Traducción de "él consiguió una" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él consiguió escaparse por una ventana. | He managed to escape through a window. |
| Él consiguió el balón. | He got the ball. |
| Él al final lo consiguió. | He accomplished it at last. |
| Él nos consiguió buenos asientos. | He got us nice seats. |
| Él me consiguió un taxi. | He found me a taxi. |
| Esta vez, él consiguió resultados. | This time, he got results. |
| Él consiguió llegar allá a tiempo. | He managed to get there in time. |
| Por fin él consiguió su objetivo. | At last he reached his goal. |
| Cuando consiguió estar a solas con ella, él le pidió una cita. | When he got her alone for a moment, he asked for a date. |
| Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años. | He obtained a picture which Picasso had painted in his later years. |
| Él consiguió leer un libro escrito en francés. | He managed to read a book written in French. |
| Él lo consiguió anticipándose a todo el mundo. | He forestalled everybody in accomplishing. |
| Tom realmente consiguió que María bailara con él. | Tom actually got Mary to dance with him. |
| Días que él pasó y que Ahmadineyad consiguió. | The days he passed and he scored. Shutupnetanyahu |
| Él lo intentó varias veces pero no lo consiguió. | He tried several times, but failed. |
| A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento. | In spite of being insulted, he managed to keep his temper. |
| Ella finalmente consiguió una posición de poder. | Finally she attained a position of power. |
| Ella consiguió sacarle una sonrisa al bebé. | She coaxed a smile from the baby. |
| Durante su vida consiguió una considerable popularidad. | During his lifetime, it achieved considerable popularity. |
| Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. | He got his present position by virtue of his long experience. |
| Lo consiguió. | He made it. |
| Lo consiguió! | You rock! |
| Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió. | He tried again and again, but didn't succeed. |
| Qué consiguió Tom? | What did Tom get? |
| No lo consiguió. | It failed. |
| Consiguió un nuevo trabajo. | He got a new job. |
| Consiguió aprobar el examen? | Did he succeed in passing the examination? |
| Consiguió escalar la montaña. | He managed to climb the mountain. |
| Tom finalmente consiguió trabajo. | Tom finally got a job. |
| Cómo lo consiguió Tom? | How did Tom get it? |
| El usuario de Twitter 7D_ITACHI consiguió capturar una imagen atemporal de Japón | Twitter user 7D_ITACHI managed to capture a timeless image of Japan |
| Meg consiguió muchos nuevos amigos. | Meg acquired many new friends. |
| Consiguió que la máquina funcionara. | He managed to run the machine. |
| Tom me consiguió un taxi. | Tom found me a taxi. |
| Por fin consiguió el coche. | At last, he got the car. |
| Ella consiguió gratis el boleto. | She got the ticket for nothing. |
| Ella consiguió mantener las apariencias. | She managed to keep up appearances. |
| Ella consiguió lo que quería. | She succeeded in getting what she wanted. |
| Daniel consiguió un buen empleo. | Daniel got a good job. |
| Se esforzó y lo consiguió. | He tried, and he got it. |
| Se esforzó y lo consiguió. | He tried, and he did it. |
| Tom consiguió gratis estos boletos. | Tom got these tickets for nothing. |
| Consiguió el trabajo de chiripa. | He got the job by a fluke. |
| Consiguió el trabajo por casualidad. | He got the job by a fluke. |
| Ella consiguió gratis el boleto. | She got the ticket for free. |
