Traducción de "Bebed" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Drink Hearty Drnk Shangha

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bebed.
Drink.
Bebed algo.
Drink something.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink with relish, (they will be told), (as recompense) for what you had done.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat and drink with relish as reward for what you had done.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink with pleasure, a reward for what you used to do.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat and drink with pleasure, the reward of your deeds.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.'
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink with relish for that which ye have been working.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
'Eat and drink with relish that which ye have been working.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink with happiness because of what you used to do.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat and drink comfortably for that which you used to do.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink happily, for what you used to do.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat and drink pleasantly, for what you used to do.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
(They will be told) Eat and drink to your hearts' content as a reward for your deeds.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat and drink and may every joy attend you as a reward for your deeds.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
(And it is said unto them) Eat and drink in health (as a reward) for what ye used to do,
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
(Unto them it is said ) Eat, drink and welcome, O ye blessed, in return for what ye did.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
They will be told Enjoy your food and drink, as a reward for what you used to do.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
They will be told Enjoy your food and drink, a reward for what you used to do.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
(It will be said) 'Eat and drink with a good appetite because of that which you did'
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
(It shall be said to them) 'Eat and drink, with a good appetite, for all that you did'
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
They will be told , Eat and drink in satisfaction for what you used to do.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Being told , Eat and drink in satisfaction for what you used to do.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
They will be told, Eat and drink to your heart's delight for what you have done .
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
(They will be told), Eat and drink in good health as a reward for what you have done .
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink pleasantly for what you did,
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat and drink pleasantly because of what you did.
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds,
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
They will be told , Eat and drink with relish in return for what you did in life
Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
(To them will be said ) Eat and drink ye, with profit and health, because of your (good) deeds.
Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Eat ye and drink ye to your heart's content for that ye worked (Righteousness).
Venid, comed mi pan y bebed mi vino que yo he mezclado
Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!
Venid, comed mi pan y bebed mi vino que yo he mezclado
Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
(And told ) Eat and drink to your fill as reward for (good) deeds you had done in days of yore.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Eat and drink with pleasure the reward of what you sent ahead, in the past days.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
'Eat and drink with wholesome appetite for that you did long ago, in the days gone by.'
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Eat and drink with benefit for that which ye sent on beforehand in dayspast.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Eat and drink at ease for that which you have sent on before you in days past!
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Eat and drink merrily for what you did in the days gone by.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
(They will be told) Eat and drink with good cheer as a reward for the good deeds you did in the days that have passed by.
Comed y bebed, pero no cometáis excesos, que Él no ama a los inmoderados!
Lo! He loveth not the prodigals.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
(And it will be said unto those therein) Eat and drink at ease for that which ye sent on before you in past days.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
He will be told Enjoy your food and drink, for what you had sent in advance in past days for your future life .
Comed y bebed, pero no cometáis excesos, que Él no ama a los inmoderados!
Eat and drink, and do not waste. He does not love the wasteful.