Traducción de "Chapo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El México del Chapo | The Kingpins Mexico |
| Quién es el más buscado de México tras la caída de El Chapo? | Now that El Chapo has fallen, who is the most wanted man in Mexico? |
| En este contexto, la captura del Chapo es apenas una nota al pie de una historia mucho más complicada. | In this context, El Chapo s capture is just a footnote in a much more complicated story. |
| Han caído el Chapo y LaTuta pero los políticos delincuentes (Ángel Aguirre, Godoy Toscano y otros) siguen libres Impunidad Madame Déficit ( Alessia_mx) February 27, 2015 | El Chapo and La Tuta have fallen but political offenders (like Ángel Aguirre and Godoy Toscano, among others) continue to walk free Impunity. |
| CUIDAD DE MÉXICO La captura de Joaquín Chapo Guzmán uno de los delincuentes más buscados del mundo es apenas una victoria en la larga lucha contra los narco traficantes. | MEXICO CITY The capture of Joaquín El Chapo Guzmán one of the world s most wanted criminals is just one victory in the long fight against Mexico s narcotics traffickers. |
| La aprehensión de Gómez ocurre a poco más de un año de la caída también en México del hombre más buscado del mundo, el también narcotraficante Joaquín Guzmán, El Chapo , efectuada el 22 de febrero de 2014. | Goméz was apprehended almost a year after the February 22, 2014, capture of the most wanted man in the world, drug lord Joaquín Guzmán, known as El Chapo. |
| Hace falta mucho más para cambiar el círculo vicioso de violencia y corrupción que degrada la legalidad en México, no importa que El Chapo haya sido hasta su detención el jefe del cartel de Sinaloa, el más importante del país. | And it is not a decisive one. Much more is needed to change the vicious cycle of violence and corruption that undermines the rule of law in Mexico. |
