Traducción de "Arriesgó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él arriesgó su vida para salvarla. | He risked his life to save her. |
| Ella arriesgó su vida para salvarle. | She risked her life to save him. |
| Él arriesgó su vida por aquello. | He risked his life for it. |
| Tom arriesgó su vida para salvar a Mary. | Tom risked his life to save Mary. |
| Ella arriesgó su vida para proteger a su hijo. | She risked her life to protect her child. |
| Tom se arriesgó a meterse en problemas por mí. | Tom risked getting in trouble for me. |
| Arriesgó su vida al acercase a personas cuyas familias había asesinado. | He risked his life as he walked up to people whose families he'd murdered. |
| Ella ha tenido que huir por que se arriesgó a reimprimir la caricatura de hebdo. | She is on the run cz she dared to reprint hebdo cartoon. |
| Era emprendedor, arriesgó su vida haciendo carbón para reunir dinero con que pagar sus derechos escolares. | He was enterprising he risked his life to burn charcoal to raise his school fees. |
| Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes. | He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. |
| Pero quiero dejar constancia otra vez que era incapaz de levantar un dedo contra Rusia, país por el que arriesgó su propia vida durante muchos años. | But I want to note again that he was incapable of lifting so much as a finger against Russia, a country for which he risked his own life for many years. |
| Deng, que arriesgó su autoridad y la del Partido Comunista Chino (PCC) para romper con la convención maoísta y lanzar la revolución económica de China, murió en 1997. | Deng, who risked his authority and that of the Chinese Communist Party (CCP) to break with Maoist convention and launch China s economic revolution, died in 1997. |
| Él arriesgó su vida cuando mató al filisteo, y Jehovah dio una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste por qué, pues, pecarás contra sangre inocente, dando muerte a David sin motivo | for he put his life in his hand, and struck the Philistine, and Yahweh worked a great victory for all Israel. You saw it, and rejoiced. Why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause? |
| Él arriesgó su vida cuando mató al filisteo, y Jehovah dio una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste por qué, pues, pecarás contra sangre inocente, dando muerte a David sin motivo | For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel thou sawest it, and didst rejoice wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause? |
