Traducción de "Capi" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CAPI 2.0 | CAPI 2.0 |
| Control CAPI | CAPI Control |
| La ponderación se basa en la población y el producto interior bruto de cada Estado miembro , y determina las contribuciones al capi tal del BCE , las transferencias de los activos exteriores de reserva de los BCN al BCE , la asignación de ingresos monetarios a los BCN y la asignación de los beneficios y pérdidas del BCE . | this weighting is based on the population and gross domestic product of each Member State and governs the contributions to the ECB 's capital , the transfers of the NCB 's foreign reserve assets to the ECB , the monetary income allocation of the NCBs , and the distribution of profits and sharing of losses of the ECB . |
| A fin de calcular el ajuste del valor de la participación de cada BCN participante en el valor acumulado de los recur sos propios del BCE , las ponderaciones en la clave del capi tal de cada BCN participante hasta el 30 de abril de 2004 y desde el 1 de mayo de 2004 deben expresarse como un porcentaje del capital total del BCE suscrito por todos los BCN participantes . | ( 6 ) The respective capital key weightings of each participating NCB until 30 April 2004 and from 1 May 2004 should be expressed as a percentage of the ECB 's total capital as sub scribed to by all participating NCBs for the purpose of cal culating the adjustment of the value of each participating NCB 's share in the ECB 's accumulated equity value , |
