Traducción de "Cairo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cairo. | Cairo. |
| Están en el Cairo. | They are in Cairo. |
| Has estado en El Cairo? | Have you been to Cairo? |
| La revolución ha regresado al Cairo. | The revolution has returned to Cairo. |
| Fuiste a El Cairo o a Alejandría? | Did you go to Cairo or Alexandria? |
| Alberto Cairo no hay trozos de hombres | Alberto Cairo There are no scraps of men |
| Roland Moreno (El Cairo, 11 de junio de 1945 París, 29 de abril de 2012) fue un inventor francés nacido en El Cairo. | Roland Moreno (June 11, 1945 April 29, 2012) was a French inventor, engineer, humorist and author who was the universally accepted inventor of the smart card. |
| Cairo Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire. | Cairo Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire. |
| Los sirios podrían hacer lo mismo desde el Cairo o Beirut. | Syrians in Cairo or Beirut could do the same. |
| Dos jóvenes egipcios sueñan con abrir una heladería en el Cairo. | Two young Egyptian girls dream of opening an ice cream parlour in Cairo. |
| Mientras tanto las personas salvadas sanas y salvas llegaron al Cairo. | The former hostages have arrived safely and soundly in Cairo, meanwhile. |
| Sami abandonó sus pertenencias personales en un apartamento en El Cairo. | Sami abandoned his personal possessions in a Cairo apartment. |
| Y empecé a pintar esto en las calles de El Cairo. | And I started spraying that on the streets in Cairo. |
| Ismail Al Shaer, que dirigía la Dirección de Seguridad de El Cairo | Ismail al Shaer, who led the Cairo Security Directorate (CSD) |
| La ciudad está aproximadamente a noventa minutos en automóvil de El Cairo. | The city is approximately a ninety minute automobile drive from Cairo. |
| The Big Pharaoh publica esta foto de la conmemoración en El Cairo | The Big Pharaoh shares this photograph from the event in Cairo |
| Más recientemente, Islam Atito, estudiante de ingeniería en la universidad Ain Shams de El Cairo y partidario de la proscrita Hermandad Musulmana, apareció muerto en el desierto a las afueras de El Cairo. | More recently, Islam Atito, an engineering student at Cairo s Ain Shams University who supported the outlawed Muslim Brotherhood, was found dead in the desert on the outskirts of Cairo. |
| Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco. | Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo. |
| La embajada de Alemania en Cairo rechazó tomar la posición respecto a este informe. | The German embassy in Cairo declined to comment on the report. |
| El carro de Sami fue encontrado abandonado en una área residencial en El Cairo. | Sami's car was found abandoned in a residential area in Cairo. |
| Niños en Mahalla, Cairo, jugando a ejecutar a otros niños imitando el estilo ISIS. | Children in Mahalla, Cairo, role playing the ISIS and slaughter other children ISIS style. |
| La periodista Bel Trew con base en El Cairo, tuiteó sobre los procedimientos judiciales | Cairo based journalist Bel Trew tweeted court proceedings |
| Los 19 participantes de la expedición en el desierto están en el camino a Cairo. | The 19 participants of a desert expedition were already on their way to Cairo, it said. |
| El Museo Egipcio de El Cairo también lo contrató, en donde catalogó los papiros hieráticos. | He was also employed by the Egyptian Museum in Cairo, where he catalogued hieratic papyri. |
| Y, hablando de muros, quiero compartir con Uds. la historia de un muro de El Cairo. | Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo. |
| Reuniones similares se desarrollaron en el Cairo, Tunez, Lagos, Skopje, y otras ciudades alrededor del mundo. | Other similar meetups were held in Cairo, Tunis, Lagos, Skopje, and other cities around the world. |
| Hinchas desconsolados en las afueras de la morgue Zeinhoum en El Cairo luego de la tragedia. | Distraught fans outside the Zeinhoum Morgue in Cairo after the tragedy. |
| El Dr. Saif Abdel Fattah, profesor de ciencias políticas en la Universidad de El Cairo, escribió | Dr. Saif Abdel Fattah, a political science professor at the University of Cairo, wrote |
| Yemeníes varados en El Cairo protestan frente a la embajada de Yemem hoy, 7 de abril. | yemenis stranded in Cairo protest in front of the Yemem embassy today pic.twitter.com 3Ahhx1XNVC Mazen Al Hebshi ( MazenAlHebshi) April 7, 2015 |
| Las clínicas de Alberto Cairo en Afganistán solían cerrarse durante los combates. Ahora están abiertas. En la TEDx RC2 , Cairo cuenta la poderosa historia de por qué y cómo halló humanidad y dignidad en medio de la guerra. | Alberto Cairo's clinics in Afghanistan used to close down during active fighting. Now, they stay open. At TEDxRC2 , Cairo tells the powerful story of why and how he found humanity and dignity in the midst of war. |
| Los tweets de Ocupemos Oakland parecían provenir de la Plaza Tahrir de El Cairo Nos están rodeando | The Occupy Oakland Twitter feed read like a report from Cairo s Tahrir Square they are surrounding us hundreds and hundreds of police there are armored vehicles and Hummers. |
| Después de la revolución rusa de 1917, no regresó a Rusia, residiendo en Niza y El Cairo. | Following the Russian Revolution of 1917, he never returned to Russia, residing in Nice and Cairo. |
| Y toda la crisis puede haber sido generada a partir del discurso de Abe en el Cairo. | And the entire crisis may have been ignited by a speech Abe made in Cairo in the first place. |
| Una fotografía conmovedora se publicó en Twitter de un anciano yemení durmiendo en una vereda en El Cairo. | A heartbreaking photograph was posted on Twitter of an old Yemeni man sleeping on the sidewalk in Cairo. |
| En Egipto, estableció y ocupó la cátedra de Egiptología en la universidad de El Cairo de 1924 a 1929. | In Egypt, he established and held the chair in Egyptology at the University of Cairo from 1924 to 1929. |
| France24 emitió un informe sobre los yemeníes varados en El Cairo y las penurias por las que están pasando | France24 ran a report about the stranded Yemenis in Cairo and the hardships they were facing Egypt Yemenis stranded in Cairo |
| La segunda parte se trata de planificar su vuelo para salir de Yemen y volver al Cairo por el único medio posible, por mar desde la ciudad portuaria de Mokha, en un bote que transporta ganado, a Yibuti y de ahí a El Cairo. | The second part was about planning his trip to leave Yemen back to Cairo through the only means possible, by sea from the port city of Mokha, on a boat that transports herds, to Djibouti and from there on to Cairo. |
| Afuera de la morgue de El Cairo, familias esperan noticias de los que no aparecen desde el partido de anoche. | Outside Cairo's morgue, families await news of those missing since last night's match. |
| Los armenios en Egipto conmemoraron los cien años del genocidio armenio en el monumento al soldado desconocido en El Cairo. | Armenians in Egypt commemorated the 100th anniversary of the ArmenianGenocide at Cairo's memorial of unkown soldier pic.twitter.com 3fxUEogAzB The Big Pharaoh ( TheBigPharaoh) April 24, 2015 |
| La cuarta y última parte se trataba de finalmente tomar el vuelo para salir de Yibuti hacia El Cairo, luego de adquirir otro boleto a Jordania, aún con temor de que le negaran la entrada en el aeropuerto de El Cairo porque todavía le faltaba la visa. | The fourth and last part was about finally making it to the flight out of Djibouti heading to Cairo, having to purchase another ticket to Jordan, yet fearing rejection of entry at Cairo Airport because he was still missing the visa. |
| Manifestaciones que rivalizan entre sí en el Cairo ponen de manifiesto la tremenda división en la que está sumido el país. | Competing demonstrations in Cairo reveal the deep division within the country. |
| Algunos de Uds. ya lo conocen. Creó uno de los grupos de Facebook que apoyaba la plaza Tahrir en el Cairo. | Some of you know him. He set up one of the Facebook groups behind the Tahrir Square in Cairo. |
| Tomé el no de una lápida del Museo Islámico de El Cairo y le añadí un mensaje no al gobierno militar . | So I took one no off a tombstone from the Islamic Museum in Cairo, and I added a message to it no to military rule. |
| Nuestro objetivo es ser una ciudad milenaria, al igual que muchas otras ciudades milenarias Estambul, Roma, Londres, París, Damasco, El Cairo. | Our objective is to be a millennium city, just like many millennium cities around Istanbul, Rome, London, Paris, Damascus, Cairo. |
| La Carretera Cairo Ciudad del Cabo (TAH 5) bordea el Nilo, pero tiene largas secciones sin pavimentar en Sudán y Etiopía. | The Cairo Cape Town Highway (TAH 5) follows the Nile in the east, but has long unpaved sections in Sudan, Ethiopia and Kenya. |
