Traducción de " Paleontólogo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Paleontólogo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quería ser paleontólogo, paleontólogo de dinosaurios, y tener un dinosaurio como mascota. | I wanted to be a paleontologist, a dinosaur paleontologist, and I wanted to have a pet dinosaur. |
| Fue nombrado por el paleontólogo Richard Owen en 1859. | It was named by paleontologist Richard Owen in 1859. |
| Yo estoy casi extinguido... Soy un paleontólogo que colecciona fósiles. | I am almost extinct I'm a paleontologist who collects fossils. |
| En 1958 estos fueron descritos por el paleontólogo chino Yang Zhongjian ( C.C. | In 1958 these were described by Chinese paleontologist Yang Zhongjian ( C.C. |
| Sin embargo, en 1832, el paleontólogo alemán Christian Erich Hermann von Meyer dividió el material. | In 1832 however, the German paleontologist Christian Erich Hermann von Meyer split the material. |
| Especies La especie tipo Lycaenops ornatus fue nombrada por el paleontólogo surafricano Robert Broom en 1925. | Species The type species Lycaenops ornatus was named by South African paleontologist Robert Broom in 1925. |
| Frédéric Cuvier ( 28 de junio 1773 24 de julio 1838 ) fue un paleontólogo, zoólogo y botánico francés. | Georges Frédéric Cuvier (28 June 1773, Montbéliard, Doubs 24 July 1838, Strasbourg) was a French zoologist. |
| Historia Su nombre hace referencia a quien lo describiera originalmente, el Profesor Othniel Charles Marsh, paleontólogo estadounidense del siglo XIX. | Othnielia is a genus of ornithischian dinosaur, named after its original describer, Professor Othniel Charles Marsh, an American paleontologist of the 19th century. |
| Georg August Goldfuss ( 18 de abril de 1782 2 de octubre de 1848) fue un naturalista, paleontólogo y zoólogo alemán. | Georg August Goldfuss (Goldfuß, April 18, 1782 October 2, 1848) was a German palaeontologist, zoologist and botanist. |
| El nombre es tomado del demonio Erlik de la mitología mongola y la especie en honor al paleontólogo Roy Chapman Andrews. | Its generic name was taken from that of the demon king Erlik from Turko Mongolian mythology and the specific name of the American paleontologist Roy Chapman Andrews. |
| Cuando Seeley publicó sus conclusiones en su libro de 1870 The Ornithosauria , provocó la reacción del principal paleontólogo británico de su tiempo, Richard Owen. | When Seeley published his conclusions in his 1870 book The Ornithosauria , this provoked a reaction by the leading British paleontologist of his day, Richard Owen. |
| Los primeros restos se encontraron en Peralta, cerca de Lourinhã, Portugal en 1982, pero no fueron descriptos hasta 1998, por el paleontólogo portugués Octávio Mateus. | Its first remains were found at Peralta, near Lourinhã, Portugal in 1982, but were not described until 1998, by Portuguese paleontologist Octávio Mateus. |
| En 1973 algunos de estos fueron descritos por el paleontólogo Dong Zhiming, entre estos huesos de un pequeño terópodo el cual él denominó Tugulusaurus faciles . | In 1973 a number of these were described by paleontologist Dong Zhiming, among them the bones of a small theropod which he named Tugulusaurus faciles . |
| Una especie aún más antigua, Silesaurus, que pertenece a un grupo hermano de los dinosaurios, vivió en la actual Polonia, comenta el paleontólogo de Bonn Martin Sander. | An older species, Silesaurus, which belongs to a sister group of the dinosaurs, lived in what is today Poland, says the Bonn based palaeontologist Martin Sander. |
| Dónde están los bebés dinosaurios? En una fascinante charla de TEDxVancouver, el paleontólogo Jack Horner explica cómo al abrir los huesos de algunos de nuestros más queridos dinosaurios, descubrieron algunos secretos insospechados. | Where are the baby dinosaurs? In a spellbinding talk from TEDxVancouver paleontologist Jack Horner describes how slicing open fossil skulls revealed a shocking secret about some of our most beloved dinosaurs. |
| La caja craneana parcial del espécimen tipo de Piveteausaurus fue descrita por primera vez en 1923 por el paleontólogo francés Jean Piveteau en las ilustraciones y fotografías del espécimen (MNHN 1920 7). | History and description The partial braincase that became the type specimen of Piveteausaurus was first described in 1923 by French paleontologist Jean Piveteau in illustrations and photographs of the specimen (MNHN 1920 7). |
| Historia El paleontólogo William Parks describió a ROM 804 en 1926 como Thescelosaurus warreni , que había sido encontrada en la que se llamaba Formación Edmonton cerca de Ferry Rumsey en el Río Red Deer. | Discovery and history Paleontologist William Parks described skeleton ROM 804 in 1926 as Thescelosaurus warreni , which had in 1922 been discovered in what was then called the Edmonton Formation near Rumsey Ferry on the Red Deer River. |
| Paisajes extraños, calor abrasador y cocodrilos dementes esperan a científicos en busca de pistas del genio de la evolución. El Paleontólogo Paul Sereno habla acerca de sus sorprendentes encuentros con la prehistoria... y una nueva forma para ayudar a los estudiantes a unirse a la aventura. | Strange landscapes, scorching heat and mad crocodiles await scientists seeking clues to evolution's genius. Paleontologist Paul Sereno talks about his surprising encounters with prehistory and a new way to help students join the adventure. |
| El renombrado paleontólogo Jack Horner ha pasado su carrera tratando de reconstruir un dinosaurio. Ha encontrado fósiles con vasos sanguíneos extraordinariamente bien conservados y tejidos blandos, pero nunca ADN intacto. Por eso, en un nuevo enfoque, está tomando descendientes vivos de los dinosaurios y modificándolos genéticamente para reactivar rasgos ancestrales incluyendo dientes, colas, e incluso manos para hacer un Pollosaurus . | Renowned paleontologist Jack Horner has spent his career trying to reconstruct a dinosaur. He's found fossils with extraordinarily well preserved blood vessels and soft tissues, but never intact DNA. So, in a new approach, he's taking living descendants of the dinosaur and genetically engineering them to reactivate ancestral traits including teeth, tails, and even hands to make a Chickenosaurus . |
| Sin embargo, los moldes de algunos de los huesos han estado situados en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia (MNHN, París), y la parte anterior del maxilar izquierdo, descrito por Sauvage en 1882, fue encontrado a través de un distribuidor autorizado de fósiles parisino a finales siglo XX y comprado por Christian de Muison, un paleontólogo del MNHN. | However, casts of some of the bones have been located in the Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN, Paris), and the anterior part of a left maxilla, described by Sauvage in 1882, was found through a Parisian fossil dealer in the late 20th century and purchased by Christian de Muison, a paleontologist at the MNHN. |
Búsquedas relacionadas : Paleontólogo