Traducción de "él consiguió retiró" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él consiguió el balón.
He got the ball.
Él retiró todo lo que dijo.
He took back everything he said.
Él al final lo consiguió.
He accomplished it at last.
Él nos consiguió buenos asientos.
He got us nice seats.
Él me consiguió un taxi.
He found me a taxi.
Esta vez, él consiguió resultados.
This time, he got results.
Él se retiró sin decir una palabra.
He went out without saying a word.
Él se retiró a los 60 años.
He retired at 60 years of age.
Él consiguió llegar allá a tiempo.
He managed to get there in time.
Por fin él consiguió su objetivo.
At last he reached his goal.
Él consiguió escaparse por una ventana.
He managed to escape through a window.
Él retiró el último dólar de sus ahorros.
He withdrew the last dollar of his saving.
Él retiró lo que había dicho acerca de mí.
He took back what he had said about me.
Él consiguió leer un libro escrito en francés.
He managed to read a book written in French.
Él lo consiguió anticipándose a todo el mundo.
He forestalled everybody in accomplishing.
Tom realmente consiguió que María bailara con él.
Tom actually got Mary to dance with him.
Días que él pasó y que Ahmadineyad consiguió.
The days he passed and he scored. Shutupnetanyahu
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
When she conceived him she went away to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and she went away with him to a far place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and withdrew with him to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
hen she conceived him, and she retired with him to a place far off.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4 6 miles from Jerusalem).
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she carried him, and secluded herself with him in a remote place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
Then she conceived him and withdrew with him to a far off place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
And she conceived him, and she withdrew with him to a far place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
Thereupon she carried him, and retired to a far off place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
She conceived the child and retreated with him to a distant and solitary place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him then withdrew herself with him to a remote place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him and withdrew with him to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and she retired with him to a remote place.
Él no tenía nada que decir, así que se retiró.
He had nothing to say, so he went away.
Cuando él se retiró, su hijo se ocupó del negocio.
When he retired, his son took over the business.
Él lo intentó varias veces pero no lo consiguió.
He tried several times, but failed.
A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento.
In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
He got his present position by virtue of his long experience.
Cuando consiguió estar a solas con ella, él le pidió una cita.
When he got her alone for a moment, he asked for a date.
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
Lo consiguió.
He made it.
Lo consiguió!
You rock!
Tom retiró su mano.
Tom pulled his hand away.
Tom finalmente se retiró.
Tom eventually retired.
Se retiró en 1968.
He retired in 1968.
Se retiró del ministerio en 1870, pero en 1875 se hizo cargo de él nuevamente.
He retired from the ministry in 1870, but took office again, as Prime Minister of Justice in 1875.