Traducción de "100 millones de dólares" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pensábamos que costaría 100 millones de dólares construirla. | We thought it would cost 100 million dollars to build. |
| Gastamos 100 mil millones de dólares al año dietas. | We spend 100 billion dollars a year on diet aids. |
| Afrontamos un déficit de 100 millones de dólares para el próximo año escolar. | We are facing a shortfall of 100 million for the new school year. |
| Estos teléfonos están generando alrededor de 100 millones de dólares a la compañía. | And these phones are generating about 100 million dollars for the company. |
| Son 100 millones de dólares por cada persona que viaja en el transbordador espacial. | Arguably, it's about 100 million dollars a person on the space shuttle. |
| Y este verano vamos a construir 5 millones de estos laptops de 100 dólares y quizás 50 millones el próximo año. | And this summer, we're going to build five million of these 100 laptops, and maybe 50 million next year. |
| Makarov por 100 dólares | Makarov for 100 dollars |
| Ya saben, gastamos 100 mil millones de dólares. Por qué no gastamos esto en hacerle bien al mundo? | You know, we spend 100 billion dollars why don't we spend that on doing good in the world? |
| En 1987 la Bolsa de Wall Street, con su caída de octubre, perdió de golpe 100 mil millones de dólares. | In 1987 the Wall Street stock exchange lost 100 thousand million dollars at a stroke in its October crash. |
| El trabajo costó 100 dólares. | The work cost 100 dollars. |
| Podría arreglármelas con 100 dólares. | With a hundred dollars, I could manage. |
| Él solo tenía 100 dólares. | He only had 100 dollars. |
| Él tenía únicamente 100 dólares. | He only had 100 dollars. |
| Podemos hacerla por 100 dólares. | Can we do it for 100 dollars? |
| Y éste fue de unos 25 millones de dólares a 150 millones de dólares. | And it went from about 25 million dollars to 150 million dollars. |
| Alrededor de 100 millones de planetas. | It's about 100 million such planets. |
| 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2002 2003 se fije en 100 millones de dólares de los Estados Unidos | 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2002 2003 in the amount of 100 million United States dollars |
| 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2004 2005 se fije en 100 millones de dólares de los Estados Unidos | 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2004 2005 in the amount of 100 million United States dollars |
| 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2006 2007 se fije en 100 millones de dólares de los Estados Unidos | 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2006 2007 in the amount of 100 million United States dollars |
| Su deuda alcanzó los 100 dólares. | His debt came to 100 dollars. |
| A lo sumo tiene 100 dólares. | He has at most 100 dollars. |
| Calculó que le costaría 100 dólares. | He calculated that it would cost him 100 dollars. |
| Y sólo pagaría 99,50 dólares estaría así por debajo de los 100 dólares. | And I would only pay 99.50 so stay even below a hundred dollars for it. |
| La industria ha gastado más de 100 millones de dólares específicamente en cebo para evitar que las termitas se coman nuestras casas. | And so the industry has spent over 100 million dollars specifically on bait stations to prevent termites from eating your house. |
| 2 millones a 100 000. | Two million at 100,000. |
| Cuánto me irán a durar 100 dólares? | How long will one hundred dollars last me? |
| Y en dólares, son sus 30 millones más los 20 millones de dólares del fabricante estadounidense. | And for dollars, is their 30 million, plus the 20 million dollars from the American manufacturer. |
| Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros. | He deposited 100 dollars in his saving account. |
| El impresionismo es la forma más valiosa de arte sobre el planeta, tal como sabemos 100 millones de dólares, fácilmente, por un Monet. | Impressionism being the most valuable art form on the planet as we know it 100 million dollars, easily, for a Monet. |
| TBP Perdí 150 millones de dólares. | TBP I lost 150 million dollars. |
| No estamos hablando de 50 mil dólares aqui, o de 100 mil dólares allá, o un millón de dólares allá. | We are not talking about 50,000 dollars here, or 100,000 dollars there, or one million dollars there. |
| Una de mis favoritos es el laptop de 100 dólares. | And one of my favorites in this is the 100 laptop. |
| Y solo pagó 47.5 millones de dólares de los 67.5 millones de dólares acordados, debido a un acuerdo de indemnización por 20 millones de dólares que era parte de su contrato. | And he paid only 47.5 million of the 67.5 million settlement, owing to a 20 million indemnification agreement that was part of his employment contract. |
| índice I TR 1999 100 . Dólares por barril ) | index 1999 Q1 100 , USD per barrel ) |
| Moelis and Co., que ya ha recibido 1,2 millones de dólares, obtendrá un pago de 9,5 millones de dólares. | Moelis Co., which has already received 1.2 million, will get a 9.5 million payment. |
| Nosotros matamos 100 millones de tiburones al año. | We kill about 100 million sharks a year. |
| un fondo de 600.000 millones de dólares | And we've got 600 billion dollars. |
| He invertido decenas de millones de dólares. | I have invested tens of millions of dollars. |
| Y nadie puede ganar más de 100 dólares al mes. | And no one can get more than 100 a month. |
| Pero Tom pensó que un casco de 20 dólares protegería bien 100 mil dólares en educación. | As it turns out, it occurred to Tom that a 20 helmet is a good way to protect a 100,000 graduate education. |
| Algunas de las cifras que veo sugieren que produce 100 millones de dólares en ingresos pero el gobierno gasta más de 50 millones en el carnaval, lo que supone una tasa de retorno sobre la inversión del 100 pero esos datos no lo cuentan todo. | Some of the figures I am seeing suggest it generates 100 million US in revenue, but government is spending over 50 million US on Carnival which is a 100 ROI on the face of it, but that doesn t tell the whole story. |
| Pero la clave por supuesto, es todavía decir, si consigo otros 100 mil millones de dólares, aún queremos gastarlos de la mejor forma posible, no? | But the point, of course, is still to say, if you get another 100 billion dollars, we still want to spend that in the best possible way, don't we? |
| Quitar importancia a 4.300 millones de dólares | The 4.3 Billion Shrug |
| Nos debes 2 mil millones de dólares . | You owe us two billion dollars. |
| Coste del desarrollo 300 millones de dólares. | Cost of development 300 million dollars. |