Traducción de "él me aseguró" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural. | Tom assured me that he would be here in time for the opening speech. |
| Pero ella me aseguró que creía que algunas personas deberían tener ese merecido . | But she assured me that she believed some people may have that coming. |
| Se aseguró contra accidentes. | He took out accident insurance. |
| Tom aseguró haber visto un OVNI. | Tom claimed he saw a UFO. |
| Tom aseguró que no tenía miedo. | Tom claimed he wasn't afraid. |
| se aseguró que todo estuviera correcto. | He made sure that everything lined up. |
| Ella le aseguró que todo iba bien. | She assured him that everything was OK. |
| Tom aseguró que había visto un OVNI. | Tom claimed that he saw a UFO. |
| Se hará con la mayor brevedad , aseguró Bussereau. | It will be done in a very short time , assures Mr. Bussereau. |
| El capitán nos aseguró que no habría peligro. | The captain assured us that there would be no danger. |
| Tom aseguró que no había comido por tres semanas. | Tom claimed that he had not eaten for three weeks. |
| Tom aseguró ser el hijo de un hombre rico. | Tom claimed to be the son of a rich man. |
| Mary le aseguró a Tom que era perfectamente normal. | Mary reassured Tom that he was perfectly normal. |
| El año que viene se va a mover todo , aseguró. | Next year everything will move, he assured. |
| El banco nos aseguró que nuestro dinero estaba a salvo. | The bank reassured us that our money was safe. |
| Hablé directamente con el médico y me sorprendió cuando me aseguró que no había ningún problema en hacer el viaje, pues yo fui operado dos veces de hernia discal, agregó. | I had this doctor on the phone in person, and he assured me that there was no problem for this trip, which shocked me, as I, myself, have had two slipped discs, he added. |
| Tom aseguró a Mary que no llegaría tarde a la fiesta. | Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party. |
| La policía se aseguró de que nadie participara en la protesta. | The police ensured that no one took part in the campaign. |
| Él me ordenó que me parara. | He ordered me to stand up. |
| Él me imploró que me quedase. | He begged me to stay. |
| Él me rogó que me quedara. | He begged me to stay. |
| Me pregunto si él me ama. | I wonder if he loves me. |
| El sujeto aseguró que no volverá a cometer nunca más una fechoría. | The guy claimed he will never again commit an act like this one. |
| Él me dirigirá . | He will show me the right way. |
| Él me dirigirá . | (To my place of migration.) |
| Él me dirigirá! | He will guide me! |
| Él me dirigirá! | I am going unto my Lord Who will guide me. |
| Él me dirigirá! | He will surely guide me! |
| Él me disparó. | He shot at me. |
| Él me gusta. | I'm attracted to him. |
| Él me atrae. | I'm attracted to him. |
| Me gusta él. | I like him. |
| Él me gusta. | I like him. |
| Él me colgó. | He hung up on me. |
| Él me mintió. | He lied to me. |
| Él me presionó. | He pressured me. |
| Él me decepcionó. | I was disappointed in him. |
| Él me chantajeó. | He blackmailed me. |
| Él me fascinaba. | He fascinated me. |
| Él me engañó. | He deceived me. |
| Él me engañó. | He cheated me. |
| Él me engañó. | He cheated on me. |
| Él me engañó. | He misled me. |
| Él me respeta. | He respects me. |
| Él me evita. | He avoids me. |
