Traducción de "Actividades de consultoría informática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consultoría - traducción : Consultoría - traducción : Informática - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

actividades de consultoría de gestión empresarial 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades de las sedes centrales Actividades de las sedes centrales Actividades de consultoría de gestión empresarial Relaciones públicas y comunicación Otras actividades de consultoría de gestión Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities
Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities
b ) aplica el plan de auditoría del BCE programando y realizando las actividades de auditoría , investigación y consultoría
b ) implements the ECB audit plan by planning and performing audit engagements , investigations and consultancy assignments
consultoría en materia de certificaciones
certification consultancy
Supervisión, evaluación y consultoría
Monitoring, evaluation and consulting
b) Fondos para esos estudios y actividades de planificación, incluidos, de ser necesarios, fondos para prestar asistencia en materia de asesoramiento y consultoría.
(b) Funds for such studies and planning activities, including funds for advisory consultancy assistance if needed.
c ) comunica al Comité Ejecutivo y a las unidades de gestión interesadas del BCE los resultados de las actividades de auditoría , investigación y consultoría
c ) communicates the results of the audit engagements , investigations and consultancy activities to the Executive Board and the ECB business areas concerned
informática
information technology issues
la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales
business tax planning and consulting
Es la presidenta de Brockovich Investigation Consulting , una empresa de consultoría.
She is the president of Brockovich Research Consulting, a consulting firm.
Trabajo en seguridad informática.
I work in IT security.
Por otro lado, llegamos, por supuesto, a la consultoría.
Moving over, we come, of course, to consultancy.
Servicios de informática y de información ( código 262 ) Comprende servicios de informática ( código 263 ) y servicios de información ( código 264 ) .
Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) .
Presidencia del Comité de Tecnología Informática ( ITC )
Chairmanship of the Information Technology Committee ( ITC )
Nuevo presidente del Comité de Tecnología Informática
New chair of the Information Technology Committee
Comité de Tecnologia Informática ( ITC ) Jim Etherington
Information Technology Committee ( ITC ) Jim Etherington
Shimon Schocken El curso de informática autoorganizado
Shimon Schocken The self organizing computer course
Se incluyen los servicios de consultoría y ejecución sobre equipos y programas
Included are hardware and software consultancy and implementation services
Artículo 2 Protección informática 1 .
Article 2 Logical protection 1 .
En el Biomimicry Guild, mi consultoría, trabajamos con HOK Architects,
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.
Xerox podría haberse adueñado de toda la industria informática.
Xerox could have owned the entire computer industry.
francamente la seguridad informática es como aburrida.
I find computer security, frankly, to be kind of boring.
Hay cinco aulas de informática y un gran campo de deportes.
There are 5 ICT rooms and a big sports field.
No se tardó en descubrir la artimaña informática.
The software ruse quickly unraveled.
Christopher Di Marco, educador y experto en informática, tuiteó
Christopher Di Marco, an educator and expert in computing, tweeted
Claudio Guarnieri, un italiano experto en seguridad informática, tuiteó
Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted
la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
market management , human resources , production management and project management consulting
el mantenimiento de sistemas y otros servicios de apoyo , como la capacitación impartida como parte de los servicios de consultoría
systems maintenance and other support services , such as training provided as part of consultancy
También se observó una reducción de otros gastos administrativos como consecuencia de una disminución de honorarios profesionales y de consultoría .
Other administrative expenses also declined , primarily due to a reduction in consultancy and professional fees .
Ella tiene dos hermanos que trabajan en la industria informática.
She has two brothers, who work in the computer industry.
Desde los años 80 Pininfarina también ha proporcionado la consultoría de diseño industrial y de diseño interior a clientes corporativos.
With the 1986 creation of Pininfarina Extra they have consulted on industrial design, interior design, architecture, and graphic design.
Por su parte, en medio de la planificación de medidas de austeridad, el primer ministro Milanović contrató a Alexander Braun, especialista en consultoría política y de crisis y vicepresidente de la empresa estadounidense de consultoría Penn Schoen Berland, según se dice por honorarios de cerca de 300,000 euros.
Meanwhile, in the midst of planning austerity measures, Prime Minister Milanović hired Alexander Braun, a specialist in political and crisis consulting and senior vice president of US strategy consulting firm Penn Schoen Berland, for the rumored fee of some 300,000 euro.
El CSES es una empresa privada de consultoría que realizó el estudio a raíz de una solicitud de prestación de servicios en el contexto del contrato marco para la evaluación de las actividades de la Dirección General de Mercado Interior y la valoración de su impacto .
CSES is a private consultancy firm that carried out the study in response to a request for services in the context of the Framework Contract for Evaluation and Impact Assessment of Internal Market Directorate General activities .
Este computador está muriendo junto con mi interés por la informática.
This computer is dying along with my interest in computers.
Y yo dije Está usted en la industria informática, es asi?
And I said, You're in the computer business, is that right?
Como ya he comentado, hablo mucho con políticos y expertos de la industria informática.
As I said already, I talk a lot to politicians and IT industry experts.
Desde ese momento, más de otras 30 compañías de tecnología informática han seguido la tendencia.
Since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit.
actividades de radio y televisión y otras actividades artísticas y de espectáculos Actividades de agencias de noticias Actividades de bibliotecas , archivos , museos y otras actividades culturales Actividades deportivas y recreativas diversas ACTIVIDADES DIVERSAS DE SERVICIOS PERSONALES No asignado
News agency activities Library , archives , museums , other cultural act .
El Reino Unido quiere utilizar las redes sociales para una guerra informática.
UK wants to use social networks for information war.
Se debe liberar el mundo de la informática al nuestro, al físico, hacerlo más tangible.
We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.
Quiero decir, tres compañías que brindan servicios de seguridad informática al FBI han sido atacadas.
I mean three companies providing cybersecurity services to the FBI have been hacked.
Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities
ASISTENCIA SOCIAL ACTIVIDADES DE SANEAMIENTO PÚBLICO ACTIVIDADES ASOCIATIVAS N.C.O.P. ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS Actividades cinematográficas y dedeo
, SPORTING ACTIVITIES Motion picture , radio , tel ., other entertain . activ .
Informática, comunicaciones, energía para el resto del planeta son estos mega proyectos jerarquizados.
Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects.
La UCI cuenta con tecnología informática avanzada y constituye uno de los principales centros telemáticos de Cuba.
The UCI has advanced computer technology and is one of the major computer centers in Cuba.

 

Búsquedas relacionadas : Consultoría Informática - Actividades De Consultoría - Actividades De Consultoría - Informática - Actividades De Consultoría De Gestión - Experiencia Informática - Plataforma Informática - Gestión Informática - Informática Industrial - Informática Móvil - Infraestructura Informática