Traducción de "Acerca de la vida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :

Palabras clave : Coming Anything Told Talk Thing Life Alive Saved Lives Living

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He estado pensando acerca del significado de la vida.	I've been thinking about the meaning of life.
Existen numerosas teorías acerca del origen de la vida.	There are numerous theories about the origin of life.
Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés.	This staff represented three things about Moses' life.
Rick Warren acerca de una vida con propósito.	Rick Warren on a life of purpose
Él estaba meditando acerca de su futura vida.	He was meditating on his future life.
Ben Dunlap habla acerca de una vida apasionada	Ben Dunlap talks about a passionate life
sobre la vida de acá y la otra. Te preguntan acerca de los huérfanos.	On this world and the hereafter.
Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño.	Be aware in life of good design and bad design.
La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.	Tom's family showed a video of his life at his funeral.
Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad.	Her poetry is about women, and the life of women in society.
Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia.	Tom asked Mary about her life in Australia.
El historiador Rodrigo Borja Torres escribió un libro acerca de la vida de Zúñiga en 1999.	Rodrigo Borja Torres wrote a book about Zúñiga's life in 1999.
Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos.	She advised him to talk about his life in America.
Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos.	She advised him to talk about his life in the United States.
Sus otras canciones son acerca de la infinidad del mar y la vida solitaria en tierras lejanas.	His other songs are mostly about the endless sea and the solitary life in faraway lands.
Pero es mucho pedir de un hombre que aparentemente entiende muy poco acerca de la vida sexual.	But that is too much to expect from a man who appears to understand little about sexual life.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So do not let the life of this world delude you, nor let that (arch) deceiver deceive you about God.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Allah s promise is indeed true therefore do not ever let the worldly life deceive you nor ever let the great cheat deceive you in respect of Allah s commands.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	O men, God's promise is true so let not the present life delude you, and let not the Deluder delude you concerning God.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So let not the life of the world beguile you, and with respect to Allah let not beguile you the great be guiler.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So let not this present life deceive you, and let not the chief deceiver (Satan) deceive you about Allah.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	The promise of God is true so let not the lowly life seduce you, and let not the Tempter tempt you away from God.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So let the life of the world not delude you, and let not the Deluder delude you concerning Allah.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So let not the life of the world beguile you, and let not the (avowed) beguiler beguile you with regard to Allah.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So do not let the life of the world deceive you, nor let the Deceiver deceive you concerning Allah.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	People, the promise of Allah is true, so do not let this present life delude you, and do not let the deluder (satan) delude you about Allah.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	O mankind, indeed the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	O men! surely the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the archdeceiver deceive you respecting Allah.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Let not the life of this world deceive you, nor let the Deceiver deceive you about God.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Let not then this present life deceive you, nor let the Chief Deceiver deceive you about Allah.
Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte	Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte	Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Do not be deluded by the life of this world, and do not let the deceiver draw you away from God.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Let not the life of the world beguile you, and let not the great beguiler beguile you in regard to Allah.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Therefore, do not let this life deceive you, nor let illusions deceive you regarding God.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So let the life of this world not beguile you, nor let the Deluder delude you about Allah.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Let not the life of the world beguile you, nor let the deceiver beguile you, in regard to Allah.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So do not let the life of the world deceive you, nor let the Deceiver deceive you concerning Allah.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So do not let the life of this present world delude you, nor let the deluder (satan) delude you concerning Allah.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	Do not let the worldly life deceive you nor let your pride deceive you about God.
Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá!	So let not worldly life beguile you, nor let the Deceiver deceive you concerning God.
Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva.	I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive.
Porque yo creo que dice algo acerca de cambiar nuestra percepción de lo que nosotros pensamos es la buena vida.	Because I think it says something about reversing our perception of what we think the good life is.
Yo estuve rodeada de mujeres extraordinarias en mi vida. Abuelas, maestras, tías, primas, vecinas, quienes me enseñaron acerca de la fortaleza y la dignidad.	I was surrounded by extraordinary women in my life grandmothers, teachers, aunts, cousins, neighbors, who taught me about quiet strength and dignity.
Así que voy a empezar a contarles un poco acerca de mi mismo y la razón por la que llevo esta vida esquizofrénica.	So I thought I'd start off by just telling you a little bit about myself and why I lead this schizophrenic life.

Búsquedas relacionadas : La Vida Es Acerca De - Opinión Acerca De La Vida - Acerca De Mi Vida - Se Acerca A La Vida - La Vida - La Vida Y La Vida - Acerca De - Acerca De - Acerca De - Acerca De - Acerca De - Acerca De - La Mente Acerca - La Verificación Acerca

Display this page in English