Traducción de "Adriano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adriano jura venganza, pero Rienzi lo desprecia. | Adriano swears revenge, but Rienzi dismisses him. |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| Adriano ruega a Rienzi que tenga piedad de los nobles, a lo que Rienzi accede. | Adriano pleads with Rienzi for mercy to the nobles, which Rienzi grants. |
| La intención de Adriano de matar a Rienzi flaquea cuando Rienzi llega junto con Irene. | Adriano's intention to kill Rienzi wavers when Rienzi arrives together with Irene. |
| Sugiere a Irene que ella busque la seguridad con Adriano, pero ella le pone objeciones. | He suggests to Irene that she seeks safety with Adriano, but she demurs. |
| Adriano, intentando rescatar a Rienzi e Irene, resulta muerto con ellos cuando el edificio se derrumba. | Adriano, in trying to rescue Rienzi and Irene, is killed with them as the building collapses. |
| Después Marisa Sannia volvió al teatro con Giorgio Albertazzi en Le memorie di Adriano Ritratto di una voce de 1995. | Marisa Sannia later returned to the theater with Albertazzi in memories of Adriano Portrait of an entry of 1995. |
| Irene y Adriano se dan cuenta de su atracción mutua (dúo Ja, eine Welt voll Leiden (Sí, un mundo lleno de penas) ). | Irene and Adriano realise their mutual attraction (duet Ja, eine Welt voll Leiden (Yes, a world of sorrows) ). |
| Rienzi alza al pueblo y los guía a la victoria sobre los nobles, en el curso del cual el padre de Adriano, Stefano, resulta muerto. | Rienzi rouses the people and leads them to victory over the nobles, in the course of which Adriano's father Stefano is killed. |
| El Muro de Adriano comenzó a construirse 42 años después de la finalización del Gask Ridge (entre el 122 y el 130), y el Muro de Antonino doce años más tarde (entre el 142 y el 144). | Construction on Hadrian's Wall was started 42 years after completion of the Gask Ridge (from 122 to 130 CE), and the Antonine Wall was started just 12 years after completion of Hadrian's Wall (from 142 to 144 CE). |
| Sus baños fueron famosos, y Adriano, que fue responsable de gran parte de la renovada prosperidad de las pequeñas ciudades del Lacio, parece haber sido un patrón muy generoso, construyendo un senado (Curia Aelia Augusta) y un acueducto. | Its baths were well known, and Hadrian, who was responsible for much of the renewed prosperity of the small towns of Latium, appears to have been a very liberal patron, building a senate house (Curia Aelia Augusta) and an aqueduct. |
