Traducción de "Caleb" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Caleb Tennis | Caleb Tennis |
| Daniel Caleb Jones | Daniel Caleb Jones |
| Caleb Chung juega con el Pleo | Caleb Chung plays with Pleo |
| Otoniel hijo de Quenaz, hermano de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa | Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it and he gave him Achsah his daughter as wife. |
| Otoniel hijo de Quenaz, hermano de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa | And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it and he gave him Achsah his daughter to wife. |
| Foto de Caleb MacLennan (CC BY SA 2.0). | Photo by Caleb MacLennan (CC BY SA 2.0). |
| Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa | Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter as wife. |
| Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, fue quien la tomó. Y Caleb le dio por mujer a su hija Acsa | And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it and he gave him Achsah his daughter to wife. |
| de la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone | Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. |
| Los hijos que le nacieron a Hesrón fueron Jerameel, Ram y Caleb | The sons also of Hezron, who were born to him Jerahmeel, and Ram, and Chelubai. |
| Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y a Tirjana | Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah. |
| Los hijos que le nacieron a Hesrón fueron Jerameel, Ram y Caleb | The sons also of Hezron, that were born unto him Jerahmeel, and Ram, and Chelubai. |
| Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y a Tirjana | Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah. |
| Entonces Josué bendijo a Caleb hijo de Jefone, y le dio Hebrón como heredad | Joshua blessed him and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance. |
| Entonces Josué bendijo a Caleb hijo de Jefone, y le dio Hebrón como heredad | And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone | but the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone | But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh. |
| Éstos son los nombres de los jefes de la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone | These are the names of the men Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. |
| Murió Azuba, y Caleb tomó por mujer a Efrata, la cual dio a luz a Hur | Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur. |
| Éstos son los nombres de los jefes de la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone | And the names of the men are these Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. |
| Murió Azuba, y Caleb tomó por mujer a Efrata, la cual dio a luz a Hur | And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone, como su posesión | But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession. |
| Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Harán engendró a Gazez | Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez and Haran became the father of Gazez. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone, como su posesión | But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession. |
| Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Harán engendró a Gazez | And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez and Haran begat Gazez. |
| Caleb Davis Bradham, (27 de mayo de 1867 19 de febrero de 1934) fue el inventor del refresco Pepsi. | Caleb Davis Bradham (May 27, 1867 February 19, 1934) was an American pharmacist and is best known for being the inventor of Pepsi. |
| excepto Caleb hijo de Jefone el quenezeo y Josué hijo de Nun, quienes con integridad han seguido a Jehovah. | except Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun because they have followed Yahweh completely.' |
| Entonces Caleb dijo Al que ataque y tome Quiriat séfer, yo le daré por mujer a mi hija Acsa | Caleb said, He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife. |
| Éstos fueron los hijos de Caleb. Los hijos de Hur, primogénito de Efrata, fueron Sobal, padre de Quiriat jearim | These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah Shobal the father of Kiriath Jearim, |
| Los hijos de Caleb hijo de Jefone fueron Ir, Ela y Naam. Y el hijo de Ela fue Quenaz | The sons of Caleb the son of Jephunneh Iru, Elah, and Naam and the sons of Elah and Kenaz. |
| excepto Caleb hijo de Jefone el quenezeo y Josué hijo de Nun, quienes con integridad han seguido a Jehovah. | Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun for they have wholly followed the LORD. |
| Entonces Caleb dijo Al que ataque y tome Quiriat séfer, yo le daré por mujer a mi hija Acsa | And Caleb said, He that smiteth Kirjath sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. |
| Éstos fueron los hijos de Caleb. Los hijos de Hur, primogénito de Efrata, fueron Sobal, padre de Quiriat jearim | These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah Shobal the father of Kirjath jearim, |
| Los hijos de Caleb hijo de Jefone fueron Ir, Ela y Naam. Y el hijo de Ela fue Quenaz | And the sons of Caleb the son of Jephunneh Iru, Elah, and Naam and the sons of Elah, even Kenaz. |
| Después dieron Hebrón a Caleb, como Moisés había dicho. Y él echó de allí a los tres hijos de Anac | They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken and he drove out there the three sons of Anak. |
| Después que murió Hesrón en Caleb efrata, Abía, mujer de Hesrón, le dio a luz a Azur, padre de Tecoa | After that Hezron was dead in Caleb Ephrathah, then Abijah Hezron's wife bore him Ashhur the father of Tekoa. |
| Después dieron Hebrón a Caleb, como Moisés había dicho. Y él echó de allí a los tres hijos de Anac | And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said and he expelled thence the three sons of Anak. |
| Después que murió Hesrón en Caleb efrata, Abía, mujer de Hesrón, le dio a luz a Azur, padre de Tecoa | And after that Hezron was dead in Caleb ephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa. |
| Y Caleb echó de allí a los tres hijos de Anac a Sesai, a Ajimán y a Talmai, descendientes de Anac | Caleb drove out the three sons of Anak Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak. |
| Caleb hijo de Hesrón engendró a Jeriot, de su mujer Azuba. Y éstos fueron hijos de ella Jeser, Sobab y Ardón | Caleb the son of Hezron became the father of children of Azubah his wife, and of Jerioth and these were her sons Jesher, and Shobab, and Ardon. |
| Y Caleb echó de allí a los tres hijos de Anac a Sesai, a Ajimán y a Talmai, descendientes de Anac | And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak. |
| Caleb hijo de Hesrón engendró a Jeriot, de su mujer Azuba. Y éstos fueron hijos de ella Jeser, Sobab y Ardón | And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth her sons are these Jesher, and Shobab, and Ardon. |
| Entonces Caleb hizo callar al pueblo delante de Moisés, y dijo Ciertamente subamos y tomémosla en posesión, pues nosotros podremos más que ellos | Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it for we are well able to overcome it. |
| Pero Josué hijo de Nun y Caleb hijo de Jefone quedaron con vida entre aquellos hombres que habían ido a explorar la tierra | But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land. |
| Entonces Caleb hizo callar al pueblo delante de Moisés, y dijo Ciertamente subamos y tomémosla en posesión, pues nosotros podremos más que ellos | And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it for we are well able to overcome it. |
