Traducción de "Asignatura escolar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asignatura escolar - traducción : Escolar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Física es mi asignatura favorita.
Physics is my favorite subject.
Esta es mi asignatura favorita.
This is my favourite subject.
Matemáticas es una buena asignatura.
Mathematics is a good subject.
Las matemáticas son mi asignatura favorita.
Mathematics is my favorite subject.
Educación física es una asignatura requerida?
Is physical education a required course?
Solo unos pocos estudiantes entendieron la asignatura.
Only a few students understood the matter.
Solo unos pocos estudiantes entendieron la asignatura.
Only a few students understood the assignment.
Pude enseñarles geografía, una asignatura más apasionante.
Could teach them the more exciting topic of geography.
Acoso escolar.
Bullying.
Cuál es la asignatura que más te gusta?
What subject do you like best?
Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy.
We study English, and that subject is important today.
Él me explicó cómo debía abordar la asignatura.
He enlightened me on how I should attack the subject.
Para mí, la historia es una asignatura fascinante.
For me, history is a fascinating subject.
Tienes uniforme escolar?
Do you have a school uniform?
El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.
English has become my favorite subject.
Matemáticas era su asignatura más débil en el colegio.
Mathematics was his weakest subject in school.
Perdí el autobús escolar!
I missed the school bus!
Sin embargo, quienes tienen interpretación como asignatura principal no pueden actuar.
However, acting majors are not supposed to act.
Cuándo es tu fiesta escolar?
When is your school festival?
Tenemos una excelente biblioteca escolar.
We have a great school library.
Tom rio nerviosamente como una escolar.
Tom giggled like a schoolgirl.
Tienes que ir en el omnibus escolar.
You have to go in a school bus.
Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado .
Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy .
Sabadell espera captar en tres años un millón de clientes particulares, su asignatura pendiente.
Sabadell hopes to catch in three years a million particular clients.
Cómo lo está llevando con su trabajo escolar?
How is he getting along with his school work?
El año escolar empieza el 10 de abril.
The school year begins on the 10th of April.
La tasa de deserción escolar llega al 70 .
School dropout rate is up to 70 percent.
16 del Distrito Escolar Brandsen y algunas casas.
16 of District Brandsen, and few houses.
Por qué es una parte tan importante de la educación, esa suerte de asignatura obligatoria?
Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject?
Chica 4 Montamos un periódico escolar en la computadora.
Girl 4 We make a school newspaper on the computer.
Una tormenta de nieve inusual arruinó nuestro viaje escolar.
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
In Japan a new school year starts in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan a new school year starts in April.
Se hizo amiga de ellos en el festival escolar.
She made friends with them at the school festival.
En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.
Tom no sabe que Mary aún es una escolar.
Tom doesn't know that Mary is still a high school student.
Este sistema escolar emplea a más de 1.700 profesionales.
The school system employs a professional staff of more than 1,700.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year starts in April.
Bueno, no voy a explicar esta ecuación pero la física teórica es realmente una asignatura increíble.
Well, I'm not going to explain this equation, but theoretical physics is really an amazing subject.
Más o menos al mismo tiempo que Internet se volvía una herramienta educativa yo me iba de Wisconsin a Kansas, a un pueblito de Kansas, donde se me dio una oportunidad para enseñar en un pueblito encantador, en un distrito escolar rural de Kansas donde enseñaba mi asignatura favorita gobierno estadounidense.
Right about the time that the Internet gets going as an educational tool, I take off from Wisconsin and move to Kansas, small town Kansas, where I had an opportunity to teach in a lovely, small town, rural Kansas school district, where I was teaching my favorite subject, American government.
La asignatura de historia y geografía sale reforzada de la reforma de la enseñanza secundaria, según Chatel
History Geography are strengthened by the secondary schools reform, according to Chatel
Crees que muchos grupos del próximo ciclo escolar deberían probarlo?
Do you think a lot of classes next school year should try this thing out?
Es un viejo recinto escolar de Nueva York, nada lujoso.
It's an old New York school building, nothing fancy.
Las APA de varios lugares están debatiendo el reglamento escolar.
PTAs in various places are discussing school regulations.

 

Búsquedas relacionadas : Asignatura Optativa - Asignatura Pendiente - Asignatura Obligatoria - Asignatura Básica - Asignatura Pendiente - Asignatura Inglés - Asignatura Optativa Obligatoria - Asignatura Optativa Obligatoria - En Esta Asignatura - Asignatura De Título - Entorno Escolar - Grado Escolar - Intercambio Escolar