Traducción de "Barbie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Stephanie Deutsch Barbie. | Stephanie Deutsch Barbie. |
| Sí. Es verdad. Esta es Barbie. | Yes. That's right. This is Barbie. |
| Barbie en el Cascanueces es la primera de la serie de películas de animación por computadora de Barbie, todas ellas con la voz de Kelly Sheridan como protagonista a Barbie. | It is also the first in the Barbie film series of computer animated Barbie films, all of which feature the voice of Kelly Sheridan as the Barbie. |
| Barbie tiene cabello rubio y ojos azules. | Barbie has blond hair and blue eyes. |
| La historia vuelve con Kelly y Barbie. | The story goes back to Kelly and Barbie. |
| ) 40 Jahre Barbie World Info Verlag 1998. | ) 40 Jahre Barbie World Info Verlag 1998. |
| Warnecke, Dieter Barbie im Wandel der Jahrzehnte Heyne 1995. | Warnecke, Dieter Barbie im Wandel der Jahrzehnte Heyne 1995. |
| Esta es Fulla. Fulla es la versión árabe de Barbie. | This is Fulla. Fulla is the Arab world's answer to Barbie. |
| Forever Barbie The Unauthorized Biography of a Real Doll Avon Books 1995. | Forever Barbie The Unauthorized Biography of a Real Doll Avon Books 1995. |
| Rolf Hausser's Story (Entrevista en la revista Barbie Bazaar , febrero de 2000). | Rolf Hausser's Story (Interview in the magazine Barbie Bazaar , February 2000). |
| esto es lo que encontrará acerca de Barbie. Esto es, no hay mucho más allá de la definición, incluyendo fabricantes en plural ahora comúnmente producen muñecas étnicamente diversas, como esta Barbie negra. Lo cual es mucho mejor que lo que encontrarán en la encyclopedia.com, que es Barbie, Klaus. | This is what you'll find out about Barbie. This is it, there's nothing more to the definition, including, manufacturers plural now more commonly produce ethnically diverse dolls, like this black Barbie. Which is vastly better than what you'll find in the encyclopedia.com, which is Barbie, Klaus. |
| Esto, es una Barbie andante Yo dije, oh, ésto es lo que hace falta! | This is a walking Barbie I said, Oh, this is it! |
| Kelly y Barbie bailan con la música y Kelly finalmente logra hacer el paso bien. | Kelly and Barbie dance to the music and Kelly finally gets her steps right. |
| Ahora, según los defensores del choque de civilizaciones, tanto Barbie como Fulla ocupan esferas completamente separadas. | Now, according to proponents of the clash of civilizations, Barbie and Fulla occupy these completely separate spheres. |
| Los objetos varían desde un perro y un plato satélite hasta una barbie y un Simpson. | The objects vary from dog and satellite dish to barbie and Simpson. |
| A diferencia de Barbie, ella sólo fue producida durante ocho años y nunca alcanzó la importancia de la muñeca americana. | Unlike Barbie, Bild Lilli was produced for only eight years and never reached the importance of the American doll. |
| Es el primer musical en la serie de películas de Barbie, configurándose como la cuarta entrega en dicha serie de filmes. | Barbie as the Princess and the Pauper is a 2004 direct to video computer animated Barbie film, and the first musical in the Barbie film series. |
| Pero en libros acerca de Barbie o de el estilo de vida alemán en los años '50 hay capítulos dedicados a Lilli . | However, in several books about Barbie or the German lifestyle in the Fifties there are chapters dedicated to Bild Lilli. |
| Adelaida, de 4 años, desea una muñeca o una bicicleta, mientras a su hermana Isabel, de 3 años, le gustaría un muñeca Barbie. | Adelaida, 4 years old, wants a doll or a bicycle, while her sister Isabel, 3 years old, would like a Barbie doll. |
| Ahora bien, si ustedes tienen una niña pequeña, y ella va y escribe bueno, no tan pequeña, mediana y ella trata de hacer una investigación acerca de Barbie. | Now, if you have a little girl, and she goes and writes to well, not so little, medium little tries to do research on Barbie. |
| Y tomó el plato de la Barbie de mi hija lo puse justo donde un grupo de hormigas carpinteras estaban haciendo campos de desechos, todos los días, en mi casa, y las hormigas fueron atraídas al micelio porque no tenía esporas. | And I got my daughter's Barbie doll dish, I put it right where a bunch of carpenter ants were making debris fields, every day, in my house, and the ants were attracted to the mycelium, because there's no spores. |
| En la Universidad Global de TED, Shereen El Feki muestra cómo algunas culturas árabes están tomando sellos característicos de la cultura popular occidental videos musicales, cómics, hasta Barbie dándoles un toque culturalmente apropiado. Los medios de comunicación hibridados muestran que dos civilizaciones, en vez de dividirse, pueden encajarse. | At TEDGlobal University, Shereen El Feki shows how some Arab cultures are borrowing trademarks of Western pop culture music videos, comics, even Barbie and adding a culturally appropriate twist. The hybridized media shows how two civilizations, rather than dividing, can dovetail. |
| Así es que cuando me convertí en Vulnerabilidad TED, a modo de personaje de acción, como la Barbie Ninja, pero yo como Vulnerabilidad TED, pensé, voy a sacarme esto de la vergüenza de encima, porque ya pasé seis años estudiando la vergüenza antes de haber empezado a escribir y hablar sobre vulnerabilidad. | So when I became Vulnerability TED, like an action figure like Ninja Barbie, but I'm Vulnerability TED I thought, I'm going to leave that shame stuff behind, because I spent six years studying shame before I really started writing and talking about vulnerability. |
