Traducción de "Agarré" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me agarré un resfriado. | I've caught a bad cold. |
| Me agarré una gripe. | I caught the flu. |
| Me agarré un resfriado. | I have caught a cold. |
| Me agarré un resfriado. | I've caught a cold. |
| Me agarré un resfrío terrible. | I've caught a terrible cold. |
| Ayer me agarré un resfrío. | I caught a cold yesterday. |
| Parece que me agarré un resfriado. | I seem to have caught a cold. |
| Lo agarré y la ola nos reventó encima. | I got him. The wave broke over us. |
| El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré. | The handle came away from the door when I grasped it. |
| Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer. | I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. |
| Las agarré a las dos y nos agachamos para cubrirnos. | I took hold of both and we ducked for cover. |
| Agarré el anunció y se lo dí a 100 estudiantes del MIT. | I took this and I gave it to 100 MIT students. |
| Y agarré a los tipos, que resultaron estar trabajando para la entonces KGB soviética, robaban información para venderla. | And I caught the guys, and they turned out to be working for what was then the Soviet KGB, and stealing information and selling it. |
| Como me desafié a mí mismo, ya que dije esto hace un tiempo en unas charlas Agarré una copia del New York Times y traté de encontrar ejemplos de personas sintetizando felicidad | As a challenge to myself, since I say this once in a while in lectures, I took a copy of the New York Times and tried to find some instances of people synthesizing happiness. |
| Así que agarré el catálogo de Montgomery Ward del 1895 y lo hojeé al azar. Me decidí por una página, no aleatoria, Elegí una página en realidad más compleja que otras porque muchas de las páginas están llenas de cosas que todavía se fabrican. Pero me decidí por esta página cuántas de estas cosas se fabrican todavía, | So I took the great big 1895 Montgomery Ward's catalog and I randomly went through it. And I took a page not quite a random page I took a page that was actually more difficult than others because lots of the pages are filled with things that are still being made. But I took this page and I said, how many of these things are still being made? |
