Traducción de "Aquí se nota" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Nota - traducción : Nota - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí es cuando se nota la importancia de Twitter! | This is when you realize the importance of twitter! |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 7. | Click here to change the color for grade 7. |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 6. | Click here to change the color for grade 6. |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 5. | Click here to change the color for grade 5. |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 4. | Click here to change the color for grade 4. |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 3. | Click here to change the color for grade 3. |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 2. | Click here to change the color for grade 2. |
| Pulse aquí para cambiar el color de la nota 1. | Click here to change the color for grade 1. |
| Nota esta información solo se usa en comentarios y revisiones. La información introducida aquí solo se transmitirá con su conocimiento. | Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge. |
| Se nota la diferencia? | Can you tell the difference? |
| Escriba aquí una nota que quiera mostrar de forma predefinida para cada tarea nueva. | Write here a note that you would like to be displayed as default on each new task. |
| Seleccione aquí su formato de imagen sin pérdidas preferido para convertir los archivos. Nota todos los metadatos se preservarán durante las conversiones. | Select your preferred lossless image file format to convert to. Note All metadata will be preserved during the conversion. |
| Se nota que estás inquieta. | I can tell that you're worried. |
| Puedes leer la nota completa aquí y seguir a Desireé Lozano y a Voces Visibles en Twitter. | Continue reading Desireé Lozano's and Voces Visibles' work here or on Twitter. |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | Their mark is on their faces, the trace of prostration. |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | The mark of them (i.e. of their Faith) is on their faces (foreheads) from the traces of (their) prostration (during prayers). |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | They are distinguished from others by the marks of prostration on their faces. |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | Their mark is visible on their faces, from the effect of prostration. |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | Their mark is on their faces from the trace of prostration. |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | Their faces (foreheads) are marked due to the effect of their frequent prostrations. |
| Se les nota en el rostro que se prosternan. | On their faces are their marks, (being) the traces of their prostration. |
| Está activo. No se nota la diferencia. | It's active. You can't tell the difference really. |
| Me entregó la nota y se fue. | He handed me the letter and left. |
| Cuando amas lo que haces, se nota. | When you love what you do, it shows. |
| Nota Las nuevas versiones se seleccionan automáticamente. | Note New versions are selected automatically. |
| Es inconcebible que, mientras se celebra este debate, no haya entre nosotros ni siquiera un funcionario de la Presidencia del Consejo para tomar nota de lo que aquí se diga. | PAPANDREOU, Member of the Commission (GR). Mr President, the regulations already allow for the Commission to inform the Parliament about the structural funds. |
| Se encuentran aquí. | They're here. |
| La foto es lo primero que se nota. | The photo is the first thing you notice. |
| Y se nota que ahora está muy relajado. | And you can tell, it's relaxed right now. |
| Nota Las operaciones se previsualizan antes de aplicarlas. | Note Operations are previewed first before applying them. |
| Nota del editor Raza Rumi compartió con Global Voices las capturas de pantalla de todos los tuits aquí citados. | Editor's note Raza Rumi shared with Global Voices screen captures of all of the tweets cited here. |
| ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Nota Éste es un mensaje HTML. Por razones de seguridad sólo se muestra el código HTML. Si se fía del remitente puede activar la visualización de HTML para este mensaje pulsando aquí. | Note This is an HTML message. For security reasons, only the raw HTML code is shown. If you trust the sender of this message then you can activate formatted HTML display for this message by clicking here. |
| Y aquí se acaba. | That's the end of that. |
| Aquí se puede fumar. | You can smoke here. |
| Se puede fumar aquí. | You can smoke here. |
| Aquí se habla español. | Spanish is spoken here. |
| Aquí se venden flores. | Flowers are sold there. |
| Aquí se habla francés. | French is spoken here. |
| Aquí se muestran ejemplos | Here is what some entries look like |
| Nota Los datos se basan en el SEC 95 . | Note Data are based on the ESA 95 . |
| Nota a partir del 2001 se incluye también Grecia . | Note From 2001 data include Greece . |
| No se puede localizar el texto de la nota | Unable to locate note text |
| p, li white space pre wrap Aquí debe poner la dirección IP o nombre de máquina del compañero al quiera conectarse. Nota Se aceptan tanto direcciones IPv4 como IPv6 | p, li white space pre wrap The IP address or hostname of the peer you want to connect to, should be put here. Note We accept both IPv4 and IPv6 addresses |
| Se rompen, se desintegran, y terminan aquí. | They fall apart, they disintegrate, and they end up here. |
Búsquedas relacionadas : Se Nota - Se Nota - Se Muestra Aquí - Se Define Aquí - Aquí Se Aplica - Se Muestra Aquí - Se Incorpora Aquí - Se Indica Aquí - Aquí Se Dice - Aquí Se Muestra - Se Encuentra Aquí - Se Presentan Aquí - Aquí Se Da - Se Define Aquí
