Y tuvo un cierto grado de éxito a expensas del crecimiento económico .	And he has had some success at the expense of economic growth.
La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo.	Social sustainability is essential for long term economic success.
La prudencia aconseja a Alemania no dar por sentado su éxito económico.	Germany would be wise not to take its economic success for granted.
El éxito económico estadounidense y el colapso del comunismo alimentaron esa narrativa.	America s economic success and the collapse of communism fed the narrative.
No debemos asumir que el éxito económico conduce automáticamente a la convergencia cultural.	We should not assume that economic success automatically leads to cultural convergence.
Está claro que el éxito económico depende decisivamente de cómo conciban las personas sus filiaciones sociales.	Clearly, economic success vitally depends on how people perceive their social affiliations.
Por ejemplo, por qué los estadounidenses se sienten tan amenazados con el pacífico auge económico de China (al igual que con el éxito económico de Japón en los años ochenta)?	Why, for example, do Americans feel so threatened by the peaceful economic rise of China (as they did by Japan s economic success in the 1980 s)?
El éxito produce éxito.	Success breeds success.
El éxito engendra éxito.	Success breeds success.
De hecho, algunos de los ejemplos de éxito económico más espectaculares de la actualidad (sobre todo, China) incumplen más de uno.	Indeed, some of the most spectacular economic success stories of our time China in particular fail to meet more than one.
Las perspectivas no solo de mayor crecimiento sino de estabilidad sostenida dependerán de que China pueda cambiar con éxito su modelo económico.	Whether China successfully changes its economic model ultimately will determine its prospects not only for further growth, but also for continued stability.
El éxito de esta estrategia presupone que, en el ínterin, el crecimiento económico fortalecerá la capacidad futura de repago de la deuda.	This strategy s success presupposes that, in the interim, economic growth will strengthen the capacity to repay debt down the line.
Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas.	The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well.
El éxito de México se ve en todas partes, excepto donde más cuenta en el largo plazo su productividad general y crecimiento económico.	Mexico s success shows up everywhere, except where it counts the most over the long term overall productivity and economic growth.
Éxito	Success
Éxito	Success
éxito	success
Éxito.	Success.
La larga historia de rivalidad y competencia de Asia entre sus varias potencias también ha sido un factor importante en su reciente éxito económico.	Asia s long history of rivalry and competition among its various powers has also been an important factor in its recent economic success.
El presidente Bush podría estar tentado a creer que el actual éxito económico de Rusia es puramente resultado de los altos precios mundiales del petróleo.	President Bush may be tempted to believe that Russia's current economic success is purely the result of high world oil prices.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.	You can't be successful at everything.
Los que conozcan la lógica que hay detrás de los derechos de autor, que, sin propiedad, no hay incentivo para innovar, se sorprenderán mucho tanto por el éxito de crítica de la industria de la moda como por su éxito económico.	Now, those of you who are familiar with the logic behind copyright protection which is that without ownership, there is no incentive to innovate might be really surprised by both the critical success of the fashion industry and the economic success of this industry.
Mucho éxito!	Good luck!
Gran éxito!	Big success!
En la práctica, para mantener el éxito económico, consolidar la democracia y ser un ejemplo convincente para otros países, Turquía debe superar cuatro fuentes de tensión interna.	In fact, Turkey must overcome four sources of internal tension if it is to continue to thrive economically, consolidate its democracy, and act as a compelling example to others.
Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito .	They adopt a your success is my success mentality.
Tuvo muchísimo éxito.	It was incredibly successful.
Un éxito rápido	Rapid success
Envidio tu éxito.	I envy you your success.
Envidio su éxito.	I am envious of his success.
Tom tendrá éxito.	Tom will succeed.
No tuvimos éxito.	We were unsuccessful.
Te deseo éxito.	I wish you success.
Historia de éxito.	Success story.
Un éxito enorme.	Hugely successful.
Sin mucho éxito.	Not with much success.
Éxito del procesoComment	Process successful
Finalizado con éxito.	Succeeded.
Probabilidad de éxito	Probability of success
Mensaje de éxito	Success message
Contadas con éxito	Success count
Conversión con éxito	Conversion Successful
Bosnia y Kosovo fueron una señal de éxito, de un gran éxito.	Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes.
El mercado común europeo ha sido el mayor éxito de la política europea posterior a la Segunda Guerra Mundial impulsó el crecimiento económico y fomentó el intercambio cultural.	Europe s common market has been the single greatest success of post World War II European policy, boosting economic growth and fostering cultural interchange.
El éxito de una reforma jamás se puede predecir, pero hay un factor que garantiza el fracaso y que puede conducir al descalabro político y económico la inestabilidad financiera.	The success of reform efforts can never be assured in advance. But one factor that can guarantee failure and lead to political and economic dislocation is financial instability.

Búsquedas relacionadas : El éxito Económico - éxito - Tener éxito éxito - Informe Económico - Enfoque Económico - Hombre Económico - Departamento Económico

Display this page in English