Traducción de "Agitar antes de usar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Agitar antes de usar. | Shake before using. |
| Agitar la botella antes de usar. | Shake the bottle before using. |
| Agite antes de usar. | Shake before using. |
| Error Es necesario usar antes la orden de ejecución. | Error Need to use the run command first. |
| Importante no usar el hashtag antes de esta hora. | Important do not use the hashtag before this time. |
| Un pájaro puede planear por el aire sin agitar sus alas. | A bird can glide through the air without moving its wings. |
| Debe indicar una copia local del directorio antes de usar esta función. | You have to set a local working copy directory before you can use this function! |
| Y efectivamente, el niño de 4 años usó la evidencia, de agitar el objeto sobre el detector. | And sure enough, the four year olds used the evidence to wave the object on top of the detector. |
| Amanda también ha podido usar algunos de los brazos más avanzados que mostré antes. | We've also had Amanda able to use some of our more advanced arms that I showed you earlier. |
| Una estatua de mármol puede agitar su mano saludando sus átomos, su estructura cristalina están vibrando de todas maneras. | A marble statue could wave its hand at us the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway. |
| He decidido empezar a usar my cerebro. Voy a aprender tantos idiomas como pueda antes de morir | I have actually decided to start putting my brain to some use. I'm going to start to learn as much foreign languages as possible before I die. |
| De esta manera, al agitar la botella de ketchup, obtengo una retroalimentación sensorial, como la función de tiempo en la parte de abajo. | So as I shake this ketchup bottle, I get some true sensory feedback as the function of time in the bottom row. |
| Antes de poder usar una cinta, ésta debe ser montada por kdat . Hay tres formas de montar una cinta | Before a tape can be used, it must be mounted by kdat . There are three ways to mount a tape |
| Introduzca el tiempo en minutos que su ordenador debería permanecer sin usar, antes de que el portátil se apague. | Enter the time in minutes, that your computer should remain unused, before the laptop is powered down. |
| En la parte inferior hay una traducción de usuarios de Duolingo ninguno sabía alemán antes de empezar a usar el sitio. | And the bottom is a translation by users of Duolingo, none of whom knew any German before they started using the site. |
| Antes de que comience a usar konversation de forma regular, debería comprobar en las preferencias cómo se identificará en la red. | Before you start using konversation regularly, you should set how you will be identified on the network. |
| Por último, puede guardar la configuración que acaba de usar antes de cerrar el cuadro de diálogo, pulsando el botón Guardar configuración.... | Finally, you can save the configuration you have just used before you close the dialog box by pressing the Save Configuration... button. |
| Para usar íconos ubicados en otros directorios, debe copiarlos en alguna de las ubicaciones fijas de KDE antes mencionadas o crear enlaces simbólicos. | To use icons stored in other locations, you must either copy them into one of the above mentioned fixed KDE locations or make symlinks. |
| Ahora, podemos usar las herramientas del siglo 21 y tratar de observar lo que es antes que preguntar lo que deberíamos creer. | Now, we can use the tools of the 21st century to try and observe what is, rather than ask what should be, believed. |
| Fácil de usar | Easy to use |
| Los filtros de descarga se pueden usar para filtrar los mensajes de un servidor POP antes de que sean descargados por completo. Puede usar esto para evitar que kmail descargue mensajes muy grandes y, de este modo, ahorrar tiempo. | Download Filters can be used to filter mail from a POP server, before they are completely downloaded you can use them to prevent kmail from downloading huge messages and save time this way. |
| Es algo que pueden usar en lugar de las armas de fuego en situaciones en las que antes hubieran tenido que matar a alguien . | This is something they can use instead of a firearm in those situations where they would have previously had to shoot someone. |
| Usar | Use |
| Es fácil de usar. | It is easy to use |
| Usar cola de mensajes | Use message queue |
| Usar pila de mensajes | Use message stack |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Usar archivo de comentario | Use comment file |
| Usar entrada de Cddb | Use Cddb entry |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar índice de archivos | Use files index |
| Usar palabra de activación | Use trigger word |
| Usar imagen de fondo | Use background image |
| Usar color de fondo | Use background color |
| Usar archivo de trazos | Use marker file |
| Usar hoja de estilos | Use Stylesheet |
| Usar herramientas de búsqueda | Use search engines |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Usar color de relleno | Use Fill Color |
| Usar consejo de tamaño | Use Size Hint |
| Usar archivo de salida | Use Output File |
| Usar tema de colores | Use theme color |
| Usar nombre de documento | Use Document Name |
Búsquedas relacionadas : Usar Antes - Antes De Usar - Antes De Usar - Antes De Usar - Lavar Antes De Usar - Quitar Antes De Usar - Agitar - Usar - Usar - Agitar Suavemente - Agitar Contra