They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.

Among those who have become Jews there are some who alter the words from their context, and make a malicious play with their tongues and seek to revile the true faith.

Some Jews take certain words out of context and by twisting their tongues to make a jest out of the true religion, say, We heard and (in our hearts) disobeyed.

Some Jews take words out of their context and say, We have heard, but we disobey, or Hear without listening.

They change the words from their (right) places and have abandoned a good part of the Message that was sent to them.

They twist the words out of their context, and they disregarded some of what they were reminded of.

They change words from their context and forget a part of that whereof they were admonished.

They distort words from their proper usages and have forgotten a portion of that of which they were reminded.

Now they displace the words of God and have forgotten their share of the guidance that they had received.

They distorted the meaning of the revealed words, taking them out of their context, and forgot much of what they were enjoined.

The changes do not materially alter the content of the annex but clarify and streamline its application .

Some of the Jews pervert words from their meanings saying, 'We have heard and we disobey' and 'Hear, and be thou not given to hear' and 'Observe us,' twisting with their tongues and traducing religion.

Of those who are Judaised, are they who pervert Words from their meanings and say We hear and we disobey, and hear thou without being made to hear, and RA'INA, twisting their tongues and scoffing at the faith!

Among those who are Jews, there are some who displace words from (their) right places and say We hear your word (O Muhammad SAW) and disobey, and Hear and let you (O Muhammad SAW) hear nothing.

Among the Jews are some who take words out of context, and say, We hear and we disobey , and Hear without listening , and Observe us, twisting with their tongues and slandering the religion.

Some of those who are Jews change words from their context and say We hear and disobey hear thou as one who heareth not and Listen to us! distorting with their tongues and slandering religion.

Among the Jews are those who pervert words from their meanings and say, We hear and disobey and Hear without listening! and Ra ina, twisting their tongues and reviling the faith.

Some Jews tampered with the words (altering) their places saying 'We have heard and we disobey' and 'Hear, without hearing' and 'Observe us (Ra'ina, in Hebrew means evil) ', twisting with their tongues traducing religion.

Among the Jews are those who distort words from their proper usages and say, We hear and disobey and Hear but be not heard and Ra'ina, twisting their tongues and defaming the religion.

Of the Jews there are those who displace words from their (right) places, and say We hear and we disobey and Hear what is not Heard and Ra'ina with a twist of their tongues and a slander to Faith.

Percentage

They pervert the words from the meanings thereof and have abandoned a good portion of that wherewith they were admonished.

(And now they are in such a state that) they pervert the words from their context and thus distort their meaning, and have forgotten a good portion of the teaching they were imparted, and regarding all except a few of them you continue to learn that they committed acts of treachery.

They changed the Words from their places and have forgotten a portion of what they were reminded.

The ECB notes that the proposed amendments do not change the current spring and autumn reporting deadlines for government accounts .

So We cursed them because of them constantly breaking their covenant, and hardened their hearts they shift the Words of Allah from their places, and have forgotten a large portion of the advices that were given to them and you will constantly learn of deceits from them, except a few so forgive them and excuse them indeed Allah loves the virtuous.

So for their breaking their compact We cursed them and made their hearts hard, they perverting words from their meanings and they have forgotten a portion of that they were reminded of and thou wilt never cease to light upon some act of treachery on their part, except a few of them.

They change the words from their places they say, If you are given this, take it, but if you are not given this, then beware!

Then, because of their breaking their covenant We cursed them and made their hearts hard they pervert words from their meanings, and have forgotten a part of what they were reminded.

They distort words beyond their proper usages, saying If you are given this, take it but if you are not given it, then beware.

But on account of their breaking their covenant We cursed them and made their hearts hard they altered the words from their places and they neglected a portion of what they were reminded of and you shall always discover treachery in them excepting a few of them so pardon them and turn away surely Allah loves those who do good (to others).

They these leaders take words out of their context and say, If this be given to you, receive it, but if not, then beware!

But because of their breach of their covenant, We cursed them, and made their hearts grow hard they change the words from their (right) places and forget a good part of the message that was sent them, nor wilt thou cease to find them barring a few ever bent on (new) deceits but forgive them, and overlook (their misdeeds) for Allah loveth those who are kind.

Small changes in Earth's orbit that occur over tens to hundreds of thousands of years alter the distribution of sunlight on Earth.

There is no functional difference between any of the categories. These categories are designed to help organize your file associations, but they do not alter the associations in any way.

Game changing new technologies and treatments are transforming the practice of medicine, dramatically altering the patient experience, and creating conditions for even more breakthroughs.

There are some changes, but they are technical changes and do not alter the fundamental purpose of the law, which is to significantly tighten the Government's control over civil society if adopted.

Of course, crime, terrorism, conflict, and political instability severe enough to cause a total breakdown of law and order significantly impede creativity and innovation.

Whomsoever God desires to try, thou canst not avail him anything with God.

And whosesoever temptation Allah Willeth, thou shalt not avail him against Allah in aught.

They distort words from their places, and they say, If you are given this, accept it but if you are not given it, beware.

They say to people 'If such and such teaching is given to you, accept it if you are not given that, then beware!

He whom Allah doometh unto sin, thou (by thine efforts) wilt avail him naught against Allah.

They pervert words from their meanings, say, If you are given this, take it, but if you are not given this, beware!

They pervert the words in their places and say 'If you are given this, accept it if not, then beware' Whomsoever Allah wishes to try, you will not own anything with Allah concerning him.