Traducción de "Agua de la ciudad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agua - traducción : Agua - traducción : Agua de la ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Ciudad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toda la ciudad estaba bajo agua. | All of the city was under water. |
| El lago abastece de agua a la ciudad. | The lake supplies the city with water. |
| Los habitantes de la ciudad dependen del río para beber agua. | The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water. |
| Este lago suministró nuestra ciudad con agua. | This lake supplies our city with water. |
| Venecia es una ciudad en el agua. | Venice is a city on water. |
| Sin electricidad sin agua no hay vida en la ciudad. | No electricity no water no life in the city. |
| Y que el agua fluye a través de la ciudad en el tiempo | And the water flows through the city with time. |
| No puedo beber agua potable en mi ciudad. | I cannot drink clean water in my hometown. |
| He aquí que yo estoy junto al manantial de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad vendrán para sacar agua | Behold, I stand here by the well of water and the daughters of the men of the city come out to draw water |
| Hacia 1993 el servicio de electricidad y agua potable de la ciudad fue completamente interrumpido. | By 1993 electricity and water in the city was completely out. |
| Mientras la curación postelectoral tenía lugar, la más grande ciudad de América Latina se quedaba sin agua. | While the post election healing took place, Latin America s largest city was running out of water. |
| e hizo arrodillar los camellos fuera de la ciudad, junto a un pozo de agua. Era la hora del atardecer, cuando las jóvenes salían para sacar agua | And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water. |
| Líder del Gimnasio de Ciudad Cerulean y experta en Pokémon del tipo Agua. | Misty () Gym Leader of Cerulean City and an expert in Water type Pokémon. |
| Actualmente sirve para abastecer de agua industrial a las localidades cercanas y partes de la Ciudad de México. | It currently supplies water for industrial uses to the nearby regions, including parts of Mexico City. |
| Ahora bien, lo que sucede es que la gente de la ciudad de arriba se chupa todo el agua. | And now, what happens is that the people of the upper city, they suck up all the water. |
| Cerca de la ciudad de Malargüe, el agua del río se contiene en la Represa Blas Brisoli, para riego. | Near the city of Malargüe, it is contained by the Blas Brisoli Dam, which derives water for irrigation. |
| La ciudad vecina de Balikpapan tiene grandes problemas con el agua, está rodeada en un 80 por agua salada, y ahora tenemos ahí mucha intrusión. | This nearby city of Balikpapan has a big problem with water it's 80 percent surrounded by seawater, and we have now a lot of intrusion there. |
| Según la Oficina del Censo, la ciudad tiene un área total de , de la cual es tierra y (1.24 ) es agua. | According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of , of which, of it is land and of it (1.24 ) is water. |
| El difunto siglo 19 también experimentó un sistema público de agua, la electricidad y las bibliotecas trajo a la ciudad. | The late 19th Century also saw a public water system, electricity, and libraries brought to the town. |
| Se chupan todo el agua, se lo quedan para sí, e irrigan por goteo a la ciudad de abajo. | They suck up all the water, keep to themselves, and they drip feed the lower city. |
| La ayuda dedicada en 1999 a proyectos de abastecimiento de agua se siguió centrando en la mejora del suministro a la zona metropolitana de Dublín y en proyectos de conservación del agua en esta ciudad. | Assistance to water supply projects in 1999 concentrated on the continued upgrading of the water supply to the Greater Dublin Area and on the water conservation projects in Dublin. |
| Los niveles de los embalses de la Cantareira en São Paulo están bajos y empieza a afectar el suministro de agua de la ciudad. | The levels of the reservoirs of Cantareira in São Paulo are low and start to compromise the city's water supply. |
| Hay una gran escasez de agua en esta ciudad, así que debemos dejar de tomar un baño ocasionalmente. | There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally. |
| Las necesidades básicas de quienes viven en la ciudad son sencillas aire limpio, agua limpia, alimentos sanos y buenos medios de transporte. | The basic needs of urban dwellers are simple clean air, clean water, safe food and good transportation. |
| Y destruiréis toda ciudad fortificada y toda ciudad importante. Derribaréis todos los árboles buenos, cegaréis todos los manantiales de agua y arruinaréis con piedras todo campo fértil | You shall strike every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all springs of water, and mar every good piece of land with stones.' |
| Y destruiréis toda ciudad fortificada y toda ciudad importante. Derribaréis todos los árboles buenos, cegaréis todos los manantiales de agua y arruinaréis con piedras todo campo fértil | And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones. |
| Si la sequía continúa amenazando la provisión de agua en San Pablo, por ejemplo, la ciudad más populosa de América Latina podría sufrir un colapso urbano. | If droughts continue to threaten the water supply of São Paolo, for example, Latin America s most populous city could be at risk of urban failure. |
| La zona ha perdido el 70 de su cubierta forestal original y los sedimentos de la erosión de los cerros han obstruido la represa de la ciudad, lo que pone en riesgo el suministro de agua a la ciudad más grande de Brasil. | The area has lost 70 of its original forest cover, and sediment from eroding hillsides has clogged the city s reservoir, jeopardizing the water supply of Brazil s largest city. |
| El Lago Monona es un lago de drenaje de agua dulce en el condado de Dane, Wisconsin rodeado en tres lados por la ciudad de Madison (Wisconsin) y en el lado del sur por la ciudad de Monona, Wisconsin. | Lake Monona is a freshwater drainage lake in Dane County, Wisconsin surrounded on three sides by the city of Madison, Wisconsin and on the south side by the city of Monona, Wisconsin. |
| Geografía Su territorio es drenado por las aguas del Rio Lençóis, que es incluso el manantial responsable por el abastecimiento de agua de la ciudad. | Geography The territory is drained by waters of the Rio Lençóis, which is also the source responsible for the water supply of the city. |
| Hermosa ciudad de Oxford, lo que hice es que fui y guardé un poco de agua del Río Cherwell, y del Río Tamesis, que fluye por aquí. Y esta es el agua. | Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water. |
| Cambiar al cultivo de maíz no solo reduce el consumo de agua, sino que reduce la cantidad de contaminantes que afectan a los habitantes de la ciudad río abajo. | Shifting to corn not only reduces water consumption it also cuts the amount of pollution that reaches city residents downstream. |
| Su causa es la protección de la integridad ecológica de los últimos bosques, cuencas de agua, áreas cultivadas, parques, plantas y animales de Estambul, ubicados en la parte norte de la ciudad. | Their cause is the protection of the ecological integrity of the last forests, water basins, cultivated areas, parks, endemic plants, and animals of Istanbul, located in the city's northern part. |
| La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia. | Zamboanga City is known as Asia's Latin city. |
| Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca. | Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water. |
| Él envió a dos de sus discípulos y les dijo Id a la ciudad, y os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle | He sent two of his disciples, and said to them, Go into the city, and there you will meet a man carrying a pitcher of water. Follow him, |
| Él envió a dos de sus discípulos y les dijo Id a la ciudad, y os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle | And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water follow him. |
| Tom vació la botella de agua antes de llenarla de nuevo con agua fresca. | Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water. |
| Él les dijo He aquí, cuando entréis en la ciudad, os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle hasta la casa a donde entre | He said to them, Behold, when you have entered into the city, a man carrying a pitcher of water will meet you. Follow him into the house which he enters. |
| Él les dijo He aquí, cuando entréis en la ciudad, os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle hasta la casa a donde entre | And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water follow him into the house where he entereth in. |
| Sin embargo, en qué ciudad de China se puede respirar aire limpio, beber agua limpia y encontrar alimentos que no contengan aditivos? | Yet, in which city in China can you breathe clean air, drink clean water and find food without additives? |
| Bien, la botella de agua. | So, the water bottle. |
| si la ciudad cuida del campo, el campo cuidará de la ciudad. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| Soy de la ciudad. | I'm from the city. |
| Sal de la ciudad. | Leave town. |
Búsquedas relacionadas : Agua De La Ciudad - Suministro De Agua De La Ciudad - Ciudad De La Ciudad - La Ciudad De La Ciudad - Ciudad Ciudad - La Ciudad - De La Ciudad - Ciudad De - Ciudad De - Gobernar La Ciudad - La Ciudad Ideal - La Misma Ciudad