Traducción de "él mismo ha" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él mismo está muy activo para atizar las tensiones más vivas y él mismo ha apoyado al asesino que ha matado a un | The international redistribution of labour since the sixties has cost the European textile industry very dear. |
| a) si él mismo ha incoado ese proceso o | (a) itself instituted the proceeding or |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say 'It is God's. He has prescribed for Himself mercy. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say thou Allah's. He hath prescribed mercy for Himself. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say To Allah. He has prescribed Mercy for Himself. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say, To God. He has inscribed for Himself mercy. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | He has bound Himself to the exercise of mercy (and thus does not chastise you for your disobedience and excesses instantly). |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say, To Allah. He has made mercy incumbent upon Himself. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say, To Allah. He has decreed upon Himself mercy. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say, To God. He has taken it upon Himself to be merciful. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. | Say To Allah. He hath inscribed for Himself (the rule of) Mercy. |
| Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo. | He is what is called a self made man. |
| Lo hizo él mismo. | He did it himself. |
| Él mismo lo probó. | He himself tried it. |
| Él mismo lo intentó. | He himself tried it. |
| Él habló consigo mismo. | He talked to himself. |
| Lo dijo él mismo. | He himself said so. |
| Él mismo fue allí. | He himself went there. |
| Lo hizo él mismo. | He himself did it. |
| Él mismo lo hizo. | He himself did it. |
| Él construyó la casa para él mismo. | He built the house for himself. |
| Qué, pues, diré? Porque él me ha hablado, y él mismo lo ha hecho. En la amargura de mi alma, andaré con inquietud todos mis años | What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul. |
| Qué, pues, diré? Porque él me ha hablado, y él mismo lo ha hecho. En la amargura de mi alma, andaré con inquietud todos mis años | What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it I shall go softly all my years in the bitterness of my soul. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. Él os reunirá, ciertamente, para el día indubitable de la Resurrección. | Say Unto Allah. He hath prescribed for Himself mercy, that He may bring you all together to the Day of Resurrection whereof there is no doubt. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. Él os reunirá, ciertamente, para el día indubitable de la Resurrección. | He has written for Himself mercy, and will gather you on the Day ofResurrection in which there is no doubt. |
| Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. Él os reunirá, ciertamente, para el día indubitable de la Resurrección. | Say To Allah He has ordained mercy on Himself most certainly He will gather you on the resurrection day there is no doubt about it. |
| Pregúntale tu mismo a él. | Ask him yourself. |
| Al mismo 160 tiempo, él ha perdido la capacidad de controlar las luchas internas entre la élite. | At the same time, he has become unable to control infighting among the elite. |
| Raúl ha dicho lo mismo. | Raúl has said the same thing. |
| No se lo reprocho al ponente. Como él mismo ha reconocido esta mañana, es nuevo en ese cometido. | For its part the Federal Republic has already taken steps to provide information on the establishment of cooperatives and to disseminate the knowledge required. |
| Él sigue cometiendo el mismo error. | He keeps making the same mistake. |
| Él mismo se preparó la cena. | He prepared supper by himself. |
| Él mide lo mismo que ella. | He is as tall as her. |
| Él mide lo mismo que ella. | He is as tall as she. |
| Él parecía seguro de sí mismo. | He seemed sure of himself. |
| Tom tuvo que ir él mismo. | Tom had to go himself. |
| Él solo piensa en sí mismo. | He thinks only about himself. |
| Él nació en este mismo cuarto. | He was born in this very room. |
| Yo mido lo mismo que él. | I'm the same height as he is. |
| Él está en Taiwán ahora mismo. | He's in Taiwan right now. |
| Pueden verlo ahora mismo, él vibrará. | You can actually see, right here, it will vibrate. |
| Ya ha descargado el mismo archivo | You are already downloading the same file |
| Si ha acorneado a un hijo o a una hija, se hará con él conforme a este mismo decreto | Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him. |
| Gloria a Él! Él es Quien Se basta a Sí mismo. | Hallowed be He He, the selfesufficient! |
| Gloria a Él! Él es Quien Se basta a Sí mismo. | Exalted is He He is the one Free of need. |
Búsquedas relacionadas : él Mismo - él Mismo - Sobre él Mismo - él Mismo Es - él Mismo Dice - Señor. él Mismo - él Mismo Orgullos - él Mismo Espectáculos - él Mismo Era - él Mismo Presenta - Como él Mismo - Expresarse él Mismo - Como él Mismo - él Mismo Preocupaciones