Traducción de "Cómo se asegura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero, quién asegura que se cumplirán esas normas? | But who guarantees that these rules will actually be followed? |
| El siempre se asegura de llegar a horario. | He always makes sure to come on time. |
| Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment | Makes sure you rest now and then |
| Sí alguien luego trata de usarla, se asegura y se rompe. | If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards. |
| Así se asegura una copia perfecta de los datos audio. | This ensures a perfect copy of the audio data. |
| Él asegura ser honesto. | He claims that he is honest. |
| Asegura que es cierto. | He maintains that it's true. |
| Tom asegura ser canadiense. | Tom claims to be a Canadian. |
| Asegura que la interfaz se activará durante el proceso de arranque | Ensures that this interface gets activated during boot time |
| Nunca supo quién era , asegura. | I never found out who it was he says. |
| Él asegura que es un pintor. | He claims that he is a painter. |
| No en vano, asegura que en España se van a requerir tamaños mayores. | Not in vain, assures that in Spain major sizes are going to be required. |
| También en estos casos se asegura la coherencia entre los datos mensuales y trimestrales . | Consistency is also ensured between monthly and quarterly data in these cases . |
| Además, el abogado del creador de Wikileaks, Mark Stephens, asegura que la policía sabe dónde y cómo ponerse en contacto con el señor Assange . | In addition, the lawyer of the creator of Wikileaks, Mark Stephens, assures that the police knows where and how to get into contact with Mr. Assange. |
| Asegura apagar todas las luces antes de salir. | Make sure to turn off all the lights before going out. |
| El niño asegura no saber nada al respecto. | The boy claims he knows nothing about it. |
| Tom asegura que disparó a María en defensa propia. | Tom claims he shot Mary in self defense. |
| Activista antigolpista asegura que funcionarios tailandeses amenazaron con violarla | Anti Coup Activist Says Thai Officials Threatened Her with Rape Global Voices |
| Al día siguiente, Homer le asegura a Marge que su nuevo amigo se haría cargo del techo. | The next day, Homer assures Marge that his new friend will be taking care of the roof. |
| Cómo se hace cómo funciona? | How does it work? |
| Nuestra tecnología es capaz de crecer muy rápidamente, asegura Kauffman Johnson. | Our technology is capable of ramping up very quickly, Kauffman Johnson says. |
| Cómo se formaron las galaxias? Cómo se formaron los planetas? | How did the galaxies form? How did the planets form? |
| El SNP asegura que esta pérdida se compensaría con los ingresos adicionales por el petróleo del Mar del Norte. | The SNP claims that additional revenues from North Sea oil would offset the subsidy. |
| Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan? | I mean, how do they form? How do they operate? |
| Cómo? Bueno, cómo se estropea cualquier cosa? | How do we spoil it? Well how do we spoil anything? |
| Su servidor Sieve asegura soportar TLS, pero la negociación no fue satisfactoria. | Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful. |
| En cambio, desde GM se asegura que una decisión sobre la venta de Saab debería tomarse en los próximos días. | On the other hand, GM is making sure that a decision regarding the sale of Saab should be made in the next few days. |
| Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo? | How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how? |
| Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto? | How do they relate, and how do they conflict? |
| Cómo se distribuyen? Cómo haces para que encaje? | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
| Es increible cómo no se cómo pudo suceder. | I it's unbelievable how I don't know how that can be. |
| Cómo se desarrollaron? | How did they develop? |
| Cómo se siente? | How do you feel? |
| Cómo se sienten? | How do you feel? |
| Cómo se llama? | What is your name? |
| Cómo se llama? | What is his name? |
| Cómo se comportó? | How did he behave? |
| Cómo se llama? | What's its name? |
| Cómo se escribe? | How do you spell that? |
| Cómo se escribe? | How is it spelled? |
| Cómo se llama? | What's his name? |
| Cómo se dice...? | How do you say...? |
| Cómo se siente? | What does it feel like? |
| Cómo se declara? | How do you plead? |
| Cómo se hace? | How is it made? |
Búsquedas relacionadas : Se Asegura - Se Asegura - Se Asegura - Se Asegura - Se Asegura - Se Asegura - Se Asegura - Se Asegura - Asegura - Mientras Se Asegura - No Se Asegura - Se Asegura De Que - Que Asegura - Asegura Que
