Traducción de "Arañas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sabes lo que odio? Las arañas, odio las arañas. | You know what I hate? I hate spiders. |
| Aborrezco las arañas. | I abhor spiders. |
| Odian las arañas. | They hate spiders. |
| Las arañas tejen redes. | Spiders spin webs. |
| Él odia las arañas. | He hates spiders. |
| Está infestado de arañas. | It's crawling with spiders. |
| Odio a las arañas. | I hate spiders. |
| Me dan miedo las arañas. | Spiders scare me. |
| Él comió insectos y arañas. | He ate insects and spiders. |
| No me gustan las arañas. | I don't like spiders. |
| Le tengo miedo a las arañas. | I'm afraid of spiders. |
| María le teme a las arañas. | Mary is afraid of spiders. |
| Sabes qué odio? Odio las arañas. | You know what I hate? I hate spiders. |
| A las arañas les gusta hacer telarañas. | Spiders like to build spiderwebs. |
| Algunas personas tienen miedo de las arañas. | Some people are afraid of spiders. |
| Las arañas no son insectos sino arácnidos. | Spiders aren't insects but arachnids. |
| A Tom le dan miedo las arañas. | Tom is afraid of spiders. |
| Los enemigos son calaveras, serpientes y arañas. | Enemies are skulls, snakes, and spiders. |
| No todas las especies de arañas son venenosas. | Not all species of spiders are poisonous. |
| Emilia no les tiene miedo a las arañas. | Emily isn't afraid of spiders. |
| Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones. | Spiders always weave their webs in three dimensions. |
| Las arañas fritas son una especialidad regional en Camboya. | Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia. |
| Es bien sabido que las arañas no son insectos. | It's a well known fact that spiders aren't insects. |
| Las arañas, los escorpiones y las garrapatas son arácnidos. | Spiders, scorpions, and ticks are arachnids. |
| Sabes lo que no aguanto? Las arañas, las odio. | You know what I hate? I hate spiders. |
| Los escitódidos (Scytodidae) son una familia de arañas araneomorfas. | Spitting spiders are members of the family Scytodidae. |
| Es un hecho conocido que las arañas no son insectos. | It's well known that spiders are not insects. |
| No te sorprendas si despiertas con arañas en la boca. | Don't be surprised if you wake up with spiders inside your mouth. |
| Sabes con lo que no puedo? Las arañas, las odio. | You know what I hate? I hate spiders. |
| Son arañas relativamente grandes, pardas, alargadas y con patas robustas. | Description Nemesiidae are relatively large, brown, elongated spiders with robust legs. |
| Tal como las arañas Sicariidae y Diguetidae estas arañas son haploginas (carecen de órganos genitales femeninos endurecidos) y tienen seis ojos, que están ordenados en tres pares. | Like the Sicariidae and Diguetidae these spiders are haplogyne (lack hardened female genitalia) and have six eyes, which are arranged as three pairs. |
| Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad. | Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship. |
| Tiene manteles blancos, arañas y grandes pantallas que televisan partidos de fútbol. | There are white tablecloths, chandeliers and widescreen TVs showing soccer. |
| Ah! y las arañas también. Ya sé que no son insectos, pero no me importa. | Oh take the spiders too. I know they're not insects, but I don't care. |
| En general, voy a hablar de insectos y arañas, o también vamos a llamarlos ácaros. | In general, I'm going to talk about insects and spiders, or mites, let us call them. |
| Los insectos esos organismos de 6 patas. Las arañas o los ácaros los organismos de 8 patas. | Insects, those six legged organisms and spiders or mites, the eight legged organisms. |
| Las arañas, las avispas, las lagartijas, las moscas y los murciélagos miran de lejos, a prudente distancia. | Spiders, wasps, lizards, flies, and bats admire them from a prudent distance. |
| Pueden pasar literalmente de verde a blanco debido a la succión, a la perforación, producida por estas arañas. | They can literally turn from green to white because of the sucking, piercing mouthparts of those spiders. |
| Los nemésidos o nemesíidos (Nemesiidae) son una familia de arañas migalomorfas, y los únicos miembros de la superfamilia Nemesioidea. | The Nemesiidae are a spider family of the infraorder Mygalomorphae, and the only member of the superfamily Nemesioidea. |
| Confieso que siento bastante miedo de las arañas, pero incluso un aracnófobo como yo encontró pocos motivos para sentirse preocupado. | I confess that I am rather afraid of spiders, but even an arachnophobe like me found little reason to be worried. |
| Por cierto, comen en 24 h unas 5 arañas rojas, los ácaros malos, o de 15 a 20 huevos de los ácaros plaga. | By the way, a meal for them for 24 hours is about five individuals of the spider mites, of the bad mites, or 15 to 20 eggs of the pest mites. |
| Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente | They hatch adders' eggs, and weave the spider's web he who eats of their eggs dies and that which is crushed breaks out into a viper. |
| Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente | They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. |
| Por ejemplo, si los genes de la bacteria Wolbachia son integrados por huéspedes distintos como arañas, insectos o gusanos, los descendientes de los huéspedes también son descendientes de la Wolbachia. | For example, if the bacterium Wolbachia s genes are integrated by different hosts, such as spiders, insects, or worms, the hosts offspring are also descendants of Wolbachia. |
| La enorme Gran Mezquita, iluminada por multitud de arañas, de Doha, la opulenta capital de Qatar, es un punto de encuentro de los militantes que se dirigen a aplicar la yijad en lugares tan diversos como el Yemen, Túnez y Siria. | The massive, chandeliered Grand Mosque in Doha Qatar s opulent capital is a rallying point for militants heading to wage jihad in places as diverse as Yemen, Tunisia, and Syria. |