Traducción de "Butterfly" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1954 dirigió Madame Butterfly de Giacomo Puccini, con el elenco de Sofía Mendoza. | In 1954 he directed Madame Butterfly of Giacomo Puccini with the cast of Sofía Mendoza. |
| Hay una chica, Julia Butterfly Hill, quien vivió durante un año en un árbol porque quería proteger los robles silvestres. | There is a girl, Julia Butterfly Hill, who lived for a year in a tree because she wanted to protect the wild oaks. |
| Por Butterfly , Mariah Carey ganó el premio Artista Femenina Soul R B Favorita en los American Music Awards de 1998. | For Butterfly , Carey won the American Music Award for Favorite Soul R B Female Artist in 1998. |
| Controversia BitTorrent El 2 de julio de 2008, el primer sencillo del álbum Black Butterfly , Too Drunk... fue filtrado a través de BitTorrent. | BitTorrent leak controversy On July 2, 2008, the first single from the Black Butterfly album Too Drunk... was leaked through BitTorrent. |
| Su cuarto álbum, Black Butterfly , fue lanzado en septiembre 2008, y su quinto álbum, All Night Long , fue lanzado el 3 de agosto de 2010. | Their fourth album, Black Butterfly , was released in September 2008, and their fifth album, All Night Long , was released on August 3, 2010. |
| Butterfly es el séptimo álbum y sexto álbum de estudio de la cantante estadounidense Mariah Carey, lanzado el 16 de septiembre de 1997 por Columbia Records. | Butterfly is the sixth studio album by American singer songwriter Mariah Carey, released on September 16, 1997, by Columbia Records. |
| Parece ser, como Brian Burke Gaffney afirma, que la relación Glover Madame Butterfly es derivada del hecho de que las fuerzas de ocupación americanas llamaban a la antigua casa de Glover la Casa de Madame Butterfly (simplemente basándose en la vista panorámica del Puerto de Nagasaki y en el estilo euro japonés de la casa) y las autoridades de Nagasaki continuaron con esto para promocionar el turismo tras la guerra. | It is likely, as Brian Burke Gaffney points out, that the Glover Madame Butterfly connection is derived from the fact that the American Occupation forces nicknamed the former Glover House the Madame Butterfly House (purely on the basis of the panoramic view over Nagasaki Harbor and the Euro Japanese ambience of the building) and that Nagasaki authorities picked up on this as a way to promote the postwar tourism industry. |
| Asimismo también ha hecho de director escénico de producciones operísticas cómo La Traviata o Un ballo in maschera de Giuseppe Verdi Madama Butterfly de Giacomo Puccini y L'elisir d'amore de Gaetano Donizetti. | He has also been a stage Director of Opera productions like La Traviata and Un ballo in maschera by Giuseppe Verdi Madama Butterfly by Giacomo Puccini and L'elisir d'amore by Gaetano Donizetti. |
| Thomas Glover ha sido relacionado con la ópera de Giacomo Puccini Madama Butterfly, que transcurre en Nagasaki, pero no hay evidencia histórica que sostenga esta afirmación, excepto el hecho de que, en algunas fotos, la mujer de Glover, Tsuru, aparece llevando un kimono con el diseño de una mariposa. | Thomas Glover has been linked with Giacomo Puccini's opera Madama Butterfly , which is set in Nagasaki, but there is no historical evidence to support this claim, except the fact that, in some photographs, Glover's wife Tsuru appears wearing a kimono with a butterfly design on the sleeve. |
