Traducción de "ávido interés" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estaba ávido de noticias.
He was eager for news.
Soy un lector ávido de biografías.
I'm an avid reader of biographies.
Él es un ávido fan de Stephen King.
He is a keen Stephen King fan.
Es por eso que no soy un ciclista ávido.
That is why I am not an avid bike rider.
Tiene mucha fluidez con el inglés y es un ávido lector.
He is known to be fluent in English and an avid book reader.
Soy un ávido lector que lee desde Ian McEwan hasta Stephanie Meyer.
I'm a voracious reader, a reader who deals with Ian McEwan down to Stephanie Meyer.
Dušan Mašić, ávido usuario de Twitter y periodista de BBC Mundo comentó
Avid Twitter user and BBC World journalist Dušan Mašić commented
Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas.
A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands.
El ávido usuario, quien tiene 309k seguidores comparte esta antigua y rara fotografía mostrando a su madre, hace unos 50 años, como estudiante y luego como profesora.
The avid Twitter user, who has 309k followers, shares those old and rare photographs featuring his mother as a student and then a teacher, some 50 years ago.
El Baghdadi es un ávido usuario de Twitter y su patente silencio de 179 días del 29 de abril al 22 de octubre (casi 6 meses) llamó la atención.
El Baghdadi is an avid Twitter user and his apparent silence for 179 days from April 29 to October 22 (almost 6 months) drew attention.
Interés anual
Annual Interest
Interés estimado
Estimated interest
Primer interés
First interest
Categoría Interés
Interest Category
No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
Thou shalt not lend upon usury to thy brother usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury
Porque es necesario que el obispo sea irreprensible como mayordomo de Dios que no sea arrogante, ni de mal genio, ni dado al vino, ni pendenciero, ni ávido de ganancias deshonestas
For the overseer must be blameless, as God's steward not self pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain
Porque es necesario que el obispo sea irreprensible como mayordomo de Dios que no sea arrogante, ni de mal genio, ni dado al vino, ni pendenciero, ni ávido de ganancias deshonestas
For a bishop must be blameless, as the steward of God not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre
SUBASTAS A TIPO DE INTERÉS FIJO Y A TIPO DE INTERÉS vARIABLE El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) .
FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
c ) Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) .
( c ) F i x e d r a t e a n d v a r i a b l e r a t e t e n d e r s The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Aparentemente Li, que es un ávido lector de literatura e historia mundial, no ha aprendido la lección que tantos chinos han tenido que aprender a costa de grandes tragedias personales desde 1949.
Li, an avid reader of world history and literature, has apparently not taken to heart the lesson that so many Chinese have learned, through great personal tragedies, since 1949.
Tipos de interés
Interest terms
Tipo de interés
Interest rate
Aprecio tu interés.
I appreciate your concern.
Agradezco tu interés.
I appreciate your interest.
Tasa de Interés
Internet code
Tasa de Interés
Accrued Interest
Tasa de Interés
Interest Results
Tasa de Interés
Interest Values
Lugares de interés
Places of Interest
Tasa de interés
Interest rate
tasa de interés
interest rate
Tasa de Interés
Interest Rate
Tipo de interés
Type of interest
Tasa de interés
Interest rate
Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable
Fixed and variable rate tenders 65
Procedimientos a tipo de interés único y a tipo de interés múltiple
Single and multiple rate procedures A further distinction applies to variable rate tenders .
Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable
Fixed rate and variable rate tenders
Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo.
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.
El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) .
The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
tipo de interés marginal
marginal interest rate
Otros lugares de interés
Other visitor services
Eso no tiene interés.
That's not interesting.
Tom escuchó con interés.
Tom listened with interest.
Parámetro de interés creado
Interest parameter created