Traducción de "Cómo se maneja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo se maneja esta máquina?
How do you operate this machine?
Cómo se maneja usted para hacer esto?
How do you manage to do this?
Se maneja bien.
He gets along all right.
Y para hacer eso, les explicaré cómo el cerebro maneja la percepción sensorial.
And to do that, I'll tell you about how the brain deals with sensory input.
Esta sección contiene las opciones que controlan cómo kdm maneja las peticiones XDMCP .
This section contains options that control kdm 's handling of XDMCP requests.
Tom se maneja con las palabras.
Tom has a way with words.
Un cambio de dirección en términos de cómo maneja su imagen, y de cómo toma control de su propio destino.
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
Tú maneja.
You drive.
Tom se maneja muy bien con la sierra.
Tom handles a saw very well.
Maneja con cuidado.
Drive carefully.
Tom se pone nervioso cuando Mary maneja muy rápido.
Tom gets nervous when Mary drives too fast.
Maneja con sumo cuidado.
Drive with the utmost care.
Él maneja muy rápido.
He drives very fast.
Barrichello maneja muy rápido.
Barrichello drives very fast.
Él maneja una grúa.
He drives a tow truck.
Ella le maneja bien.
She gets around him.
Este computador se maneja usando un ratón y un teclado.
This computer is operated using a mouse and keyboard.
Quienes critican al euro o cómo se lo maneja corrieron el riesgo durante mucho tiempo de ser tildados de anglosajones o, peor aún, de antieuropeos.
Those who criticize the euro or how it is managed have long run the risk of being dismissed as Anglo Saxons or, worse, anti Europeans.
Anna Mracek Dietrich Un avión que se maneja como un coche
Anna Mracek Dietrich A plane you can drive
No le hables mientras maneja.
Don't speak to him while he is driving.
Maneja con cuidado por favor.
Please drive carefully.
Mi padre maneja un restaurante.
My father runs a restaurant.
Mi tío maneja un hotel.
My uncle runs a hotel.
Él maneja su propio coche.
He drives his own car.
Él maneja un auto, no?
He drives a car, doesn't he?
Ella maneja un auto importado.
She drives an imported car.
Mi padre maneja muy bien.
My father drives very well.
Tom maneja un auto eléctrico.
Tom drives an electric car.
Maneja lento. Podrías tener un accidente.
Drive slowly. You might have an accident.
Mi hermano mayor maneja la compañía.
The company is managed by my older brother.
Tom no maneja bien las críticas.
Tom doesn't take criticism well.
Mi hermano mayor maneja aquella compañía.
My older brother manages that company.
Tom maneja muy bien la sierra.
Tom handles a saw very well.
Buddy no maneja sin la debida atención.
Buddy doesn't drive carelessly.
la otra parte es como se maneja el incremento del costo de la tecnología
The other part was how do you address this increase in cost of technology?
No maneja redirecciones HTTP, por eso se debe incluir una barra final cuando se trata de directorios.
If no wrappers for that protocol are registered, PHP will emit a notice to help you track potential problems in your script and then continue as though filename specifies a regular file.
No maneja redirecciones HTTP, por eso se debe incluir una barra final cuando se trata de directorios.
You can use a URL as a filename with this function if the fopen wrappers have been enabled.
Hablé con él acerca de cómo maneja el trabajar en Yemen y qué se trajo en su equipaje luego de un horroroso escape de la escalada de violencia de ese país.
I talked with him about how he navigates working in Yemen and what he carried back in his luggage, after a harrowing escape from Yemen s escalating violence.
Ese profesor de ciencias maneja todos los años.
That science teacher drives every year.
Krusader maneja transparentemente los siguientes tipos de archivos
Krusader transparently handles the following types of archives
Y dónde se maneja este tipo de residuos? Por lo general, en las comunidades pobres.
And where is this waste handled? Usually in poor communities.
el otro aspecto es como se maneja esto de forma eficiente cuando tienes muy pocos oftalmólogos?
The other aspect is how do you deal with this efficiently when you have very few ophthalmologists?
Si una entidad que maneja efectivo ha externalizado la comprobación de autenticidad y aptitud a otra entidad que maneja efectivo , los datos los presenta la entidad que maneja efectivo designada conforme a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 3 .
If a cash handler has outsourced the checking for authenticity and fitness to another cash handler , the data are provided by the cash handler designated in accordance with Article 3 ( 2 ) .
Mi madre nunca maneja por miedo a provocar un accidente.
My mother never drives for fear of causing an accident.
Uds. los administran . La aldea maneja esos bancos de alimentos.
You manage, the village manages these warehouses.

 

Búsquedas relacionadas : Se Maneja - Se Maneja - Maneja - No Se Maneja - También Se Maneja - No Se Maneja - Beber Mientras Se Maneja - No Se Maneja Adecuadamente - Se Maneja Con Cuidado - Se Maneja Con Cuidado - Maneja Bien - Maneja Adecuadamente - Maneja Con - No Maneja