Traducción de "2 días antes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2 días
2 Days
Ellos me lo dijeron unos días antes.
They told me few days ago.
2 360 días en un año, número real de días en los meses
2 360 days in a year, actual number of days in months
Debimos haber comenzado dos días antes de ayer.
And we should have started two days before yesterday.
Bassel fue detenido días antes de su boda.
Bassel was arrested days before his wedding.
Queremos que subas la montaña dentro de 2 días.
We want you to walk up the hill in another two days' time.
Tom cumple los treinta tres días antes de Navidad.
Tom turns 30 three days before Christmas.
Puede llevar 2 días, 3 días, 4 días, pero no descansan hasta que encuentran una resolución o, mejor aún, una reconciliación.
It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation.
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días 2 semanas Mensual
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días 2 semanas Mensual
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly
Entonces volvimos a subir a la montaña 2 días después.
And so we walked back up to the mountain two days later.
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Número de días antes de expirar para advertir al usuario
Number of days before expiration the user will be warned
Tengo que hacerlo antes de las 2 30.
I need to do that before 2 30.
Buenos días a todos. Siento que antes que nada, ha sido fantástico estar aquí durante estos días.
Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days.
2 ) Datos trimestrales , no ajustados de estacionalidad ni de días laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .
Días antes, el 9 de mayo, fue creado Infante de España.
Through this union, Gaetan was created an Infante of Spain.
Solo unos días antes de jurar su cargo, Kambwili declaró públicamente
Just days after he was sworn in, Kambwili stated publicly
Quiero un reporte completo antes de las 2 30.
I want a full report before 2 30.
El apartado 2 del artículo 11 reduce el período de notificación de siete días naturales a cinco días hábiles .
25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days .
A usted le quedan cuatro días más antes de llegar a Moscú.
You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
He died a few days before his hundredth birthday.
Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
He passed away several days before his hundredth birthday.
Tom nació tres días antes de la Navidad de dos mil trece.
Tom was born three days before Christmas of 2013.
Espero que puedas hacer eso antes de las 2 30.
I hope that you can get that done before 2 30.
Llegaré a casa un poco antes de las 2 30.
I'll be home a little before 2 30.
2. Decide también que el Comité Especial celebre al menos un período de sesiones, de diez días de duración, antes del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
2. Also decides that, prior to the fifty seventh session of the General Assembly the Ad Hoc Committee shall hold at least one meeting of a duration of ten working days
Cuando el BCE haya publicado una nota informativa previa conforme al artículo 10 , apartado 2 , que haya sido enviada al menos 52 días antes que el anuncio de licitación , el plazo mínimo de recepción de ofertas podrá , como norma general , reducirse a 36 días , pero nunca a menos de 22 días .
When the ECB has published a prior information notice in accordance with Article 10 ( 2 ) , which was sent at least 52 days before the contract notice , the minimum time limit for the receipt of tenders may , as a general rule , be shortened to 36 days , but under no circumstances to less than 22 days .
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
So what are they waiting for, except the days similar to the days of those who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
So do they watch and wait for aught but the like of the days of those who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
Wait they then aught but the days of those who have passed away before them.
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
Then do they wait for (anything) save for (destruction) like the days of the men who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
What expect they save the like of the days of those who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
Do they await anything except the like of the days of those who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
Do they watch and wait for anything except for days similar to those who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
So do they wait except for like what occurred in the days of those who passed on before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
What can they expect other than the kind of (punishment that befell the disbelieving people) who had gone before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
What do they wait for then but the like of the days of those who passed away before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
What can they be waiting for but the punishment that came to those before them?
Qué esperan, pues, sino días como los de quienes pasaron antes de ellos?
Do they then expect (any thing) but (what happened in) the days of the men who passed away before them?
Ali Salman fue reelegido como secretario general dos días antes de su arresto.
Ali Salman was just re elected as the secretary general two days prior to his arrest.
Tom tiene que limpiar su cuarto antes de las 2 30.
Tom has to clean his room before 2 30.
Él murió dos días después en un hospital de Sydney a causa de las heridas, tres días antes de cumplir 26 años.
He died two days later at a Sydney hospital from his injuries, three days shy of his 26th birthday.
2 ) Los datos trimestrales no están ajustados de efectos estacionales ni de días laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .
Artículo 2 La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción .
Article 2 This Guideline shall enter into force two days after its adoption .

 

Búsquedas relacionadas : Días Antes - Días Antes - Días Antes - Días Antes - 2 Días Más - Entrega 2 Días - Hace 2 Días - 2 Días Mas - Por 2 Días - En 2 Días - Tres Días Antes - Unos Días Antes - Dos Días Antes - Algunos Días Antes