Traducción de "última frase" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No entendí la última frase. | I didn't understand that last sentence. |
| Esta será mi última frase en inglés. | This will be my last sentence in English. |
| Pudiste haber omitido esa última frase en tu carta. | You could have omitted that last phrase in your letter. |
| Enmiéndese la última frase del párrafo 2, para que diga | In paragraph 2, amend the last sentence to read |
| Porque ustedes saben cuál fue la última palabra, la última frase que se pronunció en esa reunión. | Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting. |
| En el apartado 9 del artículo 22 se suprimirá la última frase . | In Article 22 ( 9 ) , the last sentence is deleted . |
| En el apartado 10 del artículo 22 se suprimirá la última frase . | In Article 22 ( 10 ) , the last sentence is deleted . |
| En la última frase, después de criterios de legitimidad , añádase y legalidad . | In the last sentence, after international legitimacy , insert and legality . |
| 5 ) En la sección 3.1.2 se suprimirá la última frase del primer párrafo . | 5 . in Section 3.1.2 the final sentence of the first paragraph is deleted |
| El objetivo de la última frase del apartado es permitir a la Unión garantizar una protección más amplia. | The last sentence of the paragraph is designed to allow the Union to guarantee more extensive protection. |
| En el apartado 1 del artículo 57 del Tratado CE , la última frase se sustituye por el texto siguiente | The last sentence of Article 57 ( 1 ) of the EC Treaty shall be replaced by the following |
| En la última frase, sustitúyase el programa de trabajo por el trabajo en el subprograma sobre protección internacional también . | In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also . |
| Ese idiota de Tom debería haber supuesto que la última palabra de esta frase sería, por supuesto, para Mary. | This idiot of Tom should have guessed that the last word in this sentence would of course be for Mary. |
| 18 ) La sección 6.4.1 se modificará como sigue a ) la última frase del segundo párrafo se sustituirá por la siguiente | Section 6.4.1 is amended as follows |
| ( 4 ) En el tercer párrafo del apartado 4 del artículo 22 , la última frase se sustituirá por el texto siguiente | ( 4 ) In the third sub paragraph of Article 22 ( 4 ) , the last sentence is replaced by the following |
| ( 3 ) El apartado 4 del artículo 21 se modificará como sigue a ) La última frase se sustituirá por el texto siguiente | Article 21 ( 4 ) is amended as follows ( a ) The last sentence is replaced by the following |
| Frase | Phrase |
| frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type | set phrase a fixed, lexicalized phrase |
| Nueva frase | New Phrase |
| Frase nueva | New Phrase |
| otra frase | an other phrase |
| Siguiente frase | Next Sentence |
| Frase anterior | Previous Sentence |
| La última frase es ilustrativa de los valores que el personal y el equipo gestor del BCE consideran importantes en el cumplimiento de sus funciones . | The fourth and final sentence illustrates the values which the staff and management of the ECB regard as important for the performance of their duties . |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Pero qué frase! | What a sentence! |
| Completa la frase. | Complete the sentence. |
| Mejoré la frase. | I've improved the sentence. |
| Archivo Nueva frase | File New Phrase |
| Frase de Introducción | Introduction Phrase |
| Frase de ejemplo | Example sentence |
| Encontrar la frase | Match Phrase |
| Frase de paso | Passphrase |
| Frase de introducción | Introduction phrase |
| Frase de introducción | Introduction phrase |
| Frase de paso | Passphrase |
| Frase de paso | Passphrase |
| 37. En el inciso vi) del apartado a) del párrafo 9.69, en la última frase, tras la palabra desarrollo , añádanse las palabras ,incluso la energía solar . | 37. In paragraph 9.69 (a) (vi), in the last sentence, after the word, development , add , including solar energy . |
| HERMAN (PPE). (FR) Señor Presidente, en el apartado 23 de la Resolución B3 1881 90, después de la petición de votación aparte, la última frase es inco rrecta. | MUNTINGH (S). (NL) Mr President, I should like it to be noted in the Minutes that a mistake was made in yesterday's votes. |
| Frase si el fin de línea está el fin de una frase | Sentence If the end of line is the end of a sentence |
| Deberías reescribir esta frase. | You should rewrite this sentence. |
| Esta frase es falsa. | This sentence is false. |
| Nadie borró esta frase. | Nobody has deleted this sentence. |
| Esta frase será traducida. | This sentence will be translated. |
| Cómo borro una frase? | How do I delete a sentence? |
Búsquedas relacionadas : Segunda Frase última - Frase Por Frase - Frase De La Frase - última última - Frase Final - Frase Hecha - Frase Pegadiza - Frase Preposicional - Frase Vacía - Frase Pase - Tiempo Frase - Frase Suelta
