Traducción de "Aquí se va" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción :
Palabras clave : Stay Around Come

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por aquí se va al Prado?
Is this the direct way to the Prado?
Tom se va a sentar aquí.
Tom is going to sit here.
Por cuánto se va a quedar aquí?
How long will you be staying here?
Usted se va a quedar aquí en el hotel?
Are you going to stay here in the hotel?
aquí va el logo
here comes the logo
Podría decirme cómo se va de aquí a Park Street?
Could you tell me how to get to Park Street from here?
Va a estar aquí pronto?
Will he be here soon?
Cuánto tiempo va a quedarse aquí?
How long will you be staying here?
Tom va a ser feliz aquí.
Tom is going to be happy here.
Aquí está la lagartija escalando una superficie vertical, aquí va, en tiempo real, aquí va otra vez. Obviamente tenemos que lentificar esto un poco.
Here's the gecko running up a vertical surface. There it goes, in real time. There it goes again. Obviously, we have to slow this down a little bit.
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
(Do you think) you will be left secure here
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left peacefully in these favours over here?
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in this here,
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Shall ye be left secure in that which is here before us.
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in that which you have here?
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in what is here?
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Do you believe that you will be left here to live securely in the present state
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will ye be left secure in that which is here before us,
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in that which is here
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in this,
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left in what is here, secure from death ,
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Do you think that you will remain here peacefully forever
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in what is here
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Do you think that you will be left secure forever
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will ye be left secure, in (the enjoyment of) all that ye have here?
Aquí va uno. Perséfone no fue liberada.
Here is one. Persephone wasn't released.
No quiero parecer está bien. Aquí va.
I don't want to be okay. Here we go.
Tom siempre va a estar aquí para ti.
Tom will always be here for you.
Tom siempre va a estar aquí para usted.
Tom will always be here for you.
Ahora, dados tales patrones, aquí va nuestra idea.
Given such patterns, here was our idea.
Aquí va una breve descripción sobre su complementoName
Your short description about the plugin goes here
Aquí puede configurar el juego de caracteres que se va a usar para estos artículos.
Here you can configure the charset which is used for the articles.
Tom probablemente va a estar toda la tarde aquí.
Tom will probably be here all afternoon.
Aquí va la descripción del tema... NAME OF TRANSLATORS
The theme description goes here...
Qué va a pasar aquí a las dos y media?
What's happening here at 2 30?
Y aquí va uno Quiero continuar aún con este tema.
And so here is one that kind of goes I still just want to draw out on this issue.
Déjenme decir unas palabras acerca de la representa ción democrática. Aquí se va a originar un precedente.
Let me add a word or two on the question of democratic representation.
Así que, por ejemplo, aquí les va un juego sobre palabras.
So, for example, here's a word puzzle.
Entonces los fariseos dijeron entre sí Ved que nada ganáis. He aquí, el mundo se va tras él
The Pharisees therefore said among themselves, See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.
Entonces los fariseos dijeron entre sí Ved que nada ganáis. He aquí, el mundo se va tras él
The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
Bien, aquí va otra pregunta Se consideran a sí mismos espirituales en cualquier forma o sentido? Levanten la mano.
Okay, here's another question Do you think of yourself as spiritual in any way, shape or form? Raise your hand.
A los corales les va mejor aquí. Hay montones de peces pequeños.
The corals are doing better here. Lots of small fish.
Indique aquí como digiKam va a crear álbumes automáticamente durante la transferencia.
Set how digiKam creates albums automatically when downloading.
Ahora se va.
Now it's going to head off.
Se va desaparece.
It takes off. It's a big woosh.

 

Búsquedas relacionadas : Va Aquí - Aquí Va - Aquí Va - Pero Aquí Va - Aquí Va Algo - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Así Que Aquí Va - Se Va Se Va Se Fue - Se Muestra Aquí - Se Define Aquí