Traducción de "1923" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El matrimonio se anuló en 1923. | The marriage was annulled in 1923. |
| Political Science Quarterly 38 (1923) 262 289. | Political Science Quarterly 38 (1923) 262 289. |
| En 1923 fue nombrado Ministro de Guerra. | In 1923 he was named Minister of War. |
| in 1923 had devastating economic , social and as | in 1923 had devastating economic , social and as |
| 34 (1923) a la violinista australiana Alma Moodie. | 34 (1923) to the Australian violinist Alma Moodie. |
| 1923, Propositions Applicable to Themselves , Mind 32, pp. | 1923, Propositions Applicable to Themselves , Mind 32, pp. |
| Italo Calvino nació en la isla de Cuba en 1923. | Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923. |
| Grundlinien einer Ästhesiologie des Geistes , Bonn 1923 Grenzen der Gemeinschaft. | Grundlinien einer Ästhesiologie des Geistes , Bonn 1923. |
| Vorlesung, gehalten zu Pfingsten 1923 in Basel auf dem 1. | Vorlesung, gehalten zu Pfingsten 1923 in Basel auf dem 1. |
| 29 de septiembre de 1923 ampliación Exelmans Porte de Saint Cloud. | 29 September 1923 The line was extended southbound from Exelmans to Porte de St Cloud. |
| Este invernadero original fue destruido en el gran terremoto de 1923. | This original greenhouse was destroyed in the 1923 Great Kanto earthquake. |
| Fue fundado en 1923 y juega en la Primera División de Bélgica. | The club was founded in 1923 and it first reached the first division in 1974 75. |
| Se graduó en el Conservatorio de París a los 17 años, en 1923. | He graduated from the Paris Conservatory at 17, in 1923. |
| Dicho proceso consiste fundamentalmente en redefinir el Estado unitario y secular creado en 1923. | At its core, this process is about redefining the secular, unitary state created in 1923. |
| Este es un remolcador de madera de 1923, hecho completamente de pino de Oregón. | This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir. |
| Su obra fue exhibida en la Galería Sydney Phillips de Nueva York en 1923. | In 1923, an exhibition of his work opened in New York. |
| Marc Ferrez (1843 1923) fue un fotógrafo brasileño nacido en Río de Janeiro, Brasil. | Marc Ferrez (December 7, 1843 January 12, 1923) was a Brazilian photographer born in Rio de Janeiro. |
| El fundador y primer editor general de la revista fue John Watkinson (1833 1923). | The founder and first general editor of the magazine was John Watkinson (1833 1923). |
| En 1923, se unió a Casella y D'Annunzio para crear la Corporazione delle Nuove Musiche . | In 1923, he joined with Alfredo Casella and Gabriele D'Annunzio in creating the Corporazione delle Nuove Musiche. |
| Jakov Gotovac fue el director de ópera desde el año 1923 hasta el año 1958. | Jakov Gotovac was the Theatre's opera conductor from 1923 to 1958. |
| La familia Elman se trasladó a Estados Unidos y Mischa adquirió la nacionalidad en 1923. | The Elman family moved to the United States, and Mischa became a citizen in 1923. |
| Por ejemplo, Gran Bretaña se convirtió en 1752, la URSS en 1918 y Grecia en 1923. | For example, Britain converted in 1752, The USSR in 1918 and Greece in 1923. |
| La comunidad se trasladaría más adelante a Kobe después del gran terremoto de Kantō en 1923. | Part of this community would later move to Kobe after the great Kanto earthquake of 1923. |
| Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1923 Kitab al Milal wa al Nihal . | Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1923 Kitab al Milal wa al Nihal . |
| Se casó con Leda Maria Sarmento Ivo de Medeiros (1923 2004), con quien tuvo tres hijos. | He married Leda Maria Sarmento Ivo de Medeiros (1923 2004), with whom he had three children. |
| Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Naval Distintivo Blanco (Reino de España, 10 10 1923). | Knight Grand Cross of the Order of Naval Merit white distinctive (Kingdom of Spain, 10 10 1923). |
| Cuando Mustafa Kemal Atatürk fundó la República en 1923, definió al patriarcado como quot un centro de perfidia. | When Mustafa Kemal Atatürk founded the Republic in 1923, he defined the Patriarchate as a center of perfidy. |
| Posteriormente, el equipo jugó la final de la Copa Mara en 1923 contra el Chinezul Timișoara (0 2). | The team played against Chinezul Timișoara in the 1923 final of the Mara Cup, losing 0 2. |
| Establecido el 17 de abril de 1923 el MNBC ha sido administrado por el instituto Smithsonian desde 1946. | The island was set aside as a nature reserve on April 17, 1923 by the U.S. Government. |
| En 1923, fue proclamado comandante del Regimiento de Caballería de Alexandropol, una posición que él sostuvo hasta 1931. | In 1923, Bagramyan was appointed commander of the Alexandropol Cavalry Regiment, a position he held until 1931. |
| West Covina, fundada en 1923, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. | West Covina is a city in Los Angeles County, California, located east of Downtown Los Angeles in the eastern San Gabriel Valley and is part of Greater Los Angeles. |
| Historia El antecedente directo de la SD Amorebieta fue la Sociedad Deportiva Beti Arin fundada en Amorebieta en 1923. | History Amorebieta was founded in 1925 after the disappearance of Sociedad Deportiva Beti Arin (founded on 2 December 1923). |
| La villa Noailles, construida en 1923 en Hyères (departamento de Var, Francia), es obra del arquitecto Robert Mallet Stevens. | Villa Noailles () is an early modernist house, built by architect Robert Mallet Stevens for art patrons Charles and Marie Laure de Noailles, between 1923 and 1927. |
| Norman Smith (22 de febrero de 1923 3 de marzo de 2008) fue un músico y productor musical británico. | Norman Hurricane Smith (22 February 1923 3 March 2008) was an English musician, record producer and engineer. |
| Kioto Antai ji fue fundado en 1923 por Oka Sotan como un monasterio de eruditos para el estudio del Shōbōgenzō. | Kyoto Antai ji was founded in 1923 by Oka Sotan as a monastery for scholars to study the Shōbōgenzō. |
| Albert Ràfols Casamada (Barcelona, 2 de febrero de 1923 17 de diciembre de 2009) fue un poeta y pintor español. | Albert Ràfols Casamada (2 February 1923 17 December 2009) was a Catalan painter, poet and art teacher involved in the vanguard movements of his time. |
| Gianni Raimondi (Bolonia, Italia, 17 de abril de 1923 Bolonia, Italia, 19 de octubre de 2008) fue un tenor italiano. | Gianni Raimondi (17 April 1923 19 October 2008) was an Italian lyric tenor, particularly associated with the Italian repertory. |
| Apareció en papeles secundarios en dos películas más, pero hacia 1923, con 28 años de edad, su carrera cinematográfica estaba acabada. | She appeared in secondary roles in two more films, but by 1923 her film career was over at the age of twenty eight. |
| Xie Jin (Shaoxing, Zhejiang, China, 21 de noviembre de 1923 18 de octubre de 2008) fue un director de cine chino. | Xie Jin (November 21, 1923 October 18, 2008) was an influential Chinese film director. |
| En el año 2009 el equipo fue refundado con el nombre U.S. Sambenedettese 1923 por la compañía U.S. Sambenedettese 2009 S.S.D. | The first refoundation The club was refound in 2009 as U.S. Sambenedettese 1923 by the company U.S. Sambenedettese 2009 S.S.D. |
| Fue un prolífico descubridor de asteroides (un total de 122), desde el (136) Austria en 1874 hasta el (1073) Gellivara en 1923. | He was a prolific discoverer of asteroids, discovering 122 in all, from 136 Austria in 1874 to 1073 Gellivara in 1923. |
| En 1921, se trasladó a la Universidad de Columbia, donde estudió psicología, obteniendo una licenciatura en 1923 y una maestría en 1924. | In 1921, he transferred to Columbia University, where he studied psychology, taking a BA in 1923 and an MA in 1924. |
| Más tarde, a partir de 1917, escribe muchos guiones basados en novelas, como Folie d'amour (1917), La treizième chaise (1919) o Kœnigsmark (1923). | From 1917 on, he adapted many screenplays from novels such as Folie d'Amour (1917), La treizième chaise (1919) and Koenigsmark (1923). |
| Alexandre Maria Pinheiro Torres (Amarante, 27 de octubre de 1923 3 de agosto de 1999) fue un escritor, filólogo, crítico literario portugués del movimento neorrealista. | Alexandre Maria Pinheiro Torres ( Amarante, 27 October 1923 3 August 1999 ) was a writer, scholar, and literary critic during the Portuguese neorealist movement . |
| Émile Bergerat llamado Caliban (París, 29 de abril de 1845 Neuilly sur Seine, 13 de octubre de 1923) fue un poeta, dramaturgo y cronista francés. | Émile Bergerat (29 April 1845, Paris 13 October 1923, Neuilly sur Seine) was a French poet, playwright and essayist. |
