Traducción de "Búsqueda rápida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Búsqueda - traducción : Búsqueda - traducción : Búsqueda rápida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Búsqueda rápida | Quicksearch |
| Búsqueda rápida | Quicksearch non match |
| Búsqueda rápida | Quicksearch match |
| Búsqueda rápida | Quick search |
| Búsqueda rápida | Quick search |
| Preferencias Búsqueda rápida | Settings Show Quick Search |
| Centrar en búsqueda rápida | Focus on Quick Search |
| Centrarse en búsqueda rápida | Set Focus to Quick Search |
| Mostrar la búsqueda rápida | Show Quick Search |
| Ocultar la búsqueda rápida | Hide Quick Search |
| Centrarse en búsqueda rápida | Default Template |
| Nuevo estilo de búsqueda rápida | New style quicksearch |
| Búsqueda rápida sensible a mayúsculas | Case sensitive quicksearch |
| Búsqueda rápida hacia atrásMedia controller element | Seek quickly back |
| Búsqueda rápida hacia adelanteMedia time description | Seek quickly forward |
| Mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta | Show folder quick search field |
| Mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta | Headers as Is |
| Reanudando la indexación de archivos para búsqueda rápida. | Resuming indexing of files for fast searching. |
| Botón de búsqueda rápida hacia adelanteMedia controller element | Seek Forward Button |
| Botón de búsqueda rápida hacia atrásMedia controller element | Seek Back Button |
| Mostrar el campo de entrada de búsqueda rápida en carpeta | Show folder quick search line edit |
| Si está activada, la barra de búsqueda rápida se hará visible y le permitirá buscar mensajes que coincidan con un texto de búsqueda. | If enabled, the Quick Search bar which allows you to quickly search for messages matching a search text is visible. |
| Una rápida búsqueda en Google arroja una buena cantidad de debates sobre el tema (en español, claro). | A quick Google search returns more than a few mainstream discussions of the issue (in Spanish, of course). |
| Tom no sabía el significado de anglofobia, así que hizo una búsqueda rápida en la web para ver si podía encontrar qué significaba. | Tom didn't know the meaning of anglophobia, so he did a quick web search to see if he could find out what it meant. |
| La Barra de herramientas de búsqueda rápida puede filtrar con rapidez la lista de contactos, tecleando unas pocas letras del nombre de un contacto. | The Quick Search Toolbar quickly filters the contact list, by typing a few letters from a contact's name. |
| Rápida | Fast |
| Elección rápida | A quick choice |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Tecla rápida | Hotkey |
| Ayuda rápida | Quick Help |
| Aproximación rápida | Fast approximation |
| codificación rápida | fast encoding |
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Cola rápida | Fast Queue |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Selección rápida | Quick Select |
| Selección rápida | Quick Select |
| Navegación rápida | Quick Navigation |
| Escritura rápida | Fast Writes |
Búsquedas relacionadas : Búsqueda - Pasta Rápida - Rápida Velocidad - Elasticidad Rápida - Carga Rápida - Lectura Rápida - Carga Rápida - Retroalimentación Rápida - Retroalimentación Rápida
