Traducción de " Por qué dijiste eso " al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué dijiste eso?
Why did you say that?
Por qué no me dijiste eso de antemano?
Why didn't you tell it to me in advance?
Eso suena interesante. Qué le dijiste?
That sounds interesting. What did you tell him?
Por qué no dijiste nada?
Why didn't you say anything?
Por qué dijiste semejante estupidez?
Why did you say such a stupid thing?
Qué dijiste? Repetilo, por favor.
What did you say? Please repeat it.
Por qué no dijiste adiós?
Why didn't you say goodbye?
Por qué no lo dijiste antes?
Why didn't you say so earlier?
Por qué no lo dijiste antes?
Why didn't you tell me about this sooner?
Por qué no me lo dijiste?
Why didn't you tell me?
Por qué no me dijiste antes?
Why didn't you tell me before?
dijiste eso.
You did say that.
Qué dijiste?
What did you say?
Por qué no le dijiste a Tom?
Why didn't you tell Tom?
Por qué no le dijiste a Tom?
Why didn't you just tell Tom?
Por qué no me dijiste la verdad?
Why didn't you tell me the truth?
Por qué sencillamente no dijiste la verdad?
Why didn't you just tell the truth?
Por qué no me dijiste esto antes?
Why didn't you tell me this earlier?
De verdad dijiste eso?
Did you really say that?
Qué dijiste ayer?
What did you say yesterday?
Qué dijiste exactamente?
What exactly did you say?
Qué mierda dijiste?
What the fuck did you say?
Qué me dijiste?
What did you say to me?
Qué le dijiste?
What did you tell him?
Por qué no se lo dijiste a ella?
Why didn't you tell her?
Por qué no me dijiste acerca de esto?
Why didn't you tell me about this?
Por qué no me dijiste que eras canadiense?
Why didn't you tell me you were Canadian?
Tú nunca me dijiste eso.
You never told me that.
Dijiste que eso nunca sucedería.
You said it would never happen.
Por qué no me dijiste que Tom estaba acá?
Why didn't you tell me that Tom was here?
Por qué no me dijiste que no entendías francés?
Why didn't you tell me you didn't understand French?
Por qué no me dijiste que Tom estaba acá?
Why didn't you tell me Tom was here?
Lo haré mañana. Dijiste eso ayer!
I'll do it tomorrow. You said that yesterday!
Le dijiste a Tom sobre eso?
Did you tell Tom about it?
Eso no es lo que dijiste.
That's not what you said.
Por qué no simplemente le dijiste la verdad a Tom?
Why didn't you just tell Tom the truth?
Por qué le dijiste a Tom que no me conocías?
Why did you tell Tom that you don't know me?
Por qué no me dijiste que Tom tenía una hija?
Why didn't you tell me that Tom had a daughter?
Por qué no me dijiste que no comprendías el francés?
Why didn't you tell me you didn't understand French?
Por qué no me dijiste que Tom no era canadiense?
Why didn't you tell me Tom wasn't Canadian?
Qué le dijiste a Paula?
What did you say to Paula?
Qué le dijiste a Tom?
What did you say to Tom?
Por qué compré flores? Es eso lo que tú dijiste? Está verdaderamente ruidoso aquí, así que no te oí muy bien.
Why did I buy flowers? Is that what you just said? It's really noisy here so I couldn't hear you very well.
Eso no es lo que dijiste antes.
That's not what you said before.
Creo que es eso lo que dijiste.
I believe that's what you said.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Por Qué Dijiste Eso? - Me Dijiste Eso - Por Qué Eso - Disculpe, ¿qué Dijiste? - Eso Explica Por Qué - Qué Fue Eso - ¿Por Qué Has Hecho Eso? - Tu Dijiste - Le Dijiste - Como Dijiste - Como Dijiste - Por Qué - ¿por Qué - Por Qué - Por Qué