Traducción de "Berg" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Urdang, Laurence Flexner, Stuart, Berg. | Urdang, Laurence Flexner, Stuart, Berg. |
| El señor Berg te está ayudando. | Mr. Berg is helping you. |
| El señor Berg los está ayudando. | Mr. Berg is helping you. |
| Fotos e imágenes de Erika Berg, utilizadas con autorización. | Photos and illustrations provided by Erika Berg, used with permission |
| Berg espera poder publicar el libro con financiación de Kickstarter. | Berg is hoping to publish the book using Kickstarter funding. |
| La compañía danesa de chocolates Anthon Berg abrió una denominada tienda generosa en Copenhague. | The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen. |
| Durante su trabajo voluntario, Berg entendió que cada refugiado tiene una historia de humildad inquietante e inspiradora para compartir . | In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share. |
| En 1925, fue estrenada la ópera Wozzeck de Alban Berg, en una producción dirigida por Erich Kleiber en presencia del compositor. | In 1925, Alban Berg's Wozzeck , was given its premiere in a production conducted by Erich Kleiber in the composer's presence. |
| Berg cuenta que el libro que está preparando puede ayudar a crear conciencia sobre la importancia de defender la paz en Myanmar | Berg says the book she's compiling can help spread awareness about peace advocacy in Myanmar |
| Otro usuario de Facebook, Svein Berg parodió a Beckham diciéndole que él estaba en Vietnam para promover una marca de bebida alcohólica | Another Facebook user Svein Berg parodied Beckham by telling him that he was in Vietnam to promote an alcoholic drink brand |
| Filip Berg (2 de octubre de 1986) es un actor sueco conocido por la interpretación de Sebbe en la película Hip Hip Hora! . | Filip Niclas Berg (born 2 October 1986 in Danderyd, Stockholm County) is a Swedish actor probably best known for his role as Sebbe in the movie Hip Hip Hora! |
| Remodelada totalmente en estilo barroco (rococó) en 1712, y la formación de la parte del Hofmark Erling (Heiliger Berg Andechs) dieron muestra de esta prosperidad, hasta su secularización en 1803. | In 1458 it was raised to the status of an abbey, and thenceforth enjoyed a period of uninterrupted prosperity, completely remodeled in Baroque style in 1712, and forming part of the Hofmark Erling (Heiliger Berg Andechs) until its secularization in 1803. |
| Con la ayuda de familias y amigos, la autora estadounidense Erika Berg lleva a cabo estos talleres por dos motivos promover la paz en Myanmar y brindar apoyo terapéutico a los refugiados que sufren traumas. | With help from family and friends, American author Erika Berg conducts these workshops for two reasons promoting peace in Myanmar and providing therapy to traumatized refugees. |
| En las elecciones federales de 1994 Heym se encontraba como un independiente en la Lista Abierta del Partido del Socialismo Democrático, y ganó una elección directa al Bundestag desde el escaño de Berlín Mitte Prenzlauer Berg. | At the federal elections in 1994 Heym stood as an independent on the Open List of the then Party of Democratic Socialism, and won direct election to the Bundestag from the seat of Berlin Mitte Prenzlauer Berg. |
| En la categoría de ópera, los nominados son Berg por Lulu de la orquesta de la Royal Opera House Adolf Hasse por Marc Antonio e Cleopatra de Ars Lyrica Houston Kaija Saariaho por L'Amour de Loin de la Deutsches Symphonie Orchester Berlin Rodion Shchedrin por The Enchanted Wanderer de la orquesta y coro del Mariinsky Theatre y Arthur Sullivan por Ivanhoe de la BBC National Orchestra of Wales. | In the opera category, the nominees are Berg's Lulu from the Orchestra of the Royal Opera House Adolf Hasse's Marc Antonio e Cleopatra from Ars Lyrica Houston Kaija Saariaho's L'Amour de Loin from Deutsches Symphonie Orchester Berlin Rodion Shchedrin's The Enchanted Wanderer from the Orchestra and Chorus of the Mariinsky Theatre and Arthur Sullivan's Ivanhoe from the BBC National Orchestra of Wales. |
