Traducción de "Cité" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En mi artículo cité muchas veces su libro. | In my article, I referred to your book a great deal. |
| Me cité para verle a las siete en punto. | I made an appointment to see him at seven o'clock. |
| La prefectura es un gran edificio situado en la Isla de la Cité, en el IV Distrito. | The prefecture is a large building located in the Place Louis Lépine on the Île de la Cité. |
| Cuándo hablé en los Oscar la semana pasada, cité a una de mis artistas favoritas, la norteamericana Nina Simone. | When I spoke at the Oscars last week, I quoted one of my favorite artists, American musician Nina Simone. |
| 8 de junio de 2010 La carrera del euro en la Cité des Sciences et de l rsquo Industrie , París | 8 June 2010 Euro run Paris at the Cité des Sciences et de l' Industrie , Paris |
| Recuerden que hace unos momentos cité esta misma línea Las personas obedecen las palabra de Dios, aun cuando parezcan irrazonables | Remember I quoted him before with this line Surrendered people obey God's word, even if it doesn't make sense. |
| Entre 1986 y 1988, residió en la Cité des Arts de Paris y participó en el stage de informática musical del IRCAM . | From 1986 to 1988, he was resident at the Cité des Arts in Paris, taking part in the computer music course at IRCAM. |
| Cité sus escritos anteriores y mostré, en primer lugar, que las reiteradas afirmaciones de Krugman de haber acertado en todo en sus comentarios económicos son falsas. | By quoting his past writings, I showed, first, that Krugman s repeated claims to have been right about everything in his economic commentary are false. |
| La encuesta que cité, la encuesta de identificación religiosa estadounidense, no desglosó los datos con respecto al nivel socioeconómico o al educativo, coeficiente intelectual u otros. | The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio economic class or education, IQ or anything else. |
| La isla comunica con el resto de París por puentes en ambas orillas del río y con la Isla de la Cité por el Puente Saint Louis. | The Île Saint Louis is connected to the rest of Paris by four bridges to both banks of the river, and to the Île de la Cité by the Pont Saint Louis. |
| Proyecto de embellecimiento de la villa de París (1789) Se trata del primer plan de réaménagement d'ensemble de la capital, con apertura de nuevas vías, reunión de las îles de la Cité y Saint Louis, rectificación del curso del Sena, etc. | Project for embellishment of the town of Paris (1789) this first plan for remanagement acts to foreground the overall refitting of the capital, with creating new passageways, reuniting the îles de la Cité and Saint Louis, correction of the course of the Seine, etc. |
| Un estudio realizado en abril por la asociación IMS Entreprendre para la Cité señalaba que los directores encuestados tienen un nivel de conocimientos sobre las discapacidades bajo , con una representación excesiva de las personas en silla de ruedas, deficientes físicos o intelectuales . | A study carried out in April by the association IMS Entreprendre pour la Cité showed that the managers questioned had a low level of knowledge of handicap, with an over representation of persons in wheelchairs, psychically or intellectually deficient persons. |
| Furaha Lugumire, enfermera del Hospital General de Referencia de Panzi, en Bukavu, fue encontrada la noche del 21 al 22 de junio de 2013 a las 00 03, inmovilizada contra el muro de una casa junto a la Cité de la joie (Ciudad de la Alegría), en Panzi. | Mrs. Furaha Lugumire, a nurse at Panzi General Hospital in Bukavu, was found on the night of June 21 22, 2013 immobilized near a wall of a house next to the City of Joy at Panzi. |
