Traducción de "A veces me" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Twice Sometimes Sometimes Times Told

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A veces me deprimo.	I get depressed at times.
A veces me visita.	He sometimes visits me.
A veces me asustas.	Sometimes you scare me.
A veces me pongo celoso.	Sometimes I get jealous.
Me siento estúpido a veces.	I feel stupid sometimes.
A veces me quedo sin dinero.	Sometimes I run out of money.
A veces me cuesta hablar inglés.	Sometimes I struggle to speak English.
A veces me olvido de respirar.	Sometimes I forget to breathe.
Y a veces me sorprende, y me pregunto por qué.	And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
Es difícil. A veces me siento culpable.	This is hard. I feel guilty sometimes.
A veces, se me acaba el dinero.	Sometimes I run out of money.
A veces me echo en el pasto.	I sometimes lie on the grass.
A veces me siento cansado de caminar.	Sometimes I feel tired of walking.
A veces caigo, pero nunca me rindo.	I sometimes fall, but I never give up.
A veces caigo, pero nunca me rindo.	Sometimes I fall, but I never give up.
A veces me pregunto si me debería haber quedado en Boston.	Sometimes I wonder if I shouldn't have stayed in Boston.
Rara vez me bañaba. A veces no me afeitaba. Era terrible.	I rarely bathed. I sometimes didn't shave. It was dreadful.
A veces indago y me responden Me gusta la teoría acuática!	I ask people sometimes, and they say, I like the aquatic theory!
Mi padre me llevaba a veces a su oficina.	Father sometimes took me to his office.
A veces me pregunto si lo hice bien.	Sometimes I wonder if I did right.
Ella es demasiado sincera, a veces me lastima.	She is too sincere sometimes it hurts me.
Ella me gusta, pero a veces su lengua afilada me irrita mucho.	I like her, but sometimes her sharp tongue irritates me so much.
Así que a veces me invitan a dar charlas extrañas.	So sometimes I get invited to give weird talks.
A veces me encuentro con él en el club.	I meet him on occasion at the club.
A veces me siento somnoliento temprano por la tarde.	I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
Ella me llamó muchas veces.	She called me many times.
Me he casado dos veces.	I've been married twice.
Me han bloqueado muchas veces.	I have been blocked many times.
Me ha pasado muchas veces.	It happened to me many times.
A veces me escapo de mi oficina y me tomo una taza de café.	I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
Yo me lo pensaría dos veces.	I'd think twice about this.
Me lo he encontrado muchas veces.	I have met him many times.
Me reuní con él varias veces.	I met him several times.
A veces pienso en el futuro y me olvido de respirar.	Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
A veces me pregunto si no debí haberme convertido en abogado.	Sometimes I wonder if I shouldn't have become a lawyer.
Yo a veces me preocupo demasiado por cosas que no debiera.	I occasionally worry myself to death about worthless nonsense.
Me desperté tres veces durante la noche.	I awoke three times in the night.
Me desperté tres veces durante la noche.	I woke up three times during the night.
Casi me atrapan un par de veces.	I almost got caught a few times.
Tres veces al año me celebrarás fiesta	Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
A veces me da la impresión de que nunca llegaremos a un acuerdo.	Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.
Me gusta hacer trucos de magia a los niños, pero algunas veces no me salen bien.	I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
Me encanta el inglés, pero a veces es muy difícil para mí.	I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.
Si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día vuelve a ti diciendo Me arrepiento , perdónale	If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, 'I repent,' you shall forgive him.
Si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día vuelve a ti diciendo Me arrepiento , perdónale	And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent thou shalt forgive him.

Display this page in English