Traducción de "área fortificada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dentro del área fortificada se encuentran las ruinas del palacio de Herodes, que incluiría varias habitaciones, un gran patio y un elaborado baño cuyo suelo todavía muestra restos de mosaicos. | Within the fortified area are the ruins of the Herodian palace, including rooms, a large courtyard, and an elaborate bath, with fragments of the floor mosaic still remaining. |
| El oficial ordenó a los soldados atacar la posición fortificada. | The officer ordered the soldiers to attack the fortified position. |
| Quién me guiará a la ciudad fortificada? Quién me conducirá hasta Edom | Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom? |
| Porque tú me has sido refugio y torre fortificada delante del enemigo | For you have been a refuge for me, a strong tower from the enemy. |
| Quién me guiará a la ciudad fortificada? Quién me conducirá hasta Edom | Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom? |
| Quién me guiará a la ciudad fortificada? Quién me conducirá hasta Edom | Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom? |
| Porque tú me has sido refugio y torre fortificada delante del enemigo | For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy. |
| Con tal fin gradualmente habían construido un oppidum o ciudad fortificada en Vesontio. | To that end they had gradually built up an oppidum or fortified town at Vesontio. |
| Bendito sea Jehovah! Porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fortificada | Praise be to Yahweh, for he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city. |
| Bendito sea Jehovah! Porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fortificada | Blessed be the LORD for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. |
| Área | Area |
| Área | Region |
| Torre fortificada es el nombre de Jehovah el justo correrá a ella y estará a salvo | The name of Yahweh is a strong tower the righteous run to him, and are safe. |
| Las riquezas del rico son su ciudad fortificada son como un alto muro en su imaginación | The rich man's wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination. |
| Torre fortificada es el nombre de Jehovah el justo correrá a ella y estará a salvo | The name of the LORD is a strong tower the righteous runneth into it, and is safe. |
| Las riquezas del rico son su ciudad fortificada son como un alto muro en su imaginación | The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit. |
| Las riquezas del rico son su ciudad fortificada, y la calamidad de los necesitados es su pobreza | The rich man's wealth is his strong city. The destruction of the poor is their poverty. |
| Las riquezas del rico son su ciudad fortificada, y la calamidad de los necesitados es su pobreza | The rich man's wealth is his strong city the destruction of the poor is their poverty. |
| Área pacífica | Pacific Area |
| Área JavaScript | JavaScript area |
| Área industrial | Industrial Area |
| Área militar | Military area |
| Área principal | Main Area |
| Área externa | Outer Area |
| Área combinada | Combined area |
| Área compartida | Shared area |
| Cambiar área | Switch Area |
| Ahora vemos las nubes sobre este bosque, vemos al área en reforestación, el área semiabierta y el área abierta. | Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area. |
| Área para niños | Kids corner |
| El área principal | The main area |
| Área de representación | Plotting Area |
| Área del gráfico... | Plot Area... |
| Área de juego | Gameplay area |
| Área de entrada | Input Area |
| Área de edición | Editing Area |
| Área de visualización | Visualization Area |
| Área de trabajo | Work Area |
| Datos Mostrar área... | Data Show Area... |
| Detenerse en área | Stop at Area |
| Área más ancha | Widest Area |
| Área más grande | Largest Area |
| Luz de área | Area light |
| Tipo de área | Area type |
| Delimitadores del área | Area borders |
| Área de encabezado | Head area |