Traducción de "2014 de la Copa Mundial" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA 2007 fue la tercera edición de la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA. | The 2007 FIFA Beach Soccer World Cup was the third edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA. |
| Holanda ganó la Copa Mundial del 2010. | The Netherlands have won the 2010 World Cup. |
| La Copa Mundial cultura empapada de alcohol necesita cambiar. | CWC2015 Cricket World Cup Alcohol drenched culture needs to change goodsports http t.co EPt1jgARDT Luciane Lauffer ( lulauffer) March 30, 2015 |
| Además, Bangladesh es nuevo en la copa mundial, en comparación con otros equipos jugó su primer juego de la copa mundial en 1999. | Bangladesh is also comparatively new to the World Cup. It played its first World Cup game in 1999. |
| Verá Astaná la final de una Copa Mundial de Fútbol? | Will Astana see a Word Cup Final? |
| Australia triunfó en la final de la Copa Mundial de Críquet del 2015. | Australia has triumphed in the final of the Cricket World Cup 2015. |
| He estado en un equipo que ganó la copa mundial de barbacoas. | I've been on a team that won the world championship of barbecue. |
| En 1958, Brasil ganó su primera Copa Mundial. | In 1958, Brazil won its first World Cup victory. |
| Kazajistán evalúa competir para ser sede de la Copa Mundial de Fútbol 2026 | Kazakhstan Ponders 2026 World Cup Bid Global Voices |
| Afganos se deleitan con su primera copa mundial de críquet | Afghans Relishing Their First Cricket World Cup Global Voices |
| Australia ganó la Copa Mundial... y Nueva Zelanda se ganó nuestros corazones | Australia won the World Cup.. New Zealand have won our Hearts AUSvsNZ CWCFinal AL工 ( Syed_Zaidier) March 29, 2015 |
| Allí estaban, los brasileños, protestando en la puerta de los estadios de fútbol en contra de que su país sea la sede de la Copa Mundial en 2014 y eso, incluso, en el mismo momento en que su selección nacional estaba apaleando a España en la final de la Copa Confederaciones. | There they were, Brazilians, protesting outside football stadiums against their country hosting the World Cup in 2014 160 and this even as their national team was thrashing Spain in the final of the Confederations Cup. |
| Copa del Mundo de Fútbol Durante la Copa Mundial de Fútbol de 2006, el equipo nacional de Australia, los Socceroos utilizaron la ciudad como lugar de entrenamiento. | 2006 home of the Socceroos During the 2006 FIFA World Cup, the Australia national soccer team, The Socceroos based their pre game training in the town. |
| La victoria de Irlanda contra Antillas en la Copa mundial de críquet no es para la risa | Ireland's Cricket World Cup Win Against West Indies No Laughing Matter Global Voices |
| La Copa Mundial del 2015 es para mi hermanito Phil Hughes, dijo Clarke. | World Cup 2015 It's for little brother Phil Hughes, says Clarke http t.co GD7Ewd1Ecj Sports ( TheSports99) March 30, 2015 |
| También fue parte del platel yugoslavo en la Copa Mundial de 1958, pero no jugó. | He was also part of the Yugoslav squad for the 1958 FIFA World Cup, but did not play. |
| Afganistán hace historia en la copa mundial de críquet a pesar de debutar perdiendo ante Bangladesh | Afghanistan Makes History in Cricket World Cup, Despite Debut Loss to Bangladesh Global Voices |
| Australia se apodera de la Copa Mundial de Críquet en aburrido partido final contra Nueva Zelanda | Australia Takes Cricket World Cup in Tame Final Match With New Zealand Global Voices |
| Ha habido más piscinazos en los primeros 10 minutos de la final de la Copa Asia que en las Olimpiadas de 2014. | There's been more dives in the first 10 minutes of the Asian Cup Final than the 2014 Olympics AC2015 ACFinal Fergus White ( fergus_white) January 31, 2015 |
| Los jóvenes revitalizarán la política, prometió el Foro Mundial de la Democracia del 2014 | Young People Will Revitalize Politics, Promises This Year s World Forum for Democracy Global Voices |
| El famoso lanzador australiano Mitchell Starc, ganó el premio al mejor jugador de la Copa Mundial | Australian fast bowler Mitchell Starc was a popular winner as best player of the World Cup contest |
| Jugó para el FC Sochaux y para la selección francesa en la Copa Mundial de Fútbol de 1930. | He played for FC Sochaux, and played for the France national football team in the 1930 FIFA World Cup. |
| En el caso del Brasil, los funcionarios locales y estatales tenían otras cosas en la cabeza en 2014 la organización de la Copa Mundial de Fútbol de junio y julio y ganar las posteriores elecciones en el mismo año. | In the case of Brazil, state and local officials had other things on their mind in 2014 hosting the World Cup soccer tournament in June and July and winning elections later in the year. |
| En febrero de 2014, se convirtió en consultor del Banco Mundial. | In February 2014, he became a consultant for the World Bank. |
| Todas las casas en nuestra calle están adornadas con banderitas naranjas por la Copa Mundial. | All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup. |
| Final del la Copa Mundial de Críquet del 2015 Cortesía de Flickr usuario Tourism Victoria (CC BY 2.0) | Cricket World Cup 2015 Final Courtesy Flickr user Tourism Victoria (CC BY 2.0) |
| Brasil Mucho más que el Mundial de Fútbol ha pasado en 2014 | So Much More Than the World Cup Happened in Brazil in 2014 Global Voices |
| Hasta en este gélido clima mi humor mejoró ) La Copa Mundial ))))) Ya me lo estoy imaginando. | Even in this freezing weather my mood has improved) The World Cup ))))) I am already imagining it. |
| Estas temperaturas son similares a los tan controversiales promedios esperados para la Copa Mundial de Fútbol Qatar 2022. | These temperatures are similar to the highly controversial averages expected for 2022 World Cup host Qatar. |
| La batalla por la Copa Mundial de Críquet está en su apogeoCortesía de usuario de Flickr, Percita (CC BY SA 2.0) | The battle for the World Cup of Cricket is in full swingCourtesy Flickr user Percita (CC BY SA 2.0) |
| Lee es uno de los dos jugadores (el otro es Rigobert Song del Camerún) para ser seleccionados para la Copa del mundo 2010 que también fueron seleccionados para la Copa Mundial de 1994. | Lee is one of two players (the other being Rigobert Song of Cameroon) to be selected for the 2010 World Cup that were also selected for the 1994 World Cup. |
| La actuación de Alemania en la Copa Mundial fue una brillante demostración de la importancia de las reformas profundas y a largo plazo. | Germany s World Cup performance was a brilliant demonstration of the importance of deep, long term reforms. |
| El mapa de 2014 del Índice Mundial de Libertad de Prensa de Reporteros sin Fronteras. | 2014 World Press Freedom Index map by Reporters Without Borders. |
| La Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA de 2008 fue disputado en Brasil del 30 de septiembre al 19 de octubre. | The 2008 edition of the FIFA Futsal World Cup was held in Brazil from September 30 to October 19. |
| La embajada reconoció su publicación prematura en otro tuit, pero mantuvo su entusiasmo por la participación de Afganistán en la Copa Mundial. | The embassy acknowledged their premature posting in another tweet, but maintained their excitement about Afghanistan's participation at the World Cup. |
| La Copa Mundial de Críquet 2015, realizada en Australia y Nueva Zelanda, ha generado mucho entusiasmo en el subcontinente indio. | The ongoing Cricket world cup 2015 in Australia and New Zealand has generated much enthusiasm in the Indian Sub continent. |
| NUEVA YORK Durante el 2014, la economía mundial se mantuvo estancada en la misma rutina en la que permanece desde que salió de la crisis financiera mundial de 2008. | NEW YORK In 2014, the world economy remained stuck in the same rut that it has been in since emerging from the 2008 global financial crisis. |
| La Copa Venezuela (conocida por motivos de patrocinio como Copa Venezuela Movistar). | The Copa Venezuela () is the national cup football competition of Venezuela. |
| Tras el éxito de la edición inaugural de la Copa Mundial de Rugby de 1987, la edición de 1991 recibió una mayor atención y fue visto como un importante evento deportivo mundial por primera vez. | Following on from the success of the inaugural 1987 Rugby World Cup, the 1991 World Cup received increased attention and was seen as a major global sporting event for the first time. |
| La Coca Cola fue la patrocinadora principal de la Copa Mundial de 1978 en la Argentina, en aquella época gobernada por una junta militar brutal. | Coke was the main sponsor of the 1978 World Cup in Argentina, ruled in those days by a brutal military junta. |
| Algunos deportes no tienen un Campeonato Mundial, pero organizan una Copa del Mundo o incluso ambos. | Certain sports do not have a world championship, instead they may organise a World cup competition, or they may organize both. |
| Hinchas afganos de críquet ondean banderas durante el partido contra Bangladesh en la Copa Asia 2014 en el estadio Khan Saheb Osman Ali en Fatullah, Narayanganj. | Afghan cricket fans wave flags during the match against Bangladesh in Asia Cup 2014 at Khan Saheb Osman Ali Stadium in Fatullah, Narayanganj. |
| Campeones de la Copa Asia! | Asian Cup champions!!!! ACFinal pic.twitter.com oWaI5rgSPK Stephen Fenech ( StephenFenech) January 31, 2015 |
| Somos mejores que el equipo de la copa mundial ... El equipo paquistaní de críquet en silla de ruedas gana la serie 3 0 contra Nepal. | We are Better than the Team in World Cup ..Pakistan WheelChair Cricket Team wins series 3 0 against Nepal. pic.twitter.com VMHAn9M6Yw X è é h ä ñ ( Xeechilly) February 21, 2015 |
| Copa Mundial de Rugby de 2007 10 10 vs. Francia 14 10 vs. Namibia 22 10 vs. Rumania (2 Tries). | Rugby World Cup 10 10 vs. Australia 14 10 vs. Namibia 22 10 vs. Romania (2 tries). |
Búsquedas relacionadas : Copa Mundial - Copa Mundial - Copa Del Mundo 2014 - Copa Mundial De Fútbol - Copa Mundial De Fútbol - Copa Mundial De Fútbol - Copa Mundial De Fútbol - Copa Mundial De Fútbol - Copa Mundial De Fútbol - Copa Mundial De Fútbol - FIFA Copa Del Mundo 2014 - Copa - Copa
