Traducción de "Colaboradores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colaboradores | Contributors |
| Colaboradores | Contributors |
| Colaboradores | Contributors |
| Colaboradores | File Save As |
| Colaboradores antiguos | Former contributors |
| Cónyuges colaboradores | Assisting spouses |
| Colaboradores de la documentación | Documentation contributors |
| Correo de los colaboradores | Email contributor |
| Colaboradores de versiones anteriores | Contributors to older versions |
| Colaboradores y podcasts recomendados | Partners and featured podcasts |
| Visite la página de colaboradores | Visit contributor's homepage |
| Reducir gastos de los colaboradores externos | To reduce expenses of external co workers |
| Visite el blog de los colaboradores | Visit contributor's blog |
| Permitir que los colaboradores añadan documentos propios | Allow collaborators to add own documents |
| Visite el perfil de los colaboradores en Digg | Visit contributor's Digg profile |
| Visite el perfil de los colaboradores en Facebook | Visit contributor's Facebook profile |
| Visite el perfil de los colaboradores en LinkedIn | Visit contributor's LinkedIn profile |
| Visite la página de los colaboradores en MySpace | Visit contributor's MySpace homepage |
| Visite el perfil de los colaboradores en Reddit | Visit contributor's Reddit profile |
| Visite el perfil de los colaboradores en YouTube | Visit contributor's YouTube profile |
| Visite la fuente de los colaboradores en Twitter | Visit contributor's Twitter feed |
| Visite el perfil de los colaboradores en Wikipedia | Visit contributor's Wikipedia profile |
| Visite el perfil de los colaboradores en Xing | Visit contributor's Xing profile |
| Visite el perfil de los colaboradores en StackOverflow | Visit contributor's StackOverflow profile |
| y mis colaboradores Marcos, Aristarco, Demas y Lucas | as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers. |
| y mis colaboradores Marcos, Aristarco, Demas y Lucas | Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers. |
| Archivos de aprendizaje de los colaboradores de kde educativo | kde Edu Contributed Learning Files |
| Visite el perfil de los colaboradores en Last. fm | Visit contributor's Last. fm profile |
| Visite la fuente de los colaboradores en identi. ca | Visit contributor's identi. ca feed |
| Visite el perfil de los colaboradores en libre. fm | Visit contributor's libre. fm profile |
| Visite el perfil de los colaboradores en del. icio. us | Visit contributor's del. icio. us profile |
| Obtener información de openDesktop. org para aprender mas sobre los colaboradores | Get data from openDesktop. org to learn more about contributors |
| Saludad a Priscila y a Aquilas, mis colaboradores en Cristo Jesús | Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, |
| Saludad a Priscila y a Aquilas, mis colaboradores en Cristo Jesús | Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus |
| Así que tenemos colaboradores muy diversos en lo político, religioso y cultural. | So we have very diverse contributors in terms of political, religious, cultural backgrounds. |
| Comenzamos con Chrissy, nuestros colaboradores y yo, haciendo los modelos simples, matemáticamente perfectos. | We started out, Chrissy and I and our contributors, doing the simple mathematically perfect models. |
| Fue uno de los más cercanos colaboradores y más devotos seguidores de Hitler. | He was one of Hitler's closest associates and most devout followers. |
| De modo que comencé a trabajar con esto, junto con un grupo de colaboradores. | So I started working with this thing, with a bunch of collaborators. |
| Minogue del material tuvo un enfoque más electrónico con algunos de sus nuevos colaboradores. | Minogue's material took a harder electronic approach with some of her newer collaborators. |
| Algunos de nuestros colaboradores también tratan de sobrellevar experiencias traumáticas al cubrir las noticias. | A few of our contributors have also been trying to cope with traumatic experiences from covering the news. |
| Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois huerto de Dios, edificio de Dios | For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building. |
| Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois huerto de Dios, edificio de Dios | For we are labourers together with God ye are God's husbandry, ye are God's building. |
| A finales de año , el Eurosistema contaba con más de 3.000 colaboradores nacionales , europeos e internacionales . | ECB Annual Report 2001 3,000 national , European and international partners . |
| Una de mis mejores tareas es trabajar con pacientes maravillosos que a la vez son colaboradores. | So one of the best parts of my job is working with really great patients who are also our research collaborators. |
| Por lo tanto, nosotros debemos sostener a los tales, para que seamos colaboradores en la verdad | We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth. |