Traducción de "Berlin" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Berlin, 1873. | Berlin, 1873. |
| Berlin, 1877. | Berlin, 1877. |
| Berlin, 1883. | Berlin, 1883. |
| Berlin, 1883. | Berlin, 1883. |
| Berlin, 1894. | Berlin, 1894. |
| Berlin, 1895. | Berlin, 1895. |
| Berlin, 1896. | Berlin, 1896. |
| Berlin, 1901. | Berlin, 1901. |
| Berlin, 1906. | Berlin, 1906. |
| Berlin, 1907. | Berlin, 1907. |
| Berlin, 1911. | Berlin, 1911. |
| BERLIN 45 45 | BERLIN 45 45 |
| Dietz, Berlin 1931. | Dietz, Berlin 1931. |
| Springer, Berlin, 1985. | Springer, Berlin, 1985. |
| Berlin, 1910 1912. | Berlin, 1910 1912. |
| Matt Berlin Hola Leo. | Matt Berlin Hello, Leo. |
| v. Ernst von Hippel, Berlin 1931. | v. Ernst von Hippel, Berlin 1931. |
| Selbstverlag, Berlin Weimar 1919 Das Reichswährungsamt. | Selbstverlag, Berlin Weimar 1919 Das Reichswährungsamt. |
| Sündenbock und Herr der Mitte , Berlin 1996. | Sündenbock und Herr der Mitte , Berlin 1996. |
| Selbstverlag, Berlin Rehbrücke 1922 Die Diktatur in Not. | Selbstverlag, Berlin Rehbrücke 1922 Die Diktatur in Not. |
| Vogt, Berlin 1963, Matthias Grünewald Verlag, Mainz 1986. | Vogt, Berlin 1963, Matthias Grünewald Verlag, Mainz 1986. |
| La caída del muro de Berlin fue verdaderamente un acontecimiento trascendental. | The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion. |
| Selbstverlag, Berlin Rehbrücke 1922 Die Ausbeutung, ihre Ursachen und ihre Bekämpfung. | Selbstverlag, Berlin Rehbrücke 1922 Die Ausbeutung, ihre Ursachen und ihre Bekämpfung. |
| Karl Dietz Verlag Berlin, Berlín 2008, ISBN 978 3 320 02147 4. | Karl Dietz Verlag Berlin, Berlin 2008, ISBN 978 3 320 02147 4. |
| Einleitung in die philosophische Anthropologie , Berlin Leipzig 1928 Macht und menschliche Natur. | Einleitung in die philosophische Anthropologie , Berlin Leipzig 1928. |
| Physiokratischer Verlag, Berlin Leipzig 1911 Die natürliche Wirtschaftsordnung durch Freiland und Freigeld. | Physiokratischer Verlag, Berlin Leipzig 1911 Die natürliche Wirtschaftsordnung durch Freiland und Freigeld. |
| Este es Matt Berlin interactuando con Leo, presentándole a Leo un nuevo objeto. | This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object. |
| Los prototipos del Ampelmännchen fueron construidos por la empresa estatal VEB Leuchtenbau Berlin. | The prototypes of the Ampelmännchen traffic lights were built at the VEB Leuchtenbau Berlin. |
| ISBN 0 8050 4213 X Fest, Joachim Hitler Eine Biographie , Propilaeen, Berlin, 2.Aufl. | ISBN 0 8050 4213 X Fest, Joachim Hitler Eine Biographie , Propilaeen, Berlin, 2.Aufl. |
| Redigirt und herausgegeben von Dr. L. Güterbock, Berlin 1842 (Zweite unveränderte Auflage) Günter Klemmt. | Redigirt und herausgegeben von Dr. L. Güterbock, Berlin 1842 (Zweite unveränderte Auflage) Günter Klemmt Johann Lukas Schönleins unveröffentlichtes Vorlesungsmanuskript über den Keichhusten . |
| A. Burmeister Verlag, Berlin Friedenau 1927 Reichtum und Armut gehören nicht in einen geordneten Staat. | A. Burmeister Verlag, Berlin Friedenau 1927 Reichtum und Armut gehören nicht in einen geordneten Staat. |
| BERLIN Cuando la revuelta democrática en Túnez logró derrocar el antiguo régimen, el mundo reaccionó con asombro. | BERLIN When the democratic revolt in Tunisia successfully ousted the old regime, the world reacted with amazement. |
| El filósofo, Isaiah Berlin, clasificó célebremente dos estilos de pensamiento, que asoció con el erizo y el zorro. | The philosopher Isaiah Berlin famously distinguished between two styles of thinking, which he identified with the hedgehog and the fox. |
| Los fusiles G41(W) fueron producidos en dos fábricas, la Walther de Zella Mehlis y la Berlin Luebecker. | G41(W) rifles were produced at two factories, namely Walther at Zella Mehlis, and Berlin Lübecker Maschinenfabrik. |
| Verlag des Freiland Freigeld Bundes, Berlin Steglitz 1919 Die gesetzliche Sicherung der Kaufkraft des Geldes durch die absolute Währung. | Verlag des Freiland Freigeld Bundes, Berlin Steglitz 1919 Die gesetzliche Sicherung der Kaufkraft des Geldes durch die absolute Währung. |
| Isaiah Berlin lo dijo de esta manera, La ley marca fronteras, no dibujadas artificialmente, en las que los hombres serán inviables. | Isaiah Berlin put it this way Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. |
| , Nach dessen neuesten Vorlesungen niedergeschrieben und herausgegeben von einem seiner Zuhörer, Zürich 1840 Schoenlein's klinische Vorträge in dem Charité Krankenhause zu Berlin. | , Nach dessen neuesten Vorlesungen niedergeschrieben und herausgegeben von einem seiner Zuhörer, Zürich 1840 Schoenlein's klinische Vorträge in dem Charité Krankenhause zu Berlin. |
| Erfurt Berlin 1921 Denkschrift für die Gewerkschaften zum Gebrauch bei ihren Aktionen in der Frage der Währung, der Valuta und der Reparationen. | Erfurt Berlin 1921 Denkschrift für die Gewerkschaften zum Gebrauch bei ihren Aktionen in der Frage der Währung, der Valuta und der Reparationen. |
| Más tarde afirmó que Christina Berlin, una amiga suya angloamericana, le ayudó a ingeniar su deserción durante la gira de Londres de 1970. | He later stated that Christina Berlin, an American friend of his, helped engineer his defection during his 1970 tour of London. |
| Günter Wollert Reiner Lidschun Wilfried Kopenhagen, Illustrierte Enzyklopädie der Schützenwaffen aus aller Welt Schützenwaffen heute (1945 1985) , Berlin Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik, 1988. | Günter Wollert Reiner Lidschun Wilfried Kopenhagen, Illustrierte Enzyklopädie der Schützenwaffen aus aller Welt Schützenwaffen heute (1945 1985) , Berlin Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik, 1988. |
| Estas obras fueron presentadas por el director belga René Jacobs junto con la Akademie für Alte Musik Berlin y la Freiburger Barockorchester con instrumentos originales. | These works were performed by Belgian conductor René Jacobs together with the Akademie für Alte Musik Berlin and the Freiburger Barockorchester on period instruments. |
| (en alemán) Günter Wollert Reiner Lidschun Wilfried Kopenhagen, Illustrierte Enzyklopädie der Schützenwaffen aus aller Welt Schützenwaffen heute (1945 1985) , Berlin Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik, 1988. | Günter Wollert Reiner Lidschun Wilfried Kopenhagen, Illustrierte Enzyklopädie der Schützenwaffen aus aller Welt Schützenwaffen heute (1945 1985) , Berlin Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik, 1988. |
| Mendelsohn más tarde dirigiría a Falco en su película Judy Berlin , por la que ganó honores a Mejor Director en el Festival de Cine de Sundance. | Mendelsohn would go on to direct Falco in his feature film Judy Berlin , for which he won Best Director honors at the Sundance Film Festival. |
| Than, K. Ryszard, C. Shyi Ming (a cura di), Computational Collective Intelligence , Semantic Web, Social Networks and Multi agent Systems, Springer, Berlin Heidelberg NY 2009, pp. | Than, K. Ryszard, C. Shyi Ming (a cura di), Computational Collective Intelligence , Semantic Web, Social Networks and Multi agent Systems, Springer, Berlin Heidelberg NY 2009, pp. |
| La edición estándar del texto original griego es la de Karl Hude (1860 1936) en el Corpus medicorum graecorum (2ª ed., Berlin, Akademie Verlag, 1958, ver en línea). | A more recent standard edition is by Karl Hude (1860 1936) in the Corpus medicorum graecorum (2nd ed., Berlin, Akademie Verlag, 1958, online). |
