Traducción de "Bishop" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| David Bishop | David Bishop |
| Bishop y Shard, que eran solo unos niños, se quedaron solos. | Bishop and Shard, who were only children, were left alone. |
| En su lecho de muerte, hizo jurar a Bishop proteger a Shard. | Upon her deathbed, she made Bishop swear to protect Shard. |
| Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento. | This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times. |
| Como los X Men llegan a la escena, Bishop pretende recuperar al bebé. | As X Men arrive on the scene, Bishop pretends to have attempted to retrieve the baby. |
| Reclama a la ministra de Asuntos Exteriores, Julie Bishop, que viaje a Indonesia | He is calling for the Foreign Minister Julie Bishop to go to Indonesia |
| Fue Franklin Gorin el que llevó a Stephen Bishop a Mammoth Cave en 1838. | Stephen Bishop was introduced to Mammoth Cave in 1838 by Franklin Gorin. |
| Bishop se encontró en el pasado, en el tiempo de sus héroes, los X Men. | Bishop found himself in the past, in the time of his heroes, the X Men. |
| La abuela de Bishop le enseñó muchas leyendas de los X Men, que eran antiguos aliados suyos. | Bishop's grandmother taught him many legends of the X Men, who were old allies of hers. |
| Ambos mutantes son luego atacados por el Predator X, quien violentamente arranca el brazo derecho a Bishop. | Both mutants are then attacked by Predator X, who viciously rips off Bishop's right arm. |
| Bishop encontró a los X Men, por primera vez, pero no creyó que en realidad fueran los X Men. | Bishop encountered the X Men for the first time, but did not believe that they were really the X Men. |
| Bishop y su hermana menor, Shard, fueron posteriormente criados por su abuela dentro de un campo de concentración en Brooklyn. | Bishop and his younger sister, Shard, were then subsequently raised by his grandmother within the same mutant concentration camp in Brooklyn. |
| Cuando conoció a Gambito, Bishop lo reconoció como posiblemente una versión más joven de El Testigo y luchó con él. | When he met Gambit, Bishop recognized him as possibly a younger version of the Witness and fought him. |
| El conocimiento de Bishop sobre el futuro fue lo único que se detuvo la embestida de Onslaught sobre los X Men. | Bishop's knowledge of the future was the only thing that stopped Onslaught from killing the X Men. |
| Valerie Cooper y Tony Stark (Iron Man) eligen a Bishop para actuar contra Domino, Shatterstar , y el resto de los 198 . | Val Cooper and Tony Stark let Bishop lead Micromax and Sabra into action against Domino, Shatterstar, and the rest of the 198. |
| Bishop se escapa a un futuro cercano del siglo XXI, reconstruye su brazo, y prometió encontrar a Hope una vez más. | Bishop escapes into the near future of the 21st century, reconstructing his arm, vowing to find Hope once again. |
| Dirigida por Menahem Golan y co protagonizada entre otros por Martin Balsam, Joey Bishop, Robert Vaughn, Robert Forster, Shelley Winters y George Kennedy. | It was directed by Menahem Golan and featured Martin Balsam, Joey Bishop, Robert Vaughn, Steve James, Robert Forster, Shelley Winters, and George Kennedy. |
| Tras la muerte de Bishop, Gorin escribió Puse a un guía en la cueva el bueno de Stephen, quien colaboró en los hallazgos. | Gorin wrote, after Bishop's death I placed a guide in the cave the celebrated and great Stephen, and he aided in making the discoveries. |
| En 1839 el Dr. John Croghan de Louisville compró la propiedad de Mammoth Cave, incluyendo a Bishop y los otros esclavos del anterior propietario, Franklin Gorin. | In 1839, John Croghan of Louisville bought the Mammoth Cave Estate, including Bishop and its other slaves from their previous owner, Franklin Gorin. |
| Cuando Onslaught disparó una explosión masiva de energía psiónica a los distraídos X Men, Bishop se lanzó delante de ellos y absorbió la explosión que los habría matado. | As Onslaught fired a massive blast of psionic energy at the distracted X Men, Bishop threw himself in front of them and absorbed the blast that would have killed them. |
| Peta Credlin ha sido criticada por su rivalidad con la ministra de asuntos exteriores Julie Bishop, tal como informa la periodista y bloguera de The Conversation, Michele Grattan | Peta Credlin has been criticised for her rivalry with Foreign Minister Julie Bishop, as veteran journalist and blogger at The Conversation Michele Grattan reports |
| El Testigo, entonces encarcelado en el edificio New York Stark Fujikawa, se comprometió a transferir la esencia de Shard en una matriz holográfica, si Bishop trabajaba para él durante un año. | Witness, then imprisoned at the New York Stark Fujikawa building, agreed to transfer Shard's essence into a holographic matrix if Bishop would work for him for one year. |
| Poderes Bishop es un mutante con una habilidad que le permite absorber todas las formas de energía radiante o conductores que se dirigen hacia él y liberar esa energía de sus manos. | Powers and abilities Bishop's mutant ability enables him to absorb all forms of radiant or conductive energy that are directed towards him and to release that energy from his body. |
| Después de que sus padres fueron asesinados, Bishop fue recogido por un hombre llamado LeBeau, también llamado El Testigo, que presuntamente fue el último hombre que vio a los legendarios X Men vivos. | After his parents were killed, Bishop was taken in by a man named LeBeau, also called Witness, who was reportedly the last man to see the legendary X Men alive. |
| Stephen Bishop, un esclavo afroamericano y guía de la cueva durante las décadas de 1840 y 1850, fue uno de los primeros en dibujar mapas completos de la cueva y dio nombre a muchas de sus atracciones. | Stephen Bishop, an African American slave and a guide to the cave during the 1840s and 1850s, was one of the first people to make extensive maps of the cave, and named many of the cave's features. |
| X Treme X Men Bishop fue un miembro fundador del equipo de X Men de Tormenta, los X Treme X Men, cuya misión era la búsqueda de los libros de verdad , los diarios de la mutante vidente Destiny. | X Treme X Men Bishop was a founding member of Storm's splinter team of X Men, whose mission was to search for the Books of Truth, the diaries of the precognitive mutant Destiny. |
| Biografía Primeros años Nacido cerca de 80 años en el futuro del Universo Marvel, Bishop era el hijo de aborígenes refugiados que huyeron de Australia a Estados Unidos un día antes de que fuera devastada por un ataque nuclear. | Fictional character biography Early life Born about 80 years in the future of the Marvel Universe, Bishop was the son of Aborigine mutant refugees who fled to America from Australia a day before Australia was devastated in a nuclear attack. |
| En una reciente reunión del Frente Patriótico en apoyo al candidato Edgar Lungu, uno de sus seguidores, Bishop Edward Chomba, acusó al candidato opositor Hakainde Hichilema de ser masón y un satanista que come bebés y toma sangre humana. | At a recent rally for ruling Patriotic Front candidate Edgar Lungu, one his supporters, Bishop Edward Chomba, accused opposition candidate Hakainde Hichilema of being a freemason and a satanist who eats babies and drinks human blood. |
