Traducción de "Anoté" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Anote - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anoté su número telefónico. | I wrote down her phone number. |
| Anoté el número de teléfono. | I made a note of the telephone number. |
| Anoté su número de teléfono. | I wrote down his phone number. |
| Anoté mi nombre en la hoja. | I filled in my name on the paper. |
| Yo anoté ese número de teléfono. | I wrote down that telephone number. |
| Anoté su número en un trozo de papel. | I wrote down his phone number on a scrap of paper. |
| Anoté su número de teléfono en mi agenda. | I took down her telephone number in my notebook. |
| Anoté Como los viernes de todo el mundo... . | I said, That's most people's Friday nights. |
| Anoté su nombre para que no se me olvidara. | I wrote down his name so I wouldn't forget it. |
| Este es un cronograma, y abajo anoté que podríamos regalarlas aquí, en dos años. | Here's sort of the schedule, and I put at the bottom we might give some away free in two years at this meeting. |
| Publiqué en todas partes. Anoté y medí todo, y expliqué en nueve meses, un grupo de niños a solas con una computadora en cualquier idioma llegarán al mismo nivel que una secretaria en Occidente. | I published everywhere. I wrote down and measured everything, and I said, in nine months, a group of children left alone with a computer in any language will reach the same standard as an office secretary in the West. |
| En lugar de escribir que la abuela murió accidentalmente, de una sobredosis de opio mientras pasaba un buen rato, en realidad anoté en la historia que la mujer se suicidó, y eso es en realidad lo que ocurrió. | Instead of writing that the grandmother died accidentally, from an overdose of opium, while having too much of a good time, I actually put down in the story that the woman killed herself, and that actually was the way it happened. |
