Traducción de "él considera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

él considera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él se considera enfermo.
He considers himself ill.
Él se considera enfermo.
He is considered sick.
Él lo considera como una persona honesta.
He considers him to be an honest man.
Y él se considera a sí mismo un interno.
And he considers himself one of the inmates.
Considera la obra de Dios. Porque, quién podrá enderezar lo que él ha torcido
Consider the work of God, for who can make that straight, which he has made crooked?
Considera la obra de Dios. Porque, quién podrá enderezar lo que él ha torcido
Consider the work of God for who can make that straight, which he hath made crooked?
Los caminos del hombre están ante los ojos de Jehovah, y él considera todas sus sendas
For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths.
Los caminos del hombre están ante los ojos de Jehovah, y él considera todas sus sendas
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
Se considera desaparecido.
He is regarded as missing.
Considera las opciones.
Consider the options.
Considera la posibilidad.
Consider the possibility.
Él Parlamento considera, por tanto, que ha hecho más de la mitad del camino en esta negociación.
Firstly, as a European the transnational dimension of these programmes, their European form, is a small but exemplary step towards the future Community, the internal market, the political Europe, the Europe of regions, the Europe of Peoples.
El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.
The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
Considera los siguientes ejemplos.
Consider the following examples.
Considera el siguiente escenario.
Consider the following scenario.
No nos considera él ya como extrañas, puesto que nos vendió y se ha comido del todo nuestro precio
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.
Aunque él considera esta presencia un milagro, tiene temor de que ellos lo puedan atrapar y entregarlo a las autoridades.
Although he considers their presence a miracle, he is afraid they will turn him in to the authorities.
Por ejemplo, considera la siguiente función
For instance, consider the following function
Se considera válida una fecha si
A date is considered valid if
Considera el siguiente fragmento de código
Consider the following code snippet
Se considera imposible viajar al pasado.
It is considered impossible to travel back to the past.
Ella se considera una persona inteligente.
She thinks of herself as an intelligent person.
Se considera como un asunto importante.
It's considered to be an important matter.
Considera su trabajo como un juego.
He looks upon his work as a game.
Tom se considera ciudadano del mundo.
Tom considers himself to be a citizen of the world.
Esa opción no se considera seriamente.
That's not an option being considered too strongly.
Tom secretamente desea que su país sea purgado de todo elemento foráneo y regrese al tiempo, que él considera su época dorada .
Tom secretly wants his country to be purged of all foreign elements and return to a time that he views as its golden age.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Tom considera a Mary su mejor amiga.
Tom thinks of Mary as his best friend.
La policía lo considera el principal sospechoso.
He is considered the prime suspect by the police.
Zunar ha criticado los nuevos impuestos (GST) implementados por el gobierno y lo que él considera corrupción permanente desde los puestos más altos.
Zunar has been critical of the new taxes (GST) imposed by the government and what he sees as continuing corruption in high places.
Se considera que el paternalista Estado del bienestar es más humano, pese a la pérdida de libertad y las distorsiones financieras relacionadas con él.
The paternalistic welfare state is viewed as more humane, despite the loss of freedom and the financial distortions associated with it.
Si no lo considera así , rechazará el recurso .
Otherwise the appeal shall be rejected .
10 o más se considera mucho más activo.
10 or greater are considered to be very active.
En Tailandia se le considera el ave nacional.
This species is also designated as the national bird of Thailand.
Rybka considera el sacrificio de dama 25...Cxc3!
Rybka considers the queen sacrifice 25...Nxc3!
Chiemela considera que Soludo venció a Okonjo Iweala
Chiemela thinks that Soludo took Okonjo Iweala to the cleaners Prof. Charles Chukwuma Soludo is wicked!!!
Así , el BCE considera que los BCN de la zona del euro , como agentes suyos , deben gestionar los activos exteriores de reserva a él transferidos .
Accordingly , the ECB considers that the euro area NCBs should manage the foreign reserves transferred to it as its agents .
Hašek considera esta denuncia por la continuación del show medial del señor Jančura, que sirve como publicidad gratuita para su empresa y para él mismo.
Hašek sees the suit as a further continuation of Mr Jančura's great media show, which works as a free advertisement for himself and his company.
La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .
The Commission considers that the conditions have now been met .
La Unión Europea considera que esas condiciones son inaceptables.
The EU says that those terms are unacceptable.
Y en los Estados Unidos se nos considera mexicanos.
And in the United States, we're considered Mexican.
El niño considera que hizo trampa en el examen.
The boy deemed that he cheated in the examination.
Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.
Some politicians are considered to have caused that incident.
Y por eso el sistema lo considera un loco.
And so for that, he's called crazy by the system.

 

Búsquedas relacionadas : él / Ella Considera - ¿Considera - Considera Suficiente - Que Considera - Considera Parte - Considera Razonable - Considera Opciones - Considera Esencial - Considera Apropiado - Considera Autorizada - Considera Completa - Considera Que - Considera Valioso - Considera Factible