Traducción de "áreas que cubrimos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cubrimos el exterior con células musculares.
We coat the outside with these muscle cells.
Siempre sentimos que no decimos lo suficiente del país que cubrimos.
We always feel like we do not talk enough of the country we cover.
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
Look at the bones, how We bring them together and clothe them with flesh .
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
And look at the bones, how We arrange them, and then clothe them with flesh.
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
And now look at its bones, how We raise them up and clothe them with flesh!
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
And look at the bones of this donkey how We raise them and then We cover them with flesh.
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
Look at the bones how We set them together, then clothe them with flesh!
Cubrimos el interior con estas células de recubrimiento de la vejiga.
We coat the inside with these bladder lining cells.
Áreas especiales
Special areas
Resaltar áreas
Highlight Areas
Cuando cubrimos la guerra con la noción de justicia, es fácil justificar la masacre de inocentes, advirtió.
When we wrap war inside the notion of justice, the massacre of innocent people can easily be justified, he warned.
Áreas Septentrionalespakistan. kgm
Northern Areas
Número de áreas
Number of Areas
Áreas con nombre
Named Areas
Áreas con nombre...
Named Areas...
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
(Prophet Uzair peace be upon him.)
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
Then when it became manifest Allah unto him he said I know that verily everything Potent.
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
And look at the bones (of your donkey) how We shall revive them and clothe them with flesh' And when it had all become clear to him, he said 'I know that Allah has power over all things'
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
Said He Nay! you have tarried a hundred years then look at your food and drink years have not passed over it and look at your ass and that We may make you a sign to men, and look at the bones, how We set them together, then clothed them with flesh so when it became clear to him, he said I know that Allah has power over all things.
La saturación de algunas áreas particulares con tuits está codificada con colores, por lo que las áreas con más tuits son más rojas que amarillas, y áreas con pocos tuits son más amarillas que rojas.
The saturation of particular areas with tweets is color coded, so areas with more tweets are more red then yellow, and areas with a few tweets are more yellow than red.
Está rodeada de áreas membranosas. Y esas áreas membranosas me sugieren que quizá sea una especie de estructura dinámicamente flexible.
And it's surrounded by membranous areas. And those membranous areas suggested to me that maybe this is some kind of dynamically flexible structure.
Así que nos teníamos que concentrar en tres áreas principales.
So we had three main areas that we had to focus on.
Áreas de una pestaña
Areas of a Tab
Explorar áreas de difusión
Scan these broadcast areas
Las áreas para las que se deben generar salidas.
The areas which should only be output.
Iremos a áreas de las que no tenemos conocimiento.
We'll go into areas we have no knowledge of.
Resalta áreas del escritorio que han sido recientemente actualizadasName
Highlight areas of the desktop that have been recently updated
Para hacer de ti un signo para los hombres. Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
Look, how We raise up the skeleton and set the bones (of the ass) and cover them with flesh and (put breath of life into them).
Para hacer de ti un signo para los hombres. Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
And, that We may make thee a token unto mankind, look at the bones, how We adjust them and then cover them with flesh!
Para hacer de ti un signo para los hombres. Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
To make your case evidence (of the Truth) for the people, see how we bring the bones together and cover them with flesh.
Para hacer de ti un signo para los hombres. Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
He said Nay, thou hast tarried thus a hundred years but look at thy food and thy drink they show no signs of age and look at thy donkey And that We may make of thee a sign unto the people, Look further at the bones, how We bring them together and clothe them with flesh.
Nuestra propuesta era utilizar 100 enfriamiento solar, basándonos en usar el techo de los estadios, lo cubrimos con sistemas fotovoltaicos.
Our idea for the bid was 100 percent solar cooling, based on the idea that we use the roof of the stadia, we cover the roofs of the stadia with PV systems.
Desde que estuve aquí en 2006 descubrimos que el cambio climático global se estaba transformando en algo serio. Por eso lo cubrimos ampliamente en la revista Skeptic.
So since I was here last in '06, we discovered that global climate change is turning out to be a pretty serious issue, so we covered that fairly extensively in Skeptic magazine.
Y en realidad, sin darnos cuenta, parece que las áreas del mundo que están con hambre son también las áreas del mundo con más inseguridad.
And actually, lo and behold, it looks pretty much like the areas of the world that are hungry are also the areas of the world that are pretty insecure.
Colocamos las áreas de edificios.
We lay out the building areas.
Celdas y áreas con nombres
Named Cells and Areas
Nombres de las áreas especiales
Special area names
Áreas Tribales Administradas Federalmentepakistan. kgm
Federally Administered Tribal Areas
Lambert Acimutal de áreas iguales
Lambert Azimuthal Equal area
Usualmente desconfiamos de esas áreas que están ubicadas entre objetos.
We usually distrust those areas that fall in between things.
y eso deja dos áreas abiertas que son algo sospechosas,
And that leaves two open areas that are kind of suspicious ...
Este módulo consta de dos áreas .
This module consists of two displays .
Y lo desvalorizamos en 3 áreas.
And we devalue it in three areas.
Volvamos a las mismas 3 áreas.
Let's go back to the same three areas.