Traducción de "Aman" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos aman. | They love us. |
| Las aman. | They love them. |
| Ellos se aman? | Do they love each other? |
| Ellos se aman. | They love each other. |
| Todos la aman. | Everybody loves her. |
| Todos lo aman. | Everybody loves him. |
| Todos lo aman. | Everyone loves him. |
| Ellos me aman. | They love me. |
| Porque si amáis a los que os aman, qué mérito tenéis? Pues también los pecadores aman a los que los aman | If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. |
| Porque si amáis a los que os aman, qué mérito tenéis? Pues también los pecadores aman a los que los aman | For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. |
| Todos aman su país. | Everybody loves his country. |
| Todos aman ese lugar. | Everyone loves that place. |
| Ellas aman esa canción. | They love that song. |
| Aman a sus hijos. | They love their children. |
| Ellos aman a Tom. | They love Tom. |
| Todos ellos me aman. | They all love me. |
| Mis padres se aman. | My parents love each other. |
| Tom y Sue se aman. | Tom and Sue love each other. |
| Mis padres se aman mutuamente. | Both of my parents love each other. |
| Los jóvenes aman la aventura. | Young people love adventure. |
| Todos aman a su país. | Everybody loves his country. |
| Ellos aman a sus hijos. | They love their kids. |
| Tom y Mary se aman. | Tom and Mary love each other. |
| Aunque se aman, se rompieron. | Even though they love each other, they broke up. |
| Todos aman a los títeres. | Everyone loves puppets. |
| Aquí todos aman a Ta Mok . | Everyone here loves Ta Mok. |
| Los padres aman a sus hijos. | Parents love their children. |
| Ellos aman las puestas de sol. | They love sunsets. |
| Yo sé que ellos se aman mutuamente. | I know they're in love with each other. |
| Mis padres verdaderamente aman a sus nietos. | My parents really love their grandchildren. |
| En todo el mundo las personas aman. | Around the world, people love. |
| Los gatos aman correr tras bolas de lana. | Cats love to run after balls of wool. |
| Ellos se aman profundamente el uno al otro. | They love each other deeply. |
| Como les dije, los geólogos aman los crateres. | As I told you, geologists love craters. |
| Aquellos que aman demasiado, odian con el mismo extremo. | Those who love too much, hate in like extreme. |
| Nicolás y María se aman el uno al otro. | Nicholas and Maria love each other. |
| Quisiera también explicar al mundo que los animales aman. | I would also like to tell the world that animals love. |
| Y dice, saben, los filósofos aman la argumentación racional . | And he says, you know, Philosophers love rational argument. |
| Veo cuando los hombres aman a las mujeres. Ellos les dan apenas un poco de sus vidas. Pero las mujeres, cuando aman, lo dan todo. | I see when men love women. They give them but a little of their lives. But women when they love give everything. |
| Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. | Surely men love what hastes away and forget the grievous day (ahead). |
| Vosotros, bien que les amáis, pero ellos no os aman. | Listen! |
| Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. | Indeed these people love what they have, the fleeting one, and have forsaken the immensely important day behind them. |
| Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. | Surely these men love the hasty world, and leave be behind them a heavy day. |
| Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. | Verily those love the Herein, and leave in front of them a heavy day. |
| Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. | Verily! These (disbelievers) love the present life of this world, and put behind them a heavy Day (that will be hard). |