Traducción de "Actualmente la investigación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La investigación ha demostrado cuán contaminados están los ríos actualmente. | Research has shown how polluted the rivers are these days. |
| La velocidad del sonido está actualmente bajo investigación en cómputos de retículos. | The speed of sound is currently under investigation in lattice computations. |
| Sin embargo, investigación posterior no ha seguido esta sugerencia, y A. lancicollis es la única especie actualmente reconocida de Azhdarcho . | However, subsequent research has not followed this suggestion, and A. lancicollis is the only currently recognized species of Azhdarcho . |
| Actualmente , el marco jurídico permite básicamente un acceso descentralizado de organismos de investigación científica a dicha información estadística a nivel nacional . | Currently , the legal framework provides for mainly decentralised access of scientific research bodies to such statistical information at the national level . |
| la investigación de mercado | market research |
| Cómo va la investigación? | How is the investigation going? |
| La investigación ha terminado. | The investigation is over. |
| Habría apoyado la cooperación en alta tecnología y ahorrado una gran cantidad de recursos de investigación malgastados que se utilizan actualmente de forma separada en vez de con junta. | It would have helped high tec cooperation and it would have saved a lot of wasted resources that are currently spent separately rather than together on research. |
| Elimina la nacionalidad actualmente seleccionada | Removes the currently selected nationality |
| Eliminar la plantilla seleccionada actualmente | Remove the currently selected template |
| Borra la fila seleccionada actualmente | Delete currently selected row |
| Borra la columna seleccionada actualmente. | Deletes currently selected row. |
| Duplicar la acción seleccionada actualmente | Duplicate the currently selected action |
| La investigación está en marcha. | The investigation is under way. |
| La investigación se ha acentuado | The inquiry has been cranked up a notch. |
| La investigación está aún activa. | The investigation is still active. |
| Krudttønden Foto de la investigación! | Krudttønden Photo inquiry! |
| Actualmente, la industria farmacéutica europea goza para sus pro ductos de una protección de 8 años, lo que es insuficiente para garantizar el mantenimiento de una investigación farmacéutica eficaz y productiva. | This will especially encourage research and development of medicinal products fot diseases that cannot yet be treated or which are suffered only by marginal groups of the population. |
| Actualmente la situación es casi la contraria. | This situation is now close to being reversed. |
| Actualmente, la Compañía Latécoère aún existe. | The Latécoère company still exists in 2014. |
| Muestra la dirección IP asignada actualmente. | Shows the currently assigned IP address. |
| Cierra la vista dividida actualmente activa | Close the currently active splitted view |
| Actualmente descargando | Currently downloading |
| Abierto actualmente | Currently Open |
| Descargando actualmente | Currently downloading |
| El programa comunitario de investigación en curso sobre gestión y descarga de residuos radiactivos ha demostrado que, actualmente, podemos disponer de soluciones tecnológicas a este tipo de problemas. | As for the concern expressed by Mrs Banotti over the quantity of nuclear waste and therefore over 'reaching saturation point', I would point out that the amount of radioactive waste is small in comparison with all other types of toxic residue and waste. |
| y la innovación fruto de la investigación? | What about driving innovation? |
| Él se dedica a la investigación. | He dedicates himself to research. |
| Escogimos este centro para la investigación. | We selected this for the research. |
| La investigación no me inspira necesariamente. | I don't get necessarily inspired by research. |
| Actualmente, la última versión estable es la 3.0 | Currently, the latest stable version is 3.0 |
| Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida. | At present, the cause of the disease is unknown. |
| Actualmente, la última versión estable es la 4.2.1 | Currently, the latest stable version is 4.2.1 |
| Actualmente, la estructura de 1926 se retroadaptados. | Currently, the 1926 structure is being retrofitted. |
| Actualiza o refrescar la vista mostrada actualmente. | Updates or refreshes the currently displayed view. |
| Las entradas de la carpeta actualmente seleccionada | The entries in the currently selected folder |
| Mostrar la lista de trozos descargándose actualmente | Show list of chunks currently downloading |
| Cerrar la ventana de salida activa actualmente | Close the currently active output view |
| Duplicar la capa o máscara seleccionada actualmente | Duplicate the currently selected layer or mask |
| Y la respuesta a esto, es la investigación. | And the answer to that is research. |
| Actualmente están implementados | Currently implemented are |
| Los favoritos actualmente? | Today's favorites? |
| Esto fue el centro de la investigación. | This was to be the focus of the investigation. |
| La teoría se basa en investigación exhaustiva. | The theory is based on thorough research. |
| Tenemos poco dinero disponible para la investigación. | We have little money available for the research. |
Búsquedas relacionadas : Actualmente Bajo Investigación - Actualmente La Comprobación - Actualmente La Revisión - Actualmente La Negociación - Actualmente La Discusión - Actualmente La Planificación - Actualmente La Escritura - Actualmente La Revisión - Actualmente La Oferta - La Investigación Y La Investigación - La Investigación Y La Investigación - Investigación De La Investigación
