Traducción de "Adquirir un seguro" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Adquirir - traducción :

Acquire

Seguro - traducción :

Assured

Seguro - traducción :

Definitely

Seguro - traducción :

Insurance

Seguro - traducción :

Safe

Seguro - traducción :

Secure

Palabras clave : Acquire Acquiring Acquired Purchase Gain Safer Insurance Certain Safe Pretty

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adquirir imagen	Acquire Image
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment	A tool to acquire images using flat scanner
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName	A tool to acquire images using a flat scanner
El sistema de Obama establece un mandato público para adquirir un seguro privado (con subsidios estatales para los pobres) con el fin de financiar los servicios prestados por clínicas y hospitales privados (en su mayoría).	Obamacare establishes a public mandate to buy private insurance (with public subsidies for the poor) to finance services provided by (mostly) private hospitals and clinics.
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata	How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata	How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014.	More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees.
Entre tres y cuatro mil coronas ya puede adquirir un buen walkman.	For three or four thousand crowns, you can get a very decent walkman.
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento	Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento	Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Es fácil adquirir malos hábitos.	It's easy to pick up bad habits.
Ese seguro cubriría los costos en los que el paciente incurriría después de un evento médico que no le diera tiempo a adquirir las pólizas ofrecidas a través de los intercambios de seguros de Obamacare.	Such insurance would cover the costs that a patient would incur after a medical event that left no time to purchase the policies offered in the Obamacare insurance exchanges.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.	Or acquiring their native language abilities.
Tengo un seguro de vida.	I have life insurance.
Y ten un viaje seguro.	And safe travels.
Los candidatos a la función pública deben adquirir la nacionalidad de un Estado miembro.	We need to ensure that it is effectively operated everywhere.
Este servicio podría ser por sí solo un argumento de peso para adquirir un móvil para música.	This service by itself could be a substantial reason for obtaining a music cell phone.
En un estudio reciente, preguntamos a la gente, supongan que están a punto de adquirir un perro.	In one recent study, we asked people to suppose you're about to get a dog.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa.	They are saving their money for the purchase of a house.
Me gustaría tener un seguro médico.	I'd like to get medical insurance.
Intentaron nadar a un lugar seguro.	They tried to swim to safety.
Busquemos un lugar seguro para escondernos.	Let's find a safe place to hide.
Vivimos en un país muy seguro.	We live in a very safe country.
BMW es un coche bastante seguro.	BMW is a pretty safe car.
Ten un seguro y silencioso Diwali.	Have a safe and noise free Diwali.
Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos.	But what were they there for? To acquire assets.
No hay un camino seguro para avanzar.	There is no safe path forward.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We lodged you in a secure place (the womb)
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	We then kept it in a safe place.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	that We laid within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Which We placed in a depository safe.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We placed it in a place of safety (womb),
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then lodged it in a secure place?
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	which We then placed in a secure repository
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Which We laid up in a safe abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	then lodged it in a secure abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	which We placed within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	And We placed it in a firm lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	and place it in a secure place
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We placed it in a secure resting place,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	then placed it in a secure repository the womb ,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	The which We placed in a place of rest, firmly fixed,
Guarda el dinero en un sitio seguro.	Keep the money in a safe place.
Guarda el dinero en un lugar seguro.	Keep the money in a safe place.

Búsquedas relacionadas : Adquirir Un Valor - Adquirir Un Título - Adquirir Un Contrato - Adquirir Un Préstamo - Adquirir Un Producto - Adquirir Un Interés - Adquirir Un Lenguaje - Adquirir Un Derecho - Adquirir Un Negocio - Adquirir Un Sentido - Adquirir Un Gusto - Adquirir Un Grado - Adquirir Un Certificado - Adquirir Un Derecho

Display this page in English