Traducción de "Angel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
ángel - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miguel Angel MORATINOS CUYAUBÉ | Miguel Angel MORATINOS CUYAUBÉ |
| Se llama Emerging Angel | It's called Emerging Angel. |
| Mary está viendo Tocado por un Angel . | Mary is watching 'Touched by an Angel'. |
| Foto por Angel Xavier Viera Vargas, usuario de Flickr.CC BY ND 2.0 | Photo by Flickr user Angel Xavier Viera Vargas. CC BY ND 2.0 |
| SIMA está patrocinado por Creative Visions Foundation, G technologies y Angel Station. | SIMA is sponsored by the Creative Visions Foundation, G technologies, and the Angel Station. |
| Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema. | Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire. |
| Después de que los Socios Fundadores revierten el tiempo debido a que Gunn mata a Angel, Angel renombra un ala de la biblioteca pública de Los Ángeles en honor a Fred y Wesley. | After the Senior Partners rewind time after Angel is killed by Gunn, Angel renames a wing of the L.A. public library the Burkle Wyndam Pryce Wing in honor of Fred and Wesley. |
| OVA Burst Angel Infinity fue lanzado en Japón el 23 de marzo de 2007. | OVA Burst Angel Infinity was released in Japan on March 23, 2007. |
| Darle alas a una persona responsable y aburrida sólo sería hacer una parodia de un angel. | To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel. |
| At Fate of an Angel , Daniels would lose thanks to Punk, against the debuting Matt Hardy. | At Fate of an Angel , Daniels lost to the debuting Matt Hardy after Punk interfered. |
| Most, but not all temples have the recognizable statue of the angel Moroni atop a spire. | Most, but not all temples have the recognizable statue of the Angel Moroni atop a spire. |
| Sus integrantes son Maya Chino ( Love ), Jennifer Kita ( Angel ), Rino Nakasone Razalan ( Music ) y Mayuko Kitayama ( Baby ). | The Harajuku Girls are Maya Chino ( Love ), Jennifer Kita ( Angel ), Rino Nakasone Razalan ( Music ) and Mayuko Kitayama ( Baby ). |
| El nuevo álbum consiguió otro Grammy noruego y obtuvieron un nuevo miembro, Angel, mientras recorrían Estados Unidos. | The new album also afforded them another Norwegian Grammy and they gained a new member, Angel, while touring the USA. |
| Este álbum dio B.A.P su primer victoria en un espectáculo de música en Show Champion con 1004 (Angel) . | This album gave B.A.P their first music show victory on Show Champion with 1004 (Angel) . |
| ( No dirge shall I upraise, but waft the angel on her flight with a paean of old days! ). | The poem concludes No dirge shall I upraise, But waft the angel on her flight with a paean of old days! |
| En 1998, su tercera estación, WHRA, abre con Angel 5 , una señal para África y el Medio Oriente. | In 1998, its third station, WHRA, signed on with Angel 5 , a signal for Africa and the Middle East. |
| El único error que cometió Bostaph en las nueve canciones que tocó como prueba, fue en Angel of Death . | Bostaph made one mistake out of the nine songs the band trialled him with, on Angel of Death . |
| Dos años después, su segundo servicio, Angel 2 sale al aire, cubriendo Europa y América Central y del Sur. | Its 2nd service from WHRI, Angel 2 went on the air in 1987, covering Europe, Central and South America. |
| La asociación Unidos Para Proteger a los Animales ha expresado su postura al respecto desde el portal Angel Guardián | A member of the association Unidos Para Proteger a los Animales (United to Protect Animals) told the news site Angel Guardián |
| Van a ver el David de Miguel Angel, y cuando estan cara a cara con la estatua, ambos quedan paralizados. | They go to see Michelangelo's David, and when they finally come face to face with the statue, they both freeze dead in their tracks. |
| El nombre de la compañía, TYPE MOON, tiene su origen en uno de los trabajos anteriores de Kinoko Angel Notes. | The company name Type Moon actually comes from one of Kinoko's older works, Angel Notes . |
| Luego se fueron por delante en ganar dos veces más con 1004 (Angel) , lo que demuestra el éxito de esta canción. | Then they went ahead to win two more times with 1004 (Angel) , proving the success of this song. |
| Angel of Death causó indignación por parte de los sobrevivientes del holocausto, al igual que sus familias y público en general. | Angel of Death caused outrage among survivors of the Holocaust, as well as their families and the general public. |
| Historia WHRI comenzó a funcionar en 1985 con su primer servicio, Angel 1 , cubriendo América Central, América del Sur y el Caribe. | History WHRI signed on in 1985 with their first service, Angel 1 , covering Central America, South America, and the Caribbean. |
| Es notable que, cuando el demonio de Angel se libera completamente, ataca a todo el mundo (incluyendo a Wesley y Gunn) menos a Fred. | It is notable that when Angel's demon came fully to the fore, it attacked just about everyone but Fred including Gunn and Wesley. |
| Abbruzzese escribió la música para las canciones Go, Last Exit and Angel (esta última exclusiva como single navideño de 1993 para el Ten Club). | Abbruzzese wrote the music for the Pearl Jam songs Go, Last Exit and Angel (from the 1993 fan club Christmas single). |
| Una banda tributo de Slayer llamada Dead Skin Mask lanzó un álbum musical que contenía 8 canciones, siendo Angel of Death una de ellas. | A Slayer tribute band called Dead Skin Mask released an album with eight Slayer tracks, Angel of Death being one of them. |
| El prestigioso columnista Miguel Angel Granados Chapa escribió la semana pasada quot Lo único que le falta a México es que lo orine un perro quot . | The noted columnist Miguel Angel Granados Chapa wrote last week All that s missing is for Mexico to get peed on by a dog. |
| Sin embargo, la salvación de Fred llega cuando Angel y su equipo llegan a Pylea para encontrar a Cordelia Chase, que se había quedado atrapada allí. | However, Fred's salvation comes when Angel and his crew arrive in Pylea to find Cordelia Chase, who had become trapped there. |
| Angel descubre que la única manera de salvar a Fred sería hacer regresar a Illyria al Pozo Más Profundo en Inglaterra llevando su sarcófaco al Pozo. | Angel learns that the only way to save Fred would be to draw Illyria back to the Deeper Well in England by using her sarcophagus as a beacon. |
| Después de las exitosas promociones de 1004 (Angel) , BAP inició su B.A.P Live On Earth 2014 Continent Tour con un concierto de dos días en Seúl. | After successful promotions of 1004 (Angel) , B.A.P kicked off their B.A.P Live On Earth 2014 Continent Tour with a two day concert in Seoul. |
| Sin embargo, en el ejemplar número 14 de Angel Después de la Caída explica que las manifestaciones de Fred eran sólo interpretaciones que hacía Illyria de Fred. | However, issue 14 explains that the Fred manifestations were just Illyria's interpretation of Fred with these remnants lost, Illyria reverts to her true form. |
| Pronto después de que Angelus fuera maldecido con un alma, Spike y Drusilla (que no sabían nada sobre su alma restaurada) se separan de Darla y Angel. | Shortly after Angelus is cursed with a soul, Spike and Drusilla (unaware of the ensoulment) go their separate ways from Darla and Angel. |
| An Angel's Passing Through My Room es un demo de la primera versión de Like An Angel Passing Through My Room con Frida y Agnetha como líderes vocales. | An Angel's Passing Through My Room is an early demo version of Like an Angel Passing Through My Room with both Frida and Agnetha on lead vocals. |
| Mientras Angel y Spike viajan a Inglaterra para encontrar una cura, Wesley permanece en la habitación de Fred con ella, consolándola mientras lucha brevemente, pero lentamente comienza a morir. | As Angel and Spike travel to England to find a cure, Wesley remains in Fred's bedroom with her, comforting her as she fights bravely, but slowly begins to die. |
| La grabación del nuevo álbum abarcó gran parte de 2011 y 2012, y tuvo lugar en el Real World Studios, La Granja, cerca de Cambridge, y Angel Studios en Londres. | Recording spanned much of 2011 and 2012, and took place at Real World Studios near Bath, Hamp Sound near Cambridge, and Angel Studios in London. |
| Drusilla reaparece en Angel en 2001, cuando Wolfram y Hart la traen a Los Angeles para que vuelva a convertir en vampira a Darla, que ha sido resucitada como humana. | Drusilla reappears on Angel in 2001, when Wolfram Hart brings her to Los Angeles to re sire Darla, who had been resurrected as a human but is dying of syphilis. |
| María, angel mío, te lo ruego, te lo pido de rodillas cúmpleme un único deseo! Déjame lavar el coche! No, querido Tom, eso es simplemente imposible. TIenes que tomártelo con calma! | Mary, my angel, I beseech you, on my knees I beg you grant me just one wish! Let me wash the car! No, that's simply out of the question, Tom, dear. You have to take it easy! |
| En Miénteme , Angel explica que, en 1860, cuando todavía era Angelus, se obsesionó con Drusilla, una chica bella y católica que vivía con sus padres y dos hermanas en Londres, Inglaterra. | In Lie to Me , Angel explains that, in 1860 when he was still Angelus, he became obsessed with Drusilla, a beautiful young Catholic woman who lived with her parents and two sisters in London. |
| La alineación clásica de Vio Lence (excepto Robb Flyn), Death Angel, Heathen, Forbidden (bajo su nombre original, Forbidden Evil), Anthrax, Sadus, Stormtroopers of Death y Exodus se juntaron para este concierto. | The classic Vio Lence line up (minus Machine Head's Robb Flynn), Death Angel, Heathen, Forbidden (going under their original name, Forbidden Evil), Anthrax, Sadus, Stormtroopers of Death and Exodus were among the performers. |
| El 9 de julio de 2005 una secuela del concierto, Thrash Against cancer tomaría lugar, presentaba a Testament, Lääz Rockit y a Hirax con el guitarrista de Death Angel Ted Aguilar. | On July 9, 2005, a sequel concert, Thrash Against Cancer took place, which featured Testament, Lääz Rockit and Hirax, with Death Angel guitarist Ted Aguilar. |
| Cuando descubre que Drusilla puede ser curada con la sangre de quien la convirtió, Spike captura a Angel y permite a Drusilla torturarle antes de que sea el momento de hacer el ritual. | When he discovers that Drusilla can be cured by the blood of her sire, Spike captures Angel and allows Drusilla to torture him until it is time to perform the ritual. |
| Al Sur Del Abismo (Tributo Argentino A Slayer) , un tributo a Slayer creado por Hurling Metal Records, contiene dieciséis canciones tocadas por varias bandas argentinas, Asinesia hizo la versión de Angel of Death . | Al Sur del Abismo (Tributo Argentino a Slayer) , a Slayer tribute album compiled by Hurling MetalRecords, featured sixteen tracks covered by Argentina metal bands, Asinesia covered Angel of Death . |
| En Canadá, especialmente en Quebec, surgieron varios grupos significativos como Trans X ( Living on Video ), Lime ( Angel Eyes ), Pluton the Humanoids ( World Invaders ), Purple Flash Orchestra ( We Can Make It ) o Tapps ( Forbidden Lover ). | Derivative styles 1982 89 Canada, particularly Quebec, produced several remarkable Italo disco acts, including Trans X ( Living on Video ), Lime ( Angel Eyes ), Pluton the Humanoids ( World Invaders ), Purple Flash Orchestra ( We Can Make It ), and Tapps ( Forbidden Lover ). |
| También pienso finalmente que la peseta ha recibido un trato técnicoirreprochable en su recta final hacia el euro , dicho sea en reconocimiento a lalabor de un Banco de España , ya independiente desde 1994 , gobernado porLuis Angel Rojo . | Finally , I also believe that the peseta was given irreproachable technical treatment during the final run up to the euro , this in recognition of the work of a Banco de España , independent since 1994 , governed by Luis Angel Rojo . |
Búsquedas relacionadas : Angel Azul - Angel Dulce - Cara De Angel - Ojos De Angel - Alas De Angel - Angel De La Misericordia
