Le recomendamos que enchufe su ordenador antes de continuar.	It is recommended to plug in your computer before proceeding.
Por favor, lea la siguiente información importante antes de continuar	Please read the following important information before continuing
Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir.	Well before I go any further, this is something worth sharing.
El archivo debe ser guardado antes de poder hacerle una copia de seguridad. Desea continuar?	The file must be saved first before it can be backed up. Do you want to continue?
Si no ha usado mensajería instantánea antes, por favor lea la sección Empezando para aprender de este maravilloso mundo antes de continuar.	If you're not familiar with Instant Messaging, please read the Getting Started section to learn about this wonderful world before continuing.
Además, sería ingenuo esperar que el resto de la UE pudiera continuar simplemente como antes.	Moreover, it would be naive to expect that the rest of the EU could just go on as before.
Él lanzó un juramento incomprensible en la lengua vernácula local, antes de continuar su camino.	He uttered an incomprehensible oath in the local vernacular before going on his way.
Un proceso escputil está todavía en ejecución. Debe esperar hasta que finalice antes de continuar.	An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing.
Introduzca la información referente a la cola remota LPD este asistente los comprobará antes de continuar.	Enter the information concerning the remote LPD queue this wizard will check it before continuing.
La base de datos contiene datos que deben ser eliminados antes de utilizar Guardar como. Desea continuar?	Database contains data which must be removed before using Save As. Do you wish to continue?
Se había atascado anteriormente con la banda antes, pero decidió continuar en otra cosa.	He had previously jammed with the band before, but decided to pursue something else.
Continuar?	Continue?
Continuar	Restore
Continuar	Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
Continuar	Continue
Continuar	Wrong
Continuar	Continue
Continuar	Trash Files
Continuar?	Proceed?
Continuar	Resume
Continuar	Resume
Continuar	Follow
Introduzca la información referente al servidor remoto IPP propietario de la impresora de destino. Este asistente consultará al servidor antes de continuar.	Enter the information concerning the remote IPP server owning the targeted printer. This wizard will poll the server before continuing.
Continuar configuración de juego	Setup Game Continue
El proyecto actual se tiene que cerrar antes de compactar la base de datos. Se volverá a abrirdespués de la compactación. Quiere continuar?	The current project has to be closed before compacting the database. It will be open again after compacting. Do you want to continue?
Debemos continuar.	We must continue.
Debo continuar?	Shall I go on?
Podemos continuar?	Can we move on?
Déjame continuar.	Let me continue.
Debo continuar.	I've got to keep going.
Transferencia Continuar	Transfer Resume
Desea continuar?	Do you want to continue?
Continuar multisesión	Continue Multisession
Continuar fusionando	Continue Merging
Continuar tarea	Resume job
Continuar guardando	Continue Save
El directorio de destino no debe ser el mismo que A o B cuando tres directorio estan fusionados. Compruebe de nuevo antes de continuar.	The destination directory must not be the same as A or B when three directories are merged. Check again before continuing.
Este proceso, que enlaza una posición actual a otra posición que podría haber existido un ply antes, puede continuar indefinidamente.	This process, which links a current position to another position that could have existed one ply earlier, can continue indefinitely.
Tenemos que continuar.	We have to go on.
Decidí continuar haciéndolo.	I decided to continue doing that.
Si, Aceptar, Continuar	Yes, OK, Continue
Continuar la temporización	Continue timing
Todavía desea continuar?	Still try to proceed?
Continuar proyecto multisesión	Continue Multisession Project
Guardar y continuar	Save Continue

Búsquedas relacionadas : Antes De Continuar - Antes De Continuar - Antes De Continuar - Antes De Continuar - Antes De Continuar - Continuar Como Antes - Antes De Continuar Con - Continuar

Display this page in English